Traslado del paciente
Desactivar el modo Traslado
Una vez finalizado el traslado, haga lo siguiente:
1. Presione el control Desactivar situado en la parte superior del
receptáculo de traslado para elevar la cama y sacarla de la posición de
traslado. Las ruedas se levantarán del suelo. La cama dejará de moverse
y se escuchará un pitido que confirmará que el proceso ha finalizado.
NOTA:
También puede utilizar el control Subir cama en cualquiera de las
barandas para levantar la cama y sacarla de la posición de traslado o
elevarla aún más.
2. Si es necesario, mueva la cama lateralmente en la habitación.
3. Una vez que la cama esté en la posición correcta, accione los frenos.
4. Conecte los cables de alimentación de la cama y de la unidad de suministro de aire a una fuente de
alimentación de CA.
5. Reemplazar la unidad de suministro de aire:
a. Mueva la unidad desde el pie de cama hasta la plataforma de los pies.
b. Conecte el cable de alimentación y las mangueras de aire. Utilice los imanes del cable de
alimentación para mantener dicho cable conectado al bastidor metálico de la cama y alejado
del suelo. Asegúrese de que los imanes no obstaculicen el movimiento del pie de cama cuando
este se alarga o acorta.
c.
Encienda la unidad.
6. Después del traslado, ajuste el ancho y la longitud de la cama según sea necesario para que el
paciente se encuentre cómodo y seguro.
7. Opcional: Para replegar las asas, tire de ellas hacia arriba para
desbloquearlas y luego muévalas hacia dentro (hacia el centro de la
cama) hasta la posición de repliegue.
NOTA:
Las baterías se cargan solo cuando el cable de alimentación de CA de la
cama está enchufado a una toma de CA; por lo tanto, le recomendamos que
conecte la cama a una toma de corriente siempre que sea posible.
T
RASLADO SIN MOTOR
ADVERTENCIA:
Para ayudar a prevenir lesiones o daños en el equipo, siga estas advertencias:
•
Advertencia: Tenga cuidado al mover la cama sobre pendientes y rampas con una inclinación
mayor que 3°. La cama es pesada y podría no moverse correctamente.
•
Advertencia: Durante el traslado, tenga cuidado de que la cama no se incline ni pierda el
equilibrio.
•
Advertencia: Antes de trasladar la cama, asegúrese de que el cable de alimentación, las
mangueras y el resto del equipo estén correctamente replegados.
•
Advertencia: No traslade a ningún paciente con la cama en la posición Silla.
•
Advertencia: Al alargar o acortar el pie de cama, asegúrese de que los imanes del cable de
alimentación de la superficie no obstaculicen el movimiento.
•
Advertencia: No empuje ni tire de la cama desde los portasueros u otros equipos. Utilice las
asas de empuje, la plataforma de la cabeza o la plataforma de los pies.
42
Sistema de cama bariátrica Compella™ Instrucciones de uso (191614 REV. 4)