Manual de consulta
00809-0109-4377, Rev BB
Índice
A
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Acciones recomendadas
Alarmas de PlantWeb
Acondicionador de la alimentación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
protocolo Fieldbus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ADVISE_ACTIVE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ADVISE_ALM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ADVISE_ENABLED
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ADVISE_MASK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ADVISE_PRI
Alarmas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ADVISE_ACTIVE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ADVISE_ALM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ADVISE_PRI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Asesoría
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
FAILED_ACTIVE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
FAILED_ALARMS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
FAILED_ALM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
FAILED_ENABLED
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
FAILED_MASK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
FAILED_PRI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
MAINT_ACTIVE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
MAINT_ALARMS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
MAINT_ALM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
MAINT_ENABLED
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
MAINT_MASK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
MAINT_PRI
Parámetro ADVISE_MASK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ADVISE_MASK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 17
PlantWeb
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Alarmas de aviso
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ADVISE_ACTIVE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ADVISE_ALM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ADVISE_MASK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ADVISE_PRI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 17
Alarmas de PlantWeb
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Asesoría
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
FAILED_ALARMS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
MAINT_ALARMS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Alarmas FAILED_ACTIVE
Alarmas FAILED_ENABLED
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Alarmas FAILED_MASK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Alarmas FAILED_PRI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Asistencia de servicio
B
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
BLK_TAG_#
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
BLK_TYPE_#
BLOCK_ERR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Bloque de recursos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Bloque aritmético
Índice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Bloque caracterizador de señales
Bloque de funciones proporcional / integral / derivativo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
(PID)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 13, 22, 27, 49
Bloque de recursos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Configuración
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Errores del bloque
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Estado detallado
FEATURES, FEATURES_SEL
Funcionamiento y mantenimiento
Información de los bloques
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Parámetros
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
BLOCK_ERR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Resumen de estado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Bloque integrador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Bloque PID
Bloque selector de entradas
Bloque selector de entradas (ISEL)
. . . . . . . . . . . . . . . . .3, 18, 28, 57
Bloque transductor LCD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Error del bloque
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Mensajes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Parámetros
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Prueba automática
Bloqueo de escritura de software, bloqueo de escritura
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
de hardware
Bloques de funciones Foundation fieldbus
C
Cableado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Conexión de fieldbus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Diagrama fieldbus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Sobretensiones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Transitorios
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cambiar los modos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Capacidades
Temporizador del host
Tiempos de ejecución del bloque
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
VCRs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Características
Certificaciones
Compatibilidad electromagnética
Compatibilidad electromagnética
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conexión a tierra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Cable apantallado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conexión interna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conjunto externo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
protocolo Fieldbus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Configuración
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Bloque de recursos
Bloque transductor LCD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Indicador especial
Configuración especial del indicador
Índice
Julio de 2013
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
. . . . . . . . . . . .3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . 19
Índice-1