Vimar ELVOX EKKO ART 200D Manual De Instrucciones página 16

EKKO ART
INSTALLATION EKKO ART 200D
PRE-INSTALLATION CHECK LIST
The gate leaves must be firmly fixed to the hinges on the gate pillars, they
must not flex during the movement and they must swing without any friction.
Before installing the operator, make sure you have enough room to fix the
operator on the pillar.
In case the gate is like the one depicted in Pic. 1, there is no need for any
modification.
Gate features and installation must comply with local regulations and
standards.
The gate can be automated only if it is in good conditions and complies with
EN12604 norms.
- The gate leaf must not have a pedestrian door in its structure. Should there
be a pedestrian opening, take the appropriate steps according to EN12435
norms (e.g. cutting out the motor when the pedestrian door is opened by
fixing a safety micro switch connected to the control board).
- Make sure not to create any trapping points or areas (e.g. when the gate
completely opened, between any opening in the gate frame and the side wall).
EMERGENCY MANUAL RELEASE
This applies only if the unit is not equipped with back-up batteries. In case
of a black-out, the gate can be pulled open after the operator has been
unlocked with the emergency key provided (rotate the key clockwise by
180°, Pic. 2).
EMERGENCY MANUAL RELEASE THROUGH AN EXTERNAL
STRONG BOX
In case of a black-out, should you need to unlock the gate from outside
through an external Strong Box, secure one end of the steel cord with
sheath (A) to the unlocking lever (B) on the operator, and the other end to
the unlocking device (C) inside the strong box, as in Pic. 3 (code EDP4).
CAUTION
In order to manually open the gate leaf make sure of the following:
- The gate leaves must be endowed with appropriate handles;
- Position of the handles onto the gate leaves must be in risk free area;
- The manual force necessary to move the gate leaves should not be higher
than 225 N, in case of installations at domestic/private dwellings, and 390
N in case of installations in business premises (according to points 5.3.5
of the EN12453 norm).
Note: in case of an installation with an overlapping two leave swing gate,
to ensure a safe/proper locking, a mechanical bolt must be installed along
with an electric lock. The mechanical bolt (ZD26) must be installed at the
bottom of the first gate leaf to close so that it will be triggert by the pressure
of the second gate leaf. The electric lock will latch one gate leaf to the other.
B
14
Parts to install to comply with EN 12453 standard
COMMAND TYPE
(out of public area)
with manned operation
with visible impulses
(e.g. sensor)
with not visible impulses
(e.g. remote controldevice)
automatic
A: Command button with manned operation.
B: Key selector with manned operation, (gate operating as long as the button is held
pressed) like code EDS1.
C: Adjustable power of the motor.
D: Safety edges ZX01/EN to keep thrust force within the limits of EN12453
regulation - Appendix A.
E: Photocells, like code EFA1 (to install every 60-70cm from top to bottom of the
gate, to a maximum of 2,5m - EN12445 point 7.3.2.1).
B
USE OF THE SHUTTER
Skilled persons Skilled persons
(public area)
A B
C or E C or E
C or E C and D, or E
C and D, or E C and D, or E
C
A
Unrestricted use
not possibile
C and D, or E
C and D, or E
C and D, or E
2
3
EN