Normativa; Recomendado; Norma - CYBEX ATON 2 Manual De Uso

ATON 2
CYBEX
ATON 2
ECE R 44/04
UNIVERSAL
Semi-UniveRSal
up to 13 kg
E
1
04 301233
CYBEX GmbH
Riedinger Str. 18, 95448 Bayreuth
Germany
04/2012
3
APPROVAl
CyBex aTon 2 – baby car seat
eCe R44/04 group 0+
age: To approximately 18 months
Weight: Up to 13kg
RECOmmENDED FOR:
for vehicle seats with three-point
automatic retractor belt according
to eCe R16

NORmATIVA

CyBex aTon 2 - silla de
seguridad infantil
eCe R44/04, Grupo 0+,
edad: hasta los 18 meses aprox.
Peso: hasta 13 Kg

RECOmENDADO:

Para asientos de automóvil con
cinturón de seguridad retráctil
de 3 puntos, que cuenten con la
homologación eCe R16

NORmA

CyBex aTon 2 - cadeira de
segurança infantil
eCe R44/04, Grupo 0+,
Idade: até aos 18 meses aprox.
Peso: até aos 13 kg
RECOmENDADO:
Para assentos de automóvel
com cinto de segurança retráctil
de 3 pontos, que tenham a
homologação eCe R16.
DEAR CUSTOmER
Thank you very much for purchasing the CyBex
aTon 2. we assure you that in the development process
of the CyBex aTon 2 we focused on safety, comfort
and user friendliness. The product is manufactured under
special quality surveillance and complies with the strictest
safety requirements.
!
waRninG! for proper protection of your child, it
is essential to use and install the CyBex aTon 2
according to the instructions given in this manual.
NOTE! according to local codes the product characteristic
can be different.
NOTE! Please always have the instruction manual at
hand and store it in the dedicated slot under the seat.