Símbolo De Alerta De Seguridad; Información Específica De Seguridad - Campbell Hausfeld PS460G Manual De Uso

Instrucciones de Funcionamiento e Instrucciones de Montaje
Pulverizadores de Pintura Sin Aire
Instrucciones de Seguridad
IMPOrTANTES INSTrUCCIONES
DE SEGUrIDAD
GUArDE ESTAS INSTrUCCIONES
SÍMbOLO DE
ALErTA DE
SEGUrIDAD
El signo de exclamación con un
triángulo equilátero es el símbolo
de alerta de seguridad. Se usa para
advertirle sobre posibles peligros de
lesiones corporales. Respete todos
los mensajes de seguridad que se
encuentren a continuación de este
símbolo.
peligro indica
una situación
peligrosa inminente que, si no se
evita, proVocarÁ la muerte o daños
personales graves.
aDVertencia
significa una
situación potencialmente peligrosa
que, si no se evita, poDrÍa provocar la
muerte o daños personales graves.
precaución
indica una
situación potencialmente peligrosa
que, si no se evita, pueDe provocar
daños personales de importancia
menor o moderada.
aViSo indica
información
importante que, si no se sigue,
pueDe provocar daños en el equipo.
Símbolos de seguridad
Los siguientes símbolos de seguridad
aparecen a lo largo de este manual
para advertirle de importantes peligros
y precauciones de seguridad.
Lea primero Riesgo de
el manual inhalación
Riesgo de inyec- Riesgo de
ción en la piel
Incendio
Prohibido fumar
Desembalaje
Después de desembalar el equipo,
inspecciónelo cuidadosamente
por si tiene daños que pudieran
haberse producido durante el
tránsito. Asegúrese de apretar los
acoplamientos, pernos, etc. antes de
poner el equipo en funcionamiento.
el equipo si se ha dañado durante el
transporte, o durante su manipulación o
uso. los daños poDrÍan ocasionar una
explosión y ocasionarle lesiones o daños
a la propiedad.
Información específica de
seguridad
PrOPOSICIÓN 65 DE CALIFOrNIA
poDrÍan contener productos químicos,
incluyendo plomo, conocidos por el
estado de california como causantes de
cáncer y defectos de nacimiento u otros
daños reproductivos. lávese las manos
luego de manipularlo.
INFOrMACIONES GENErALES
DE SEGUrIDAD
1. GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
– Para reducir los
riesgos de incendio o
explosión y lesiones a las
personas, lea y comprenda todas
las instrucciones que se incluyen
en este manual. Familiarícese por
completo con los controles y con
el uso adecuado del equipo.
riesgo de monóxido de carbono - el
uso de un motor en un lugar cerrado
Use protección
pueDe Matarlo en MinutoS. el
para los ojos
escape del motor contiene monóxido
y máscara
de carbono. este es un veneno que no
se puede ver ni detectar por el olor.
Riesgo de
explosión
no lo use nunca
dentro de un
hogar o un garaje,
aÚn Si las puertas
y ventanas están
abiertas.
no ponga en
funcionamiento
este producto o su
cable de corriente
Úselo sólo al
aire liBre
y lejos de
ventanas,
puertas y tomas
de aire.
Sp:3
2. SIEMPRE use los guantes
adecuados y el respirador
y los anteojos de
seguridad aprobados
por NIOSH mientras esté
pintando.
3. NUNCA permita que los
niños ni las personas que no
están familiarizadas con estas
instrucciones usen el pulverizador.
4. NO fume ni coma mientras esté
realizando la pulverización.
5. Cuando pulverice y limpie,
siga SIEMPRE las instrucciones
y precauciones de seguridad
proporcionadas por el fabricante del
material (consulte la MSDS).
PELIGrO DE INHALACIÓN:
utilice un respirador de
máscara facial y ropas
protectoras cuando pulverice.
pulverice siempre en una
zona bien ventilada para evitar riesgos
a la salud y de incendio. consulte
las Hojas de Datos de Seguridad
de Material (MSDS) del material de
pulverización para los detalles.
● NO use en interiores ni en otras
áreas techadas. El monóxido de
carbono producido durante el uso
puede matarlo.
● Use un respirador y anteojos de
seguridad aprobados por NIOSH
mientras pinta.
PELIGrO DE INyECCIÓN EN
LA PIEL:
● La pulverización de
alta presión puede
inyectar toxinas en
el torrente sanguíneo y causar
lesiones corporales graves. Si
ocurre una inyección, obtenga
tratamiento médico de emergencia
inmediatamente.
● No intente NUNCA detener
filtraciones con cualquier parte
de su cuerpo.
● Este sistema puede producir 205 bar
(20 500 kPa). Utilice solamente