SECCIÓN 4: APÉNDICE
4.1
Información sobre la garantía
Honeywell Analytics garantiza que sus productos no presentarán defectos de material y fabricación en
condiciones normales de uso y servicio durante un período de tres años a partir de la fecha de envío, tal
como se describe aquí. Honeywell Analytics, según su criterio, reparará o reemplazará, sin cargo, los
productos que, según se determine, presenten defectos durante el plazo de la garantía, siempre y cuando se
los devuelva de acuerdo con los términos de esta garantía. Las piezas o las placas de circuito reemplazadas
están garantizadas durante el resto del plazo de la garantía original correspondiente. Todas las piezas
reemplazadas de los productos pasarán a ser de propiedad de Honeywell Analytics. Esta garantía limitada
expresa es concedida por Honeywell Analytics al comprador original únicamente y no se puede ceder o
transferir a ninguna otra parte. Esta constituye la garantía completa para los productos fabricados por
Honeywell Analytics. Honeywell Analytics no asume obligaciones ni responsabilidades por adiciones o
modificaciones a esta garantía, a menos que se hagan por escrito y tengan la firma de un funcionario de
Honeywell Analytics. Honeywell Analytics no garantiza la instalación, el mantenimiento o el servicio de sus
productos. Honeywell Analytics no tiene responsabilidad alguna sobre el equipo auxiliar que no sea provisto
por Honeywell Analytics, que se encuentre conectado a sus productos o que se use con ellos, ni sobre el
funcionamiento de los productos con equipo auxiliar y todo el equipo de esta clase si se excluye
expresamente de esta garantía. Esta garantía representa la responsabilidad completa de Honeywell
Analytics con respecto a la reparación o el reemplazo de los productos, según el criterio de Honeywell
Analytics, y es el único recurso del que se dispone.
Esta garantía reemplaza a cualquier otra garantía, expresa o implícita, entre las que se incluyen, entre otras,
todas las garantías implícitas de comerciabilidad o idoneidad para un propósito determinado, que se limitan
al plazo de esta garantía limitada. En ningún otro caso Honeywell Analytics será responsable de daños que
superen el precio de compra de los productos, o de cualquier pérdida de uso, pérdida de tiempo,
inconveniente, pérdida comercial, pérdida de ganancias o ahorros u otros daños indirectos, incidentales o
especiales que surjan a partir del uso o de la incapacidad de usar dicho producto, o relacionados con esto,
dentro del máximo alcance permitido por la ley.
ESTA GARANTÍA NO CUBRE LO QUE SE MENCIONA A CONTINUACIÓN:
1. Defectos o daños emergentes del uso de los productos de cualquier manera diferente de la manera
normal y habitual.
2. Defectos o daños emergentes del uso indebido, accidente o negligencia.
3. Defectos o daños causados por pruebas, funcionamiento, mantenimiento, instalación, alteración,
modificación o ajuste indebidos.
4. Productos sujetos a modificaciones, desmontajes o reparaciones no autorizadas de los productos (lo
que incluye, entre otros, la adición al producto de equipo no suministrado por Honeywell Analytics)
que afecten de manera adversa el rendimiento de los productos para interferir con la inspección de
garantía normal y la prueba de los productos de Honeywell Analytics para verificar cualquier reclamo
de la garantía.
5. Productos que tengan su número de serie eliminado o ilegible.
6. El costo de flete a la planta de reparaciones.
7. Productos que, debido a alteraciones ilegales o no autorizadas del software/firmware en el producto,
no funcionen de acuerdo con las especificaciones de Honeywell Analytics.
8. Arañazos u otros daños cosméticos en las superficies de los productos y que no afecten el
funcionamiento del producto.
9. Desgaste normal y habitual.
Las leyes en Estados Unidos y otros países preservan en nombre de Honeywell Analytics ciertos derechos
exclusivos sobre el software/firmware protegido por derechos de autor de Honeywell Analytics, tales como
los derechos exclusivos para reproducir en copias y distribuir copias de dicho software/firmware de
Honeywell Analytics. El software/firmware de Honeywell Analytics puede usarse solo en los productos de los
que dicho software/firmware formó parte originalmente, y dicho software/firmware en dichos productos no
puede reemplazarse, copiarse, distribuirse ni modificarse de ninguna manera, ni usarse para producir
productos derivados de estos. No se permite ningún otro uso, lo que incluye, entre otros, alteración,
modificación, reproducción, distribución o ingeniería inversa de dicho software/firmware de Honeywell
Analytics ni el ejercicio de derechos sobre dicho software/firmware de Honeywell Analytics. No se concede
ninguna licencia implícitamente, por aplicación de la teoría de los actos propios o de otra manera conforme a
los derechos de patente o derechos de autor de Honeywell Analytics.
Honeywell
Guía de instalación y manual de funcionamiento//Modelo FS24X
24