Honeywell Notifier AM-8200 Manual De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Honeywell Manuales
  4. Detectores
  5. Notifier AM-8200
  6. Manual de instalación
Honeywell Notifier AM-8200 Manual De Instalación

Honeywell Notifier AM-8200 Manual De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para Notifier AM-8200:

Enlaces rápidos

MANUAL DE
INSTALACIÓN
AM-8200
Manual de Instalación
AM8200_manu-inst_ESP
Doc. AM8200-ESP Rev A.3
NOTIFIER
loading

Manuales relacionados para Honeywell Notifier AM-8200

Resumen de contenidos para Honeywell Notifier AM-8200

  • Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN AM-8200 Manual de Instalación AM8200_manu-inst_ESP Doc. AM8200-ESP Rev A.3 NOTIFIER...
  • Página 2 ÍNDICE Límites de los sistemas Normativas Nacionales Descripción general Dimensiones Instalación de las cabinas Señalización del panel frontal Características Técnicas Conexionado de Red y Baterías Componentes del Sistema AM8200 y ubicación Conexionado, configuración de Tarjetas en AM8200 Componentes del Sistema AM8200BB y ubicación Conexionado, configuración de Tarjetas en AM8200BB Tarjetas adicionales Configuración Red AM8200...
  • Página 3 NOTA: No instalar la central ni los dispositivos relacionados sin haber leído este manual. LÍMITES DE LOS SISTEMAS DE DETECCIÓN Un sistema de detección de alarmas o incendio puede ser muy útil para el aviso rápido de cualquier suceso peligroso como, un incendio, robo o allanamiento. En algunos casos puede proceder de forma automática a la gestión de los eventos (difusión de mensajes para evacuación del local, extinción automática de incendios, conexión con sistemas CCTV, sectorización, bloqueo de puertas o vías de acceso, aviso automático a las autoridades, etc.).
  • Página 4 E N 5 4 requisitos de la EN54-4.  Función Referencia EN54-4 Alimentación desde fuente principal Alimentación desde fuente con baterías de reserva Cargador Averías PÁGINA - 2 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 5 1 - DESCRIPCIÓN GENERAL AM-8200 es una central de detección de incendios certificada por EN.54.2 y EN.54.4. 1.1 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:  Sistema multi-microprocesador AM-8200 con pantalla TFT de 7” (800 x 480 con retroiluminación) y 256 colores de pantalla táctil.
  • Página 6 1.2 - Dimensiones de la central AM-8200 Vista desde arriba Vista por detrás Vista por detrás Vista desde abajo PÁGINA - 4 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 7 Instalación AM-8200 y AM-8200-BB con AM-82-TOP Estructura metálica para la instalación fija de cables en las paredes y retirada simplificada de la central. Con cobertura extraíble de plástico estéticamente compatible con la central. Dimensiones: 431 mm (Alto) x 445,70 mm (Ancho) x 111 mm (Fondo). Secuencia para la instalación en pared Manual de instalación PÁGINA - 5...
  • Página 8 AM-8200 con una punta de diámetro de 10 mm para el pasaje del cable de alimentación de 230 VCA del AM-8200BB PÁGINA - 6 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 9 La central debe instalarse en la pared de forma que sea posible una visibilidad clara de la pantalla y un acceso Si la central se debe instalar en fácil del operador. Por ejemplo, una altura de alrededor una pared en esquina, la distancia de 1,5 m permite una visión óptima de la pantalla.
  • Página 10 PÁGINA - 8 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 11 2.2 - Etiquetas AM-8200 La central AM-8200 está provista de etiquetas para indicar el estado de las funciones LED. Manual de instalación PÁGINA - 9 AM8200_manu-inst_ESP Doc. -AM-8200-ESP Rev. A.3 NOTIFIER...
  • Página 12 Yuasa tipo NP18-12B o NP7-12BFR (UL94) Perno-Capacidad (20h)=12V 17,2 Ah–Dimensiones:181 x 77 x 167 mm. Fiamm tipo FG21803 o FGV21803 (UL94) Perno-Capacidad (20 h) = 12V 18 Ah – Dimensiones: 181 x 77 x 167 mm. PÁGINA - 10 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 13 3.5 - ALIMENTACIÓN BLANK BOX (AM-8200BB) Las centrales están alimentadas por tensión de red y, en caso de la ausencia de esta, pueden continuar funcionando de forma normal gracias a las baterías recargables que se encuentran en la misma central. Las características necesarias para la tensión de alimentación de red son: ■...
  • Página 14 Comprobar que la tarjeta de todos los cables de señal no se ponga en tierra en posiciones diferentes de aquellas prescritas. Comprobar que los cables de señal no viajen junto a Lazos de potencia. PÁGINA - 12 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 15 3.10 - CONEXIÓN RED Y BATERÍAS Entrada red 230 Vca Fase FUSIBLE 2AL Tornillo de protección Tierra Neutro para AM-8200 Brida prensaestopa FUSIBLE 2AL de protección Cinta adhesiva para AM-8200 para AM-8200BB Sonda NTC bloqueo sonda NTC Entrada alimentación 230 VCA (CN1) AM-8200-BB Sonda NTC Cinta adhesiva para...
  • Página 16  Tarjeta AM82-2S2C (INTERFAZ RS232/485/BUS-CAN) con tensión nominal (24 Vcc): 32 mA Ver el apéndice al final del presente manual para el cálculo de las baterías en reposo y en alarma. PÁGINA - 14 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 17 4 - Componentes del sistema AM-8200  La caja AM-8200 está equipada con: AM-82-MB + AM-8200-KLCD  En la caja AM-8200 se pueden instalar dos tarjetas de interfaz LIB-8200  Cada tarjeta LIB-8200 puede controlar dos lazos (159 detectores y 159 módulos «en Avanzado» por cada lazo) o lazos de 99 detectores y 99 módulos (Clip) o mezclar, un lazo Avanzado y otro Clip ...
  • Página 18 Esta pila se usa como batería del circuito RTC (reloj en tiempo real). A continuación, programe la fecha y la hora (ver manual de programación). PÁGINA - 16 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 19 4.2.1 - Montaje AM82-2S2C Interfaz RS232/485/BUS-CAN Cable cinta 2 x tornillos 3 x tornillos AM82-2S2C-A AM82-2S2C-B 2 x separadores 3 x separadores AM82-2S2C-A AM-8200-KLCD AM-8200-KLCD Frontal AM-82-MB AM82-2S2C-B Fondo 4.2.2 - Montaje LIB-8200 Cable cinta 1 x tornillo LIB-8200 2 x separadores AM-82-MB Manual de instalación PÁGINA - 17...
  • Página 20 Cables cinta de interconexión con la tarjeta AM-82-BBMB SIB-8200 Caja de bornes Conector para tarjeta opcional JUSR1 JGST Cable cinta de interconexión con la JALL tarjeta AM8200-KLCD JUSR2 PÁGINA - 18 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 21 4.4.1 - Caja de terminales CNU Descripción Características Notas N.º Relé de fallo general «N.A.- N.C.» Máx. 30 Vcc 2 Amp. Con Jumper (puente) JGST para la selección N.A.-N.C. Relé de fallo general «Común» EOL resistor = 47 KΩ Sirena (negativo en «no alarmas») Fusible de Extraíble Sirena (positivo en «no alarmas»)
  • Página 22 Configuración de la salida de Configuración de la salida de alarmas general con alarmas general con contacto contacto NA (Jumper JALL). NC (Jumper JALL). PÁGINA - 20 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 23 Relé de alarmas con salida supervisada Configuración de la salida de alarmas general con salida supervisada (Jumper JALL). Dispositivos polarizados (sirenas electrónicas, etc.) Nota: 47 K Conectar la resistencia de fin ¼ W de línea desde 47 KΩ, ¼ W solo en el último dispositivo de línea.
  • Página 24 Salida supervisada (fusible reajustable desde 0,3 A) con resistencia de fin de Lazo desde 47 KΩ Configuración de la salida USR2 supervisada (Jumper JUSR2). PÁGINA - 22 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 25 Dispositivos polarizados (sirenas electrónicas, etc.) Nota: Conectar la resistencia de fin 47 K de línea desde 47 KΩ, ¼ W solo ¼ W en el último dispositivo de línea. ATENCIÓN: Las polaridades mostradas Dispositivos no polarizados (campanas, relé, etc.) están en condición de activación, en reposo se 47 K invierten.
  • Página 26 Si la tarjeta está instalada en AM-8200 es necesario establecer la dirección n.º 2 Si la tarjeta está instalada en AM-8200-BB es necesario establecer la dirección n.º 4 Conexión de las Lazos de detección AM-8200 PÁGINA - 24 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 27 4.6 - AM-8200BB  AM-8200BB está dotado de una tarjeta CPU (AM-82-BBMB) y puede contener hasta dos tarjetas de interfaz para las Lazos de detección (LIB-8200)  Caja tarjeta LIB-8200 puede controlar dos lazos  Para cada lazo Avanzado se pueden conectar 159 detectores y 159 módulos con protocolo «Avanzado». 4.6.1 - AM-8200BB interconexiones y tarjetas Fuente de Alimentación AM-82-BBMB...
  • Página 28 Interruptor DIP Conector USB Caja de bornes de entrada alimentación Caja de terminales usuario Conexiones baterías Conector para la interconexión con LIB-8200 de expansión. PÁGINA - 26 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 29 4.7.1 - Caja de terminales CNU Descripción Características Notas º GND USR 2 A (Fusible Extraíble) +24 V USR Lazo 2 B- Lazo 2 B+ LAZO 5 Lazo 2 A- Lazo 2 A+ Lazo 1 B- Lazo 1 B+ LAZO 6 Lazo 1 A- Lazo 1 A+ INTERRUPTOR DIP SW1 en la tarjeta AM-82-BBMB...
  • Página 30 120 Ω instalada en la Lazo de comunicación GNDISB CAN-BUS (lado B) CDALB tarjeta 5.1.3 - Ejemplo de conexión para la impresora PÁGINA - 28 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 31 5.2 - Tablas de resumen tarjetas / conexiones Manual de instalación PÁGINA - 29 AM8200_manu-inst_ESP Doc. -AM-8200-ESP Rev. A.3 NOTIFIER...
  • Página 32 Interruptor DIP Dirección tarjeta Dirección n.º 1 Dirección n.º 2 Dirección n.º 3 Dirección n.º 4 Dirección n.º 5 Dirección n.º 6 Dirección n.º 7 PÁGINA - 30 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 33 Dirección n.º 8 Manual de instalación PÁGINA - 31 AM8200_manu-inst_ESP Doc. -AM-8200-ESP Rev. A.3 NOTIFIER...
  • Página 34 2 x separadores 3 x separadores HLSPS25 AM82-BST-C 6 - Ejemplo de cableado AM82-BST-C AM-8200 instalada en el AM-8200 interior del alimentador HLSPS25 AM-8200BB AM-82-2S2C AM82-BST-C PÁGINA - 32 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 35 6.1 - AM-8200 con red desde 16 lazos (longitud máx. 500 m de nodo a nodo) AM-8200 CAN-BUS CAN-BUS máx. 500 m máx. 500 m CAN-BUS CAN-BUS máx. 500 m máx. 500 m AM-8200 IMPRESORA AM-8200-BB 6.2 - Red de centrales con tarjeta AM82-2S2C 500 m nodo a nodo 500 m nodo a nodo AM82-2S2C...
  • Página 36 500 m nodo a nodo 500 m nodo a nodo Nota: En la red CAN-BUS es posible instalar un máximo de 8 tarjetas AM82-BST-C. PÁGINA - 34 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 37 7 - CABLEADO REDES CAN-BUS: CABLES 7.1 - Cable para redes CAN-BUS CBUS 218AWG: Cable CAN-BUS 2x18 AWG 18 resistencias al fuego PH60 EN 50200 Color Azul Tipo núcleo: Flexible CI 5 - cobre estañado Pantalla total: cinta de aluminio / poliéster 25 / 23 micro. Drenaje: cobre estañado 7 x 0,20 7.2 - Precauciones en la realización de una red CAN-BUS Similar a todas los Lazos de comunicación RS-485, el CAN-BUS es una conexión serial punto a punto.
  • Página 38 En particular, todos los dispositivos con protocolo de comunicación «Avanzado» de la serie NFX permitirán el uso del número máximo de dispositivos por cada Lazo de detección. PÁGINA - 36 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 39 8 - CONEXIÓN DETECTORES Y MÓDULOS Para la conexión, hacer referencia al «Manual de instalación de dispositivos de sistemas analógicos», suministrado con cada dispositivo. 8.1 - CIRCUITO CON CONEXIÓN LAZO CERRADO (ESTILO 6) Pulsador Pulsador Pulsador CANAL «B» CANAL «A» (retorno) (ida) La longitud total del lazo (desde los terminales de entrada y salida lazo de la central)
  • Página 40 (ningún punto programado). Una tensión más baja de 14 Vcc es índice de inversión en las conexiones de los dispositivos del lazo PÁGINA - 38 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 41 9 - ENSAYO Y PUESTA EN MARCHA La instalación de la central debe realizarse tras haber leído atentamente las instrucciones que aparecen en el manual de instalación y en el manual de programación. Tras la instalación mecánica de la central, seguir las siguientes operaciones: ...
  • Página 42 PÁGINA - 40 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 43 Sobre tensión cargador La central suministra La tensión en uno de los pares de cables de excesiva tensión hacia baterías debe de ser 0Vcc, en el otro aprox. las baterías 26,5Vcc. Si fuera superior la central está dañada  Cortocircuito Lazo Existe un cortocircuito Desconecte el cableado del lazo y apague o inversión de...
  • Página 44 La central no tiene alimentación  Problemas en el cableado entre las centrales, por error de conexionado, cable cortado, etc.  Error en la configuración de las centrales PÁGINA - 42 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 45  Tarjeta de red AM82-2S2C dañada Rearme / Watch-dog El repetidor NET-82 Apague y encienda nuevamente el repetidor, si NET-82-LCD LCD ha sufrido un el problema persiste, puede que el repetidor pico de tensión NET-82 LCD este dañado Arranque LIB Indicativo del Realice un Silencio Zumbador y Rearme para encendido de la...
  • Página 46 PÁGINA - 44 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 47 Respuesta Inválida La central esta Revise el conexionado o direccionamiento del Detector preguntado por un dispositivo indicado. Si todo estuviera correcto, detector y este no sustitúyalo por uno nuevo responde Tipo-Id Inválido Detector La identidad de un Compare el tipo de detector instalado con el que detector que está...
  • Página 48 Compruebe el cableado del circuito de avería alarma sup. CPU n. cortocircuito del general en la tarjeta AM82-MB terminales 17 y circuito de avería en PÁGINA - 46 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 49 Baterías no conectadas Baterías no Revise el conexionado de las baterías en la exp. CPU n. conectadas en la cabina de ampliación de lazos de la CPU cabina de ampliación principal de la CPU n. principal Pérdida Pérdida alimentación Revise el conexionado de la alimentación aliment.princ.exp.
  • Página 50 Flujo=Ninguno 109 Error en borrado Fallo al cargar la Apague la central durante 2 min, y vuelva a central los valores por intentarlo defecto PÁGINA - 48 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 51 10 - MANTENIMIENTO PERIÓDICO DE LA CENTRAL - Comprobar que el LED verde «ALIMENTACION PRESENTE» esté encendido. - Comprobar que el resto de los LED en la central estén apagados. - Pulsar el botón función «PRUEBA» e introducir el código de nivel 2 para acceder al menú. - Utilizar las teclas flecha para seleccionar la opción «LED»...
  • Página 52 (x 24 h) o (x x 0,5 h = 72 h) = Espera (A) Alarma (B) Ah Batería = (A + B) x 1,2 PÁGINA - 50 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 53 Tabla 2 Condiciones de NO Condiciones de ALARMA ALARMA Consumo Total, Consumo Total, corriente Artículo corriente (Ud. x C) (Ud. x C) AM-8200BB AM-8200BB 135 mA 177 mA LIB-8200 50 mA 92 mA AM82-2S2C 28 mA 28 mA AM82-BST-C 39 mA 39 mA Dispositivos conectados a la salida de |_________|...
  • Página 54 Sirenas direccionadas (alimentadas por lazo) Otros dispositivos: PÁGINA - 52 Manual de instalación AM-8200 Nota: El total debe ser menor de 0,75 A Total (lazo n.º 4): Total (lazo n.º 4): Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...
  • Página 55 Dispositivos ADV Tabla absorciones Dispositivos Corriente NOTAS Normal Alarma 300 μA NFXI-OPT 4 mA 300 μA NFXI-TDIFF 4 mA 300 μA NFXI-TFIX 58/78 4 mA 300 μA NFXI-SMT2 4 mA 200 μA SMART 3 200 μA SMART 4 330 μA CUMBRE 6,5 mA NFXI-BEAM...
  • Página 56 ABSB32/PW/RD-I 9,8 mA 220 μA AWS32/R-I 6.5mA Máximo volumen 260 μA M700K 5 mA 400 μA MMA1-I 5 mA 400 μA CMA-1-I 5 mA PÁGINA - 54 Manual de instalación AM-8200 Honeywell Life Safety Iberia Doc. AM-8200-ESP Rev. A.3 AM8200_manu-inst_ESP...