v Cartucho de limpieza Universal LTO
Para obtener información, consulte Apéndice B, "Soportes LTO", en la página 149.
Funciones de biblioteca
Cifrado
Todas las unidades de cintas soportadas en esta biblioteca soportan el cifrado.
La unidad habilitada para cifrado contiene el hardware y el firmware necesarios para cifrar y descifrar los
datos de la aplicación de cintas del host. La política de cifrado y las claves de cifrado las proporciona la
aplicación del host o el servidor del host. Durante su fabricación se instala un certificado digital para la
unidad. Cada unidad recibe un número de serie y un certificado exclusivos. La aplicación T10 debe
validar cada instancia de unidad comprobando el certificado digital de la unidad.
La biblioteca proporciona estas opciones.
1. Cifrado inhabilitado
2. Cifrado gestionado por aplicación (AME)
3. Cifrado gestionado por biblioteca (KMIP) (LME). LME es una característica incorporada. Para
obtener detalles de configuración, consulte "Configuración del Cifrado gestionado por biblioteca
(KMIP)" en la página 71.
El valor predeterminado es Cifrado gestionado por aplicación.
La habilitación del cifrado gestionado por biblioteca en un Dell EMC ML3 es un proceso de seis pasos.
1. Actualice la biblioteca y el firmware de unidad a las versiones actuales. El firmware se puede
encontrar en www.Dell.com/support.
2. El cifrado gestionado por biblioteca en la biblioteca ya está activado y no puede desactivarse.
Si se producen problemas con el cifrado gestionado por biblioteca en la biblioteca, vaya a
http://www.dell.com/tapeautomation para obtener información sobre cómo resolver el problema. Si
el problema no se resuelve, póngase en contacto con el soporte técnico de Dell.
3. Configure el cifrado gestionado por la biblioteca en la biblioteca.
4. Instale la aplicación IBM SKLM en el servidor designado como gestor de claves. Consulte IBM SKLM
Knowledge Center para obtener información.
5. Configure la aplicación IBM SKLM. Consulte IBM SKLM Knowledge Center para obtener información.
6. Inicie la aplicación IBM SKLM. Consulte IBM SKLM Knowledge Center para obtener información.
Nota: Todos los valores de cifrado deben configurarse o volver a verificarse en la unidad después del
restablecimiento de una biblioteca o unidad. Puede añadirse una unidad nueva o una unidad existente
puede intercambiarse con otra unidad.
Compartición de bibliotecas
La biblioteca se puede configurar en una o varias bibliotecas lógicas que pueden compartir varias
aplicaciones.
Es útil poder compartir una biblioteca física entre aplicaciones homogéneas y heterogéneas. Sin embargo,
algunas aplicaciones (y algunos servidores) no permiten compartir una biblioteca entre sistemas.
La GUI de gestión de bibliotecas proporciona dos métodos para la configuración de biblioteca lógica.
1. Una configuración rápida para una sencilla configuración de biblioteca lógica
2. Una acción de configuración avanzada para una configuración de varias bibliotecas lógicas
17
Descripción general