Tabla de contenido Recursos adicionales........................4 Capítulo 1: Introducción........................5 Introducción a PowerStore..............................5 Dispositivos..................................5 Clústeres................................... 5 Visión general de la planificación y la instalación........................6 Capítulo 2: Planificación del sitio......................8 Pautas de espacio en el rack..............................8 Especificaciones técnicas..............................8 Dimensiones y peso................................. 8 Requisitos de alimentación............................
● Información de productos Para obtener documentación o notas de la versión de productos y funciones, vaya a la página PowerStore Documentation en www.dell.com/powerstoredocs. ● Solución de problemas Para obtener información sobre productos, actualizaciones de software, licenciamiento y servicio, vaya a www.dell.com/support...
Introducción Utilice este documento para comprender mejor el proceso de instalación y preparar el sitio y la estación de trabajo para una correcta implementación de PowerStore. Este capítulo incluye los siguientes temas: Temas: • Introducción a PowerStore • Visión general de la planificación y la instalación Introducción a PowerStore PowerStore alcanza nuevos niveles de simplicidad y agilidad operacionales con el uso de una arquitectura de microservicios basados en contenedores, tecnologías de almacenamiento avanzadas y aprendizaje automático incorporado para liberar la potencia de los datos.
PowerStore Manager. Asegúrese de consultar los recursos de documentación asociados para obtener instrucciones y recomendaciones detalladas. Puede acceder a los recursos de documentación en la página PowerStore Documentation en www.dell.com/powerstoredocs. Antes de que llegue el dispositivo: 1.
NOTA: Tanto durante el proceso de configuración inicial como una vez que inicie sesión en PowerStore Manager, se recomienda enfáticamente habilitar la función SupportAssist para agilizar el diagnóstico de problemas, realizar tareas de solución de problemas y acelerar el tiempo de resolución. Para obtener más información, consulte Una vez que haya completado la configuración inicial: 1.
Planificación del sitio Este capítulo contiene los siguientes temas: Temas: • Pautas de espacio en el rack • Especificaciones técnicas Pautas de espacio en el rack Cuando planifique la ubicación de los componentes de los dispositivos, tenga en cuenta las siguientes pautas de espacio en el rack: ●...
Página 9
expansion enclosure de 2U y 25 unidades Tabla 2. Dimensiones y peso del expansion enclosure de 2U y 25 unidades Dimensión Valor Peso (totalmente completado) 34,98 kg (77,11 lb) Tamaño vertical 2 unidades NEMA Altura 8,64 cm (3,4 in) Ancho 44,45 cm (17,5 in) Profundidad 34,29 cm (13,5 in)
Requisitos de alimentación Los requisitos de alimentación variarán en función de la configuración del sistema, la carga y las condiciones ambientales. En la siguiente tabla se proporcionan datos de los peores casos. Para calcular los valores de consumo de energía de un entorno específico, visite https:// powercalculator.emc.com/.
Requisitos de envío y almacenamiento NOTA: Ni los sistemas ni los componentes deben experimentar cambios de temperatura ni humedad, ya que pueden provocar condensación en su exterior o en su interior. No debe superarse el gradiente de temperatura de envío y almacenamiento de 25 °C/h (45 °F/h).
recomiendan niveles más bajos de temperatura y humedad, a fin de minimizar el riesgo de corrosión y degradación del hardware. En general, se deben minimizar las fluctuaciones de la humedad dentro del centro de datos. Además, se recomienda que el centro de datos esté...
Para obtener licencias automáticamente durante y después de la configuración inicial, asegúrese de que el puerto 443 esté abierto. El clúster se comunica con el sistema de administración de licenciamiento de Dell EMC (ELMS) mediante el puerto 443 para obtener el archivo de licencia.
Descargue esta utilidad desde el sitio de soporte de Dell en www.dell.com/support. Para obtener más información sobre los requisitos y el proceso de descubrimiento, consulte Descubrimiento de dispositivos PowerStore la página 19.
Dell EMC puedan usar la solución con confianza: ● Todas las notificaciones a Dell EMC se originan desde su sitio, nunca desde un origen externo, y se mantienen seguras gracias al uso del cifrado de estándar de cifrado avanzado (AES) de 256 bits.
En Connection Status de SupportAssist se indica tanto el estado de la conexión entre PowerStore y los servicios de soporte de back- end de Dell EMC como la calidad de servicio de la conexión. El estado de la conexión se determina en períodos de cinco minutos y la calidad de servicio de la conexión, en períodos de 24 horas.
El clúster reside detrás de una única conexión segura común (centralizada) entre los servidores de soporte de Dell EMC y el servidor de gateway fuera del arreglo. El servidor de gateway es el punto único de entrada y salida de todas las actividades de Dell EMC SupportAssist basadas en IP para los dispositivos asociados con el gateway.
SupportAssist: ● El tráfico de red (HTTPS) se debe permitir en los puertos 443 y 8443 (salientes) hacia el soporte de Dell EMC. Cuando no se puede abrir el puerto 8443, hay un impacto considerable en el rendimiento (entre un 30 y un 45 %). Si no se abren ambos puertos, puede haber una demora en la resolución de problemas relativos al dispositivo final.
● (Opcional) Descargue y ejecute la Network Validation Tool (NVT) de PowerStore para validar que las redes estén configuradas correctamente. La NVT se puede descargar desde Dell EMC Central Solutions en https://psapps.emc.com/central/solutions. ● Asegúrese de que el adaptador Ethernet de la estación de trabajo esté configurado de la siguiente manera: ○...
Ilustración 3. PowerStore X model Requisitos previos ● (Opcional) Descargue y ejecute la Network Validation Tool (NVT) de PowerStore para validar que las redes estén configuradas correctamente. La NVT se puede descargar desde Dell EMC Central Solutions en https://psapps.emc.com/central/solution/NVT- PowerStore.
Página 21
● Nombre de usuario: admin ● Contraseña predeterminada: Password123# Descubrimiento de dispositivos PowerStore...
PowerStore: reglas de firewall de la red del cliente: puertos TCP/UDP [en inglés]. Vaya a https://www.dell.com/support/kbdoc/en- us/542240. La herramienta Reglas de firewall de la red del cliente permite filtrar y revisar la lista de reglas y puertos de firewall que son pertinentes a la implementación de PowerStore.
Página 23
Tabla 8. Puertos de red del dispositivo (continuación) Puerto Servicio Protocolo Dirección de Descripción acceso IPsec (IKEv2) Bidireccional Para hacer que IPsec funcione a través de los firewalls, abra el puerto UDP 500 y permita los números de protocolo IP 50 y 51 en los filtros de firewall entrantes y salientes.
Tabla 8. Puertos de red del dispositivo (continuación) Puerto Servicio Protocolo Dirección de Descripción acceso host de importación de VMware 9443 SupportAssist Saliente Se requiere para la API REST de SupportAssist relacionada con Connect Home. Puertos de red del dispositivo relacionados con archivos En la siguiente tabla se describe el conjunto de puertos de red y los servicios correspondientes que se pueden encontrar en el dispositivo en relación con archivos.
Página 25
Tabla 9. Puertos de red del dispositivo relacionados con archivos (continuación) Puerto Servicio Protocolo Dirección de Descripción acceso WINS para NetBIOS UDP; TCP/UDP Entrante; saliente El servicio de nombres de NetBIOS está de Microsoft asociado a los servicios de uso compartido de archivos SMB del dispositivo y es un componente principal de esa función (Wins).
Tabla 9. Puertos de red del dispositivo relacionados con archivos (continuación) Puerto Servicio Protocolo Dirección de Descripción acceso LDAPS TCP/UDP Saliente Consultas de LDAP seguras. Si está cerrado, no estarán disponibles las consultas de autenticación LDAP seguras. 1234 mountd de NFS TCP/UDP Bidireccional Se utiliza para el servicio de montaje, que es...
Tabla 9. Puertos de red del dispositivo relacionados con archivos (continuación) Puerto Servicio Protocolo Dirección de Descripción acceso ● El servicio NDMP se autentica con un nombre de usuario y una contraseña. El nombre de usuario puede configurarse. La documentación de NDMP describe cómo configurar la contraseña para distintos ambientes.
Página 28
Tabla 10. Puertos de red relacionados con los dispositivos PowerStore X model (continuación) Puerto Servicio Protocolo Dirección de Descripción acceso 5989 Servidor de CIM Entrante Servidor para CIM. seguro 6999 Enrutador lógico ● Bidireccional para ● Para el servicio de enrutador distribuido distribuido virtual de el servicio de virtual de NSX, el puerto del firewall...
Hojas de trabajo de planificación de espacio en el rack En este apéndice se incluyen las siguientes hojas de trabajo: Temas: • Ejemplo de Hoja de trabajo para la planificación de espacio en el rack • Hoja de trabajo en blanco para la planificación de espacio en el rack Ejemplo de Hoja de trabajo para la planificación de espacio en el rack 40 (1U)
Dirección IP de administración: xxx.xx.xxx (Sin gabinete de expansión en la pila) 01/02 (2U) Reservado con fines de facilidad de reparación Hoja de trabajo en blanco para la planificación de espacio en el rack 40 (1U) Switch de administración fuera de banda (OOB) (solamente modelo T de PowerStore) 39 (1U) Switch Ethernet 2 38 (1U)