Manuales relacionados para Dell EMC PowerStore X Serie
Resumen de contenidos para Dell EMC PowerStore X Serie
- Página 1 Dell EMC PowerStore Guía de redes para modelos PowerStore X Versión 2.x Junio 2021 Rev. A01...
- Página 2 Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2020 2021 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o sus...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Direcciones IP para la configuración de red........................20 Capítulo 4: Configuración de switches Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON........22 Visión general de la configuración de switches Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON......... 22 Obtener la hoja de trabajo de preparación para la configuración de red completa.............22 Establecer una sesión de terminal para el switch...................... - Página 4 Configurar una red de almacenamiento en los switches ToR..................53 Crear una red de almacenamiento adicional en PowerStore Manager..............54 Apéndice C: Otras operaciones de configuración de switches Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON. 55 Restablecer el switch a los ajustes de fábrica......................... 55 Ejecución de la configuración de switches ToR Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON........
-
Página 5: Dónde Obtener Ayuda
● Información de productos Para obtener documentación o notas de la versión de productos y funciones, vaya a la página PowerStore Documentation en https:// www.dell.com/powerstoredocs. ● Solución de problemas Para obtener información sobre productos, actualizaciones de software, licenciamiento y servicio, vaya a https://www.dell.com/... -
Página 6: Visión General Del Dispositivo Modelo Powerstore X
● Guía de planificación de PowerStore ● Guía de información de hardware de PowerStore Switches compatibles PowerStore se puede adquirir con la siguiente serie Dell EMC PowerSwitch en la que se ejecuta OS10 Enterprise Edition (OS10EE). ● S4148F-ON ● S4148T-ON ●... - Página 7 Contiene los pasos necesarios para instalar docs Enterprise Edition el sistema operativo, acceder al switch de manera remota y ejecutar los comandos del En el caso de los switches Dell EMC S5248F- switch. ON, vaya a la página PowerSwitch S5248F-ON Documentation en: https://www.dell.com/support/home/us/en/04/...
-
Página 8: Capítulo 2: Preparación Para La Configuración De Switches Y Redes
Hoja de trabajo de preparación para la configuración de red. Para obtener un ejemplo de la Hoja de trabajo de preparación para la configuración de red completa para los switches Dell EMC PowerSwitch serie S4148, consulte Ejemplo de hoja de trabajo de preparación para la configuración de red completa de Modelo PowerStore Tabla 2. - Página 9 Gateway predeterminado Servidor NTP Dell EMC es compatible con la implementación de Modelo PowerStore X con dos switches de la parte superior del rack (ToR) con un enlace de interconexión de capa 2. Elija el tipo de interconexión de capa 2 que utilizará: Muy recomendable: grupo de agregación de enlaces de múltiples chasis (MC-LAG)
-
Página 10: Hoja De Trabajo De Configuración Inicial
Tabla 2. Hoja de trabajo de preparación para la configuración de red de Modelo PowerStore X (en blanco) (continuación) Paso Detalles del paso Notas Como alternativa, registre los ID de canal de puerto del enlace ascendente necesarios para los enlaces ascendentes L2 sin MC-LAG. - Página 11 Tabla 3. Hoja de trabajo de configuración inicial (en blanco) (continuación) Falla en una sola unidad frontal del gabinete base. Cuando lleguen los sistemas, identifique los gabinetes base que desea configurar como un clúster y registre sus etiquetas Falla en dos unidades de servicio.
- Página 12 Tabla 3. Hoja de trabajo de configuración inicial (en blanco) (continuación) Si decide crear una dirección IP de descubrimiento del almacenamiento global, necesitará un mínimo de 7 direcciones IP y una cantidad recomendada de 9 direcciones IP para cada dispositivo. VLAN Máscara de red/ Gateway...
- Página 13 SupportAssist es una funcionalidad segura y automatizada de monitoreo del estado y el sistema. Envía notificaciones a Dell EMC, habilita el soporte remoto y envía datos a CloudIQ. Una vez que el clúster se crea correctamente, puede conectarse a Dell EMC SupportAssist.
-
Página 14: Capítulo 3: Modelo Powerstore X: Requisitos De Configuración De Red
Opciones de interconexión de Recomendación switches 1. Grupo de agregación de Dell recomienda enfáticamente el uso de MC-LAG para la conectividad entre los switches. enlaces de múltiples chasis (MC- LAG) 2. Enlaces ascendentes L2 sin Si MC-LAG no es una opción, la siguiente mejor conectividad recomendada entre los switches es el MC-LAG uso de enlaces ascendentes L2 confiables. - Página 15 PowerStore Network Topology with Top of Rack Switches and MC-LAG Interconnect Upstream Upstream Switch 1 Switch 2 Port Channel Top of Rack Top of Rack Switch 1 Switch 2 MC-LAG Interconnect Port 0 Port 1 Port 1 Port 0 Node A Node B PowerStore T Appliance Legend:...
-
Página 16: Enlaces Ascendentes L2 Sin Mc-Lag
MC-LAG es un nombre general para la tecnología; sin embargo, algunos proveedores utilizan terminología registrada propia para definir la conectividad de MC-LAG. Tabla 5. Tecnología de MC-LAG específica del proveedor Proveedor Tecnología de MC-LAG registrada Dell Troncalización de enlace virtual (VLT) Cisco PortChannel virtual (vPC) Brocade Enlace troncal de múltiples chasis (MCT) - Página 17 PowerStore Network Topology with a no MC-LAG interconnect Upstream Upstream Switch 1 Switch 2 Port Channels Top of Rack Top of Rack Switch 1 Switch 2 Port 0 Port 1 Port 1 Port 0 Node A Node B PowerStore T Appliance Legend: 10 Gb 1 Gb...
-
Página 18: Requisitos De Conectividad Del Nodo A Los Switches De La Parte Superior Del Rack (Tor)
NOTA: La ubicación de los puertos para los enlaces ascendentes de alta velocidad confiables puede cambiar según el proveedor o el modelo del switch. La conectividad L2 no MC LAG requiere conexiones redundantes y de alta velocidad. Requisitos de conectividad del nodo a los switches de la parte superior del rack (ToR) La implementación de switches de la parte superior del rack (ToR) requiere que cada uno de los nodos del dispositivo de gabinete base tenga al menos una conexión a cada uno de los switches ToR para proporcionar redundancia en los niveles de NIC y switch. -
Página 19: Configuración De Red En Powerstore
Ilustración 4. Tráfico de red de Modelo PowerStore X Asegúrese de que las interfaces del Modelo PowerStore X puedan comunicarse entre sí a través de las VLAN que se muestran anteriormente. Consulte los documentos del proveedor de red para asegurarse de que todo el tráfico L2 o L3 adecuado se enrute correctamente para todas las redes que utiliza Modelo PowerStore X. -
Página 20: Opciones De Vlan De Redes De Modelo Powerstore X
Opciones de VLAN de redes de Modelo PowerStore X En la siguiente tabla se muestra un ejemplo de los distintos tipos de redes con ejemplos de ID de VLAN en un dispositivo Modelo PowerStore X. Tabla 7. Configuración de VLAN de Modelo PowerStore X Ejemplo de ID de Puertos de VLAN Ejemplo de subred... - Página 21 Tabla 8. Requisitos de direcciones IP de la configuración inicial (continuación) Asignaciones de direcciones IP Cantidad de direcciones IP Iniciador iSCSI del nodo B de ESXi Por clúster (opcional) Dirección IP 0 obligatorias, se recomienda 1 de descubrimiento del almacenamiento global (red de almacenamiento) Red de vMotion Total necesario por VLAN o subred para vMotion...
-
Página 22: Capítulo 4: Configuración De Switches Dell Emc Powerswitch Serie S4148-On
Obtener la hoja de trabajo de preparación para la configuración de red completa Los recursos de red proporcionados en esta hoja de trabajo se usan en los pasos para configurar switches de la parte superior del rack Dell EMC PowerSwitch serie S4148 en esta guía. - Página 23 Servidor NTP 100.0.100.200 Dell EMC es compatible con la implementación de Modelo PowerStore X con dos switches de la parte superior del rack (ToR) con un enlace de interconexión de capa 2. Elija el tipo de interconexión de capa 2 que utilizará: Muy recomendable: grupo de agregación de enlaces de múltiples chasis (MC-LAG)
-
Página 24: Establecer Una Sesión De Terminal Para El Switch
Establecer una sesión de terminal para el switch Realice los siguientes pasos para establecer una sesión de terminal al puerto de la consola serial en la serie Dell EMC PowerSwitch. Estos pasos son específicos para establecer conexiones a switches Dell EMC PowerSwitch S4148-ON. -
Página 25: Validar La Versión Y El Licenciamiento Del Switch
Establezca una conexión de terminal al switch y presione la tecla Intro después de haberse conectado. 2. Ejecute el comando show version para mostrar la versión del SO. Dell EMC recomienda actualizar a la versión más reciente disponible en Dell Digital Locker (www.dell.com/support/software/). -
Página 26: Configurar Ajustes Generales En Los Switches De La Parte Superior Del Rack (Tor)
Ejecute el comando show license status para mostrar la instalación de la licencia. El campo License Type: debe indicar PERPETUAL. Si está instalada una licencia de evaluación, las licencias adquiridas a Dell EMC están disponibles para su descarga en Dell Digital Locker (www.dell.com/support/software/). - Página 27 100.0.100.10/24 ntp server 100.0.1000.200 exit spanning-tree mode rstp management route 0.0.0.0/0 100.0.100.1 spanning-tree rstp priority [45056] ntp server 10.0.0.200 exit spanning-tree mode rstp spanning-tree rstp priority [40960} exit Configuración de switches Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON...
-
Página 28: Configurar Vlan De Red De Modelo Powerstore X En El Switch
1 description Internal_Network no shutdown exit interface vlan 100 description Management_Network no shutdown exit interface vlan 200 description Storage_Network no shutdown exit interface vlan 400 description vMotion_Network no shutdown exit Configuración de switches Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON... -
Página 29: Configurar Interconexión De Troncalización De Enlace Virtual (Vlti)
Configurar interconexión de troncalización de enlace virtual (VLTi) Realice los siguientes pasos si desea implementar VLT en la interconexión de capa 2 entre los dos switches ToR Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON. Trabaje con un administrador de red para implementar VLTi. VLTi no se debe configurar sin un especialista en redes. -
Página 30: Configurar Interfaces De Puertos Para La Conectividad De Los Nodos De Modelo Powerstore X
5. Repita los pasos para la conectividad del switch 2 al puerto 0 del nodo A y al puerto 1 del nodo B, como se muestra a continuación. Configuración de switches Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON... -
Página 31: Configurar Los Puertos De Los Enlaces Ascendentes En Los Switches De La Parte Superior Del Rack (Tor)
Para garantizar las prácticas recomendadas de iSCSI, se recomienda deshabilitar el control de flujo como se muestra a continuación. interface ethernet 1/1/29 description Uplink_Ports no shutdown channel-group 30 mode active no switchport flowcontrol receive off Configuración de switches Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON... - Página 32 30 mode active no switchport flowcontrol receive off flowcontrol transmit off interface ethernet 1/1/30 description Uplink_Ports no shutdown channel-group 30 mode active no switchport flowcontrol receive off flowcontrol transmit off copy running-configuration startup-configuration Configuración de switches Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON...
-
Página 33: Capítulo 5: Modelo Powerstore X: Cableado Del Dispositivo A Los Switches
Modelo PowerStore X: cableado del dispositivo a los switches Este capítulo incluye la siguiente información. Temas: • Cablear el gabinete base a los switches ToR • Cablear los switches ToR entre sí • Cablear los switches de la parte superior del rack a los enlaces ascendentes principales Cablear el gabinete base a los switches ToR Cablee los nodos a los switches de la parte superior del rack (ToR). -
Página 34: Cablear Los Switches Tor Entre Sí
Cablear los switches de la parte superior del rack a los enlaces ascendentes principales Conecte los switches de la parte superior del rack (ToR) Dell EMC PowerSwitch serie S4148 a los enlaces ascendentes principales. Modelo PowerStore X: cableado del dispositivo a los switches... - Página 35 Core uplinks Uplink A Uplink B Ilustración 7. Conexiones de los switches ToR Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON a los enlaces ascendentes principales Tabla 15. Pasos para conectar los switches ToR Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON a los enlaces ascendentes principales Conecte el puerto 30 del switch ToR inferior al enlace ascendente principal A.
-
Página 36: Capítulo 6: Validar La Configuración De Los Switches Y La Red
Validar la configuración en los switches de la parte superior del rack (ToR) Una vez que haya configurado y cableado los switches ToR Dell EMC PowerSwitch serie S4148, valide la configuración antes de descubrir la implementación del modelo Modelo PowerStore X. - Página 37 Active Management_Network T Eth1/1/1,1/1/54 Active Storage_Network T Eth1/1/1,1/1/54 T Po30 Active vMotion_Network T Eth1/1/1,1/1/54 T Po30 4094 Inactive T Po1000 5. Valide la configuración del protocolo de descubrimiento de capa de enlace (LLDP) show lldp neighbors Loc PortID Rem Host Name Rem Port Id Rem Chassis Id ---------------------------------------------------------------------------------...
-
Página 38: Network Validation Tool Para Powerstore
Dell EMC Central Solutions (https://psapps.emc.com/central/solutions). Para descargar la NVT, debe tener una cuenta de soporte en línea. Puede crear una cuenta desde www.dell.com/support. Una vez que la NVT se haya descargado, consulte el documento Network Validation Tool for PowerStore UserGuide.pdf que se descarga en el archivo zip junto con la NVT. -
Página 39: Capítulo 7: Descubrimiento De Dispositivos Powerstore
Network Validation Tool (NVT) de PowerStore para validar que las redes estén configuradas correctamente. La NVT se puede descargar en Dell EMC Central Solutions en https://psapps.emc.com/central/solutions. ● Asegúrese de que el adaptador de red de la estación de trabajo esté configurado de la siguiente manera: ○... -
Página 40: Descubrimiento Remoto Con La Herramienta De Descubrimiento
Puede descubrir PowerStore con la herramienta de descubrimiento, que anuncia una dirección IP 169.254.xx/16. ● (Opcional) Descargue y ejecute la Network Validation Tool (NVT) de PowerStore para validar que las redes estén configuradas correctamente. La NVT se puede descargar en Dell EMC Central Solutions en https://psapps.emc.com/central/solution/NVT- PowerStore. - Página 41 ○ Verifique si está disponible una dirección IP que comience con la configuración de subred 169.254.0.x/16 y que pueda usar como la dirección IP del segundo adaptador de red. Si esa dirección IP no está disponible, configure la dirección IP del segundo adaptador de red en 169.254.1.2 con máscara de red 255.255.0.0 y sin una dirección de gateway definida.
-
Página 42: Capítulo 8: Configuración Inicial Del Dispositivo Modelo Powerstore X
Configuración inicial del dispositivo Modelo PowerStore X Este capítulo incluye la siguiente información. Temas: • Initial Configuration Wizard • Obtener la hoja de trabajo de configuración inicial completa Initial Configuration Wizard Una vez que haya descubierto el dispositivo Modelo PowerStore X, se le redirigirá a Initial Configuration Wizard (ICW) para configurar las redes en el dispositivo Modelo PowerStore X. -
Página 43: Obtener La Hoja De Trabajo De Configuración Inicial Completa
Modelo PowerStore X. La siguiente hoja de trabajo se completó con los recursos configurados en los switches de la parte superior del rack Dell EMC PowerSwitch S4148. Si desea configurar su entorno con recursos de red alternativos, complete la hoja de trabajo en blanco disponible en esta guía en... - Página 44 Tabla 16. Hoja de trabajo de configuración inicial (completa) (continuación) Asegúrese de que haya, al menos, la siguiente cantidad de unidades SSD en el gabinete: ● Al menos 6 en el caso de la tolerancia a fallas en una unidad ●...
- Página 45 Tabla 16. Hoja de trabajo de configuración inicial (completa) (continuación) Permite a los usuarios migrar máquinas virtuales dentro del clúster de vSphere. Las direcciones IP en la red de vMotion se utilizan para una red dedicada que transfiere máquinas virtuales entre dispositivos. VLAN Máscara de red/ Gateway...
- Página 46 SupportAssist es una funcionalidad segura y automatizada de monitoreo del estado y el sistema. Envía notificaciones a Dell EMC, habilita el soporte remoto y envía datos a CloudIQ. Una vez que el clúster se crea correctamente, puede conectarse a Dell EMC SupportAssist.
-
Página 47: Apéndice A: Expandir Una Red De Almacenamiento Para Que Se Ejecute En Varios Puertos
Los siguientes ejemplos de recursos de red se pueden usar para expandir la red de almacenamiento configurada en los dos switches de la parte superior del rack Dell EMC PowerSwitch serie S4148 en los capítulos anteriores de esta guía. Para obtener detalles, consulte Configuración de switches Dell EMC PowerSwitch serie... -
Página 48: Cablear Los Nodos A Los Switches Tor
Los siguientes pasos proporcionan un ejemplo de cableado del puerto 2 de la tarjeta de cuatro puertos a dos switches de la parte superior del rack (ToR) Dell PowerSwitch serie S4148. Para usar estas instrucciones, se debe configurar una red de almacenamiento y los switches ToR como se describe en Configuración de... -
Página 49: Configurar La Vlan En Los Switches Tor
2. Conecte el puerto 2 del nodo superior (B) al puerto 53 del switch superior (2). Configurar la VLAN en los switches ToR Los siguientes pasos proporcionan un ejemplo de configuración de VLAN en dos switches de la parte superior del rack (ToR) Dell PowerSwitch serie S4148. - Página 50 5. Ingrese las direcciones IP o el rango de direcciones de las direcciones reservadas para expandir la red de almacenamiento y seleccione Add. 6. Vaya a la página Hardware. 7. Seleccione el nombre del dispositivo y, a continuación, acceda a la pestaña Ports y seleccione la pestaña Virtual. 8.
-
Página 51: Apéndice B: Crear Una Red De Almacenamiento Adicional
Necesitará la siguiente información a fin de realizar los pasos para crear una nueva red de almacenamiento. NOTA: Los ejemplos de recursos de red a continuación se pueden usar en los dos switches de la parte superior del rack (ToR) Dell EMC PowerSwitch serie S4148 configurados para la red de almacenamiento original, que se describe en Configuración de switches... -
Página 52: Cablear Los Nodos A Los Switches Tor
Los siguientes pasos proporcionan un ejemplo de cableado del puerto 2 de la tarjeta de cuatro puertos a dos switches de la parte superior del rack (ToR) Dell PowerSwitch serie S4148. Para usar estas instrucciones, se debe configurar una red de almacenamiento y los switches ToR como se describe en Configuración de... -
Página 53: Configurar Una Red De Almacenamiento En Los Switches Tor
Los siguientes pasos proporcionan un ejemplo de configuración de una red de almacenamiento en dos switches de la parte superior del rack (ToR) Dell PowerSwitch serie S4148. Puede conectar los nodos del dispositivo Modelo PowerStore T a los switches antes o después de realizar estos pasos. Para conocer los... -
Página 54: Crear Una Red De Almacenamiento Adicional En Powerstore Manager
switchport trunk allowed vlan 210 no shutdown 5. Repita el paso 1 en el puerto 53 del switch ToR 2. Tabla 22. Ejemplo de código para configurar switches ToR para una nueva red de almacenamiento iSCSI Switch ToR 1 Switch ToR 2 configure terminal configure terminal interface vlan 210... -
Página 55: Apéndice C: Otras Operaciones De Configuración De Switches Dell Emc Powerswitch Serie S4148-On
Ejecución de la configuración de switches ToR Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON Restablecer el switch a los ajustes de fábrica De ser necesario, puede restablecer los switches Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON a los valores predeterminados de fábrica. NOTA: Si restablece el switch, se perderá toda la configuración existente y, si el switch está en uso, habrá una interrupción en el tráfico. - Página 56 1 switchport access vlan 1 flowcontrol receive off flowcontrol receive off Otras operaciones de configuración de switches Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON...
- Página 57 1 switchport access vlan 1 flowcontrol receive off flowcontrol receive off flowcontrol transmit off flowcontrol transmit off Otras operaciones de configuración de switches Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON...
- Página 58 VLTi description VLTi no shutdown no shutdown no switchport no switchport flowcontrol receive off flowcontrol receive off flowcontrol transmit off flowcontrol transmit off interface ethernet1/1/26 interface ethernet1/1/26 Otras operaciones de configuración de switches Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON...
- Página 59 1 switchport access vlan 1 flowcontrol receive off flowcontrol receive off Otras operaciones de configuración de switches Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON...
- Página 60 1 switchport access vlan 1 flowcontrol receive off flowcontrol receive off flowcontrol transmit off flowcontrol transmit off Otras operaciones de configuración de switches Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON...
- Página 61 0.0.0.0/0 100.0.100.1 support-assist support-assist vlt-domain 1 backup destination 100.0.100.11 vlt-domain 1 discovery-interface ethernet1/1/25-1/1/26 backup destination 100.0.100.10 peer-routing discovery-interface ethernet1/1/25-1/1/26 primary-priority 1 peer-routing vlt-mac 00:00:00:00:00:01 primary-priority 1 vlt-mac 00:00:00:00:00:01 Otras operaciones de configuración de switches Dell EMC PowerSwitch serie S4148-ON...