Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALACIÓN
de servicio, recomendamos conservar bien el
embalaje.
4.3. Almacenamiento
Los sistemas de elevación de aguas de nueva
entrega están preparados de modo que pueden
almacenarse durante 1 año como mínimo. Si se
desea almacenar el sistema de elevación de aguas
de manera transitoria, antes del almacenamiento
se debe enjuagar el sistema con agua limpia para
evitar que se produzcan incrustaciones y depósi-
tos en el depósito colector, el control del nivel y el
sistema hidráulico de impulsión.
¡PELIGRO por sustancias tóxicas!
Al enjuagar el sistema de elevación de aguas,
el agua se contamina con residuos fecales.
¡Existe peligro de muerte debido al contacto
con fluidos nocivos para la salud! Lleve siem-
pre el equipo de protección personal necesa-
rio y deseche el agua del lavado en los puntos
adecuados del alcantarillado.
Para el almacenamiento se debe respetar lo
siguiente:
• Instalar el sistema de elevación de aguas de
manera estable sobre una base firme y asegu-
rarlo para que no pueda caerse o resbalarse. Los
sistemas de elevación de aguas se almacenan en
posición horizontal.
• Los sistemas de elevación de aguas pueden alma-
cenarse completamente vacíos a una temperatura
máx. de -15 °C. El recinto de almacenamiento
debe estar seco. Recomendamos un almacena-
miento en un recinto protegido contra las heladas
con temperaturas entre 5 °C y 25 °C.
• El sistema de elevación de aguas no debe almace-
narse en un recinto en el que se realicen trabajos
de soldadura, porque los gases o las radiaciones
que se producen pueden dañar las piezas de
elastómero.
• Todas las conexiones deben cerrarse firmemente
para evitar la entrada de suciedad.
• Todos los cables de entrada de corriente deben
protegerse contra la formación de pliegues,
posibles deterioros y la entrada de humedad. Los
enchufes montados y los cuadros también deben
protegerse contra la entrada de humedad.
PELIGRO por tensión eléctrica.
Los componentes eléctricos defectuosos
(p. ej., los cables de entrada de corriente,
los cuadros y los enchufes) pueden causar la
muerte por electrocución. Los electricistas
cualificados deben cambiar inmediatamente
los componentes defectuosos.
¡ATENCIÓN a la humedad!
Si penetra humedad en los componentes eléc-
tricos (cable, enchufe, cuadro), estos com-
ponentes y el sistema de elevación de aguas
resultarán dañados. No sumerja nunca los
componentes eléctricos en un líquido e impida
que pueda entrar la humedad.
Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-EMUport CORE
• El sistema de elevación de aguas se debe proteger
de la radiación solar directa y de las heladas. El
depósito colector o los componentes eléctricos
pueden resultar gravemente dañados.
• Después de un periodo de almacenamiento
prolongado, antes de la puesta en marcha deben
realizarse los trabajos de mantenimiento estipula-
dos en el manual de servicio y mantenimiento y
en la norma EN 12056-4.
Si tiene en cuenta estas normas, podrá almace-
nar su sistema de elevación de aguas durante
un periodo de tiempo prolongado. Sin embargo,
tenga en cuenta que las piezas de elastómero
están expuestas a un proceso natural de fragiliza-
ción. Si desea almacenar el equipo durante más de
6 meses, recomendamos comprobar estas piezas
y, en caso necesario, cambiarlas. Consulte para
ello al fabricante.
4.4. Devolución
Los sistemas de elevación de aguas que deben
devolverse a la fábrica deben limpiarse para elimi-
nar las impurezas y, si se han utilizado en fluidos
nocivos para la salud, deben descontaminarse.
Las piezas se deben cerrar herméticamente en
sacos de plástico suficientemente grandes y re-
sistentes a la rotura y se deben embalar de forma
segura para su expedición. Además, el embalaje
debe proteger al sistema de elevación de aguas
de posibles daños durante el transporte. Si tiene
cualquier pregunta, póngase en contacto con el
fabricante.
5. Instalación
A fin de evitar daños en el producto o lesiones
graves durante la instalación, se deben tener en
cuenta los siguientes puntos:
• Los trabajos de montaje e instalación del sistema
de elevación de aguas solamente puede realizar-
los personal cualificado respetando las indicacio-
nes de seguridad.
• Antes de empezar los trabajos de instalación, se
debe comprobar si el sistema de elevación de
aguas ha sufrido daños durante el transporte.
5.1. Generalidades
Para la planificación y el funcionamiento de ins-
talaciones de saneamiento se han de respetar las
normativas y las directivas locales pertinentes re-
ferentes al saneamiento (p. ej. Asociación Técnica
alemana de Aguas Residuales, ATV).
Dependiendo de las condiciones de servicio,
pueden surgir picos de presión (p. ej., al cerrar la
válvula antirretorno) equivalentes a varias veces la
presión de la bomba. Estos picos de presión pue-
den destruir la instalación. Por esta razón, debe
prestarse atención a la resistencia a la com-
presión y los elementos de unión de la tubería
accionados por empuje axial.
Además, se deben comprobar las tuberías dis-
ponibles para que se conecten correctamente a
la instalación. El sistema de tuberías disponible
Español
85
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
