Deutsch
8.1. Werkzeuggrundausrüstung
• Drehmomentschlüssel ¼", 1-25 Nm
• Steckschlüsseleinsatz Nuss: 7, 10, 13 mm
• Steckschlüsseleinsatz Sechskant: 6 mm
• Drehmomentschlüssel 3/8", 10-100 Nm
• Steckschlüsseleinsatz Nuss: 19, 24, 30 mm
• Maul- oder Ringschlüssel in Schlüsselweite 19, 24
und 30 mm
• Zangenset
8.2. Betriebsmittel
8.2.1. Übersicht Weißöl
In die Dichtungskammer der Abwasserpumpe ist
ein Weißöl eingefüllt, welches potenziell biolo-
gisch abbaubar ist.
Für einen Ölwechsel empfehlen wir die folgenden
Ölsorten:
• Aral Autin PL*
• Shell ONDINA 919
• Esso MARCOL 52* bzw. 82*
• BP WHITEMORE WOM 14*
• Texaco Pharmaceutical 30* bzw. 40*
Alle Ölsorten mit einem „*" haben eine Lebens-
mittelzulassung nach „USDA-H1".
Füllmengen
Die Füllmengen sind vom Motortyp abhän-
gig. Diesen können Sie am Typenschild der
Abwasserpumpe ablesen:
• Dichtungskammer:
• P 13.1: 1100 ml
• P 13.2: 1100 ml
• P 17.1: 1800 ml
• FK 17.1: 480 ml
• Motorraum:
• FK 17.1-../8: 6000 ml
• FK 17.1-../12: 5200 ml
• FK 17.1-../16: 7000 ml
8.2.2. Übersicht Schmierfett
Als Schmierfett nach DIN 51818 / NLGl Klasse 3
können verwendet werden:
• Esso Unirex N3
8.3. Protokollierung
Es ist ein Wartungsnachweis mit folgenden Anga-
ben zu führen:
• Datum der Wartung
• Was ist gewartet worden?
• Was war auffällig? Bemerkungen!
• Was wurde erneuert?
• Ampereaufnahme jeder Pumpe mit Zangenam-
peremeter kurz vor Ende des Ausschaltpunktes
der Pumpe (Erkennen von Verschleiß).
• Namen des Wartungspersonals und Unterschrift
des Verantwortlichen.
Dieser Nachweis kann als Grundlage für Garantie-
ansprüche dienen und ist sorgfältig zu führen.
8.4. Wartungstermine
Um einen zuverlässigen Betrieb sicherzustellen,
müssen in regelmäßigen Intervallen verschiedene
Wartungsarbeiten durchgeführt werden.
28
Über alle Wartungs- und Reparaturarbeiten muss
ein Protokoll angefertigt und durch den Service-
Mitarbeiter und den Betreiber unterzeichnet
werden.
HINWEIS
Für die regelmäßigen Wartungseinsätze emp-
fehlen wir den Abschluss eines Wartungsvertra-
ges. Für weitere Informationen hierzu wenden
Sie sich bitte an den Wilo-Kundendienst.
8.4.1. Wartungsintervalle
HINWEIS: Intervalle nach DIN EN 12056-4
Beim Einsatz der Abwasser-Hebeanlagen inner-
halb von Gebäuden oder Grundstücken müssen
die Wartungstermine und -arbeiten laut der
DIN EN 12056-4 vorgenommen werden:
• ¼ Jahr bei gewerblichen Betrieben
• ½ Jahr bei Anlagen in Mehrfamilienhäusern
• 1 Jahr bei Anlagen in Einfamilienhäusern
Nach 3 Monaten
• Zulaufrohr prüfen und ggf. reinigen
Nach 6 Monaten
• Anschlüsse auf Dichtigkeit prüfen
• Sammelbehälter und Überlauf reinigen
Kommt es regelmäßig zu einem Überlauf, muss
dieser monatlich gereinigt werden!
Nach 12 Monaten
• Feststoff-Trennbehälter und Rechenträger
reinigen
Nach 24 Monaten
• Ölwechsel der Abwasserpumpen
Bei Verwendung einer Stabelektrode zur Dich-
tungskammerüberwachung erfolgt der Ölwechsel
in der Dichtungskammer nach Anzeige.
8.5. Wartungsarbeiten
Vor der Durchführung von Wartungsarbeiten gilt:
• Hebeanlage spannungsfrei schalten und gegen
unbeabsichtigtes Einschalten sichern.
• Pumpen abkühlen lassen.
• Evtl. Tropfmengen sind sofort aufzunehmen!
• Achten Sie auf einen guten Zustand aller
betriebsrelevanten Teile.
8.5.1. Anschlüsse auf Dichtigkeit prüfen
Führen Sie eine Sichtprüfung aller Rohranschlüsse
durch. Bei etwaigen Undichtigkeiten müssen die-
se Anschlüsse sofort nachgearbeitet werden.
8.5.2. Zulaufrohr prüfen und ggf. reinigen
Das Zulaufrohr kann über den Zulaufkasten/Ver-
teiler kontrolliert und gereinigt werden.
INSTANDHALTUNG
WILO SE 03/2017 V06 DIN A4