Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

Shaper/Router Table
GB
Original instructions
D
Originalbetriebsanleitung
F
Notice originale
I
Istruzioni originali
NL
Originele gebruiksaanwijzing
DK
Original brugsanvisning
S
Bruksanvisning i original
N
Original driftsinstruks
FIN
Alkuperäiset käyttö-/turvallisuusohjeet
E
Manual original
P
Manual original
Οδηγίες χρήσης
GR
TR
Orijinal kullanım kılavuzu
2610004525 310309
Model 231
CZ
4
PL
6
BG
10
H
13
RO
16
RUS
19
EST
22
LT
25
SLO
28
LV
31
HR
34
37
SRB
SK
40
Dremel Europe
The Netherlands
www.dremel.com
Původním návodem k používání
Instrukcja obsługi
Оригинално ръководство за експлоатация 50
Eredeti használati utasítás
Instrucţiuni de folosire originale
Одлинник руководства по эксплуатации 59
Algupärane kasutusjuhend
Originali instrukcija
Izvirna navodila
Instrukcijām oriģinālvalodā
Originalne upute za rad
Оригинално упутство за рад
Pôvodný návod na použitie
43
46
53
56
63
66
69
72
75
78
81
All Rights Reserved
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dremel 231

  • Página 2 FIG. 1...
  • Página 3 FIG. 2 FIG. 6 FIG. 7a FIG. 7b FIG. 3 FIG. 8 FIG. 9 FIG. 4 16mm FIG. 5 FIG. 10 300 mm 400 mm 40 mm...
  • Página 31: Instrucciones Generales De Seguridad

    Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Alankomaat antipolvo, zapatos de seguridad con suela antideslizante, casco, o protectores auditivos. Evite una puesta en marcha fortuita del aparato. Cerciorarse de INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD que el aparato esté desconectado antes de conectarlo a la toma...
  • Página 32: Medio Ambiente

    • Compruebe siempre que la tensión de alimentación es la misma que la indicada en la placa de características de la herramienta ATENCIÓN: Lea con atención todo el manual de instrucciones antes (las herramientas de 230V o 240V pueden conectarse también a de usar la mesa fresadora Dremel. Guarde estas instrucciones 220V). para consultarlas más adelante. Este complemento convertirá las • El polvo del material, como por ejemplo la pintura que contiene herramientas rotativas Dremel en una mesa fresadora para modelar plomo, algunas especies de madera, minerales y metal podrían...
  • Página 33 Vea la fig. 7b: Dirección de avance con soporte guía INSTALACIÓN DE LA HERRAMIENTA ROTATIVA Flecha de dirección de avance EN LA MESA Vea fig. 3: Sugerencias: Protección Dirección errónea: dificulta el control Soporte guia Avance demasiado rápido: sobrecarga el motor El interruptor on/off debe mirar hacia delante de modo que un Broca desafilada: sobrecarga el motor movimiento de izquierda a derecha desconecte la herramienta Corte demasiado ancho o profundo para una pasada: sobrecarga Tornillo de ajuste de profundidad el motor...

Tabla de contenido