Tabla de contenido
Boot Channel (Canal de inicio)
Boot SCSI ID (Identificación SCSI de inicio)
Boot LUN Number (Número de LUN de inicio)
SCSI Device/Configuration (Dispositivo/Configuración SCSI):
Sync Transfer Rate MB/Sec (Velocidad de transferencia sincrónica MB/Seg)
Initiate Wide Negotiation (Iniciar negociación amplia)
Enable Disconnection (Activar desconexión)
Send Start Unit Command (Enviar comando de inicio de la unidad)
Enable Write Back Cache (Activar la exclusividad para escritura en caché)
BIOS Multiple LUN Support (Compatibilidad de LUN múltiples con el BIOS)
Include in BIOS Scan (Incluir en el examen del BIOS)
Advanced Configuration (Configuración avanzada):
Reset SCSI Bus at IC Initialization (Restablecer el bus SCSI durante la inicialización del IC)
Display <Ctrl><a> Message During BIOS Initialization (Mostrar mensaje durante la inicialización del BIOS)
Extended BIOS Translation For DOS Drivers > 1 GB (Traducción extendida del BIOS para controladores de DOS
> 1 GB)
Silent/Verbose Mode (Modo silencioso/verboso)
Host Adapter BIOS (BIOS del adaptador host)
Domain Validation (Validación de dominio)
Support Removable Disks Under BIOS As Fixed Disks (Admitir discos extraíbles bajo el BIOS como discos fijos)
BIOS Support For Bootable CD-ROM (Compatibilidad del BIOS para unidad de CD-ROM de inicio)
BIOS Support For Int 13 Extensions (Compatibilidad del BIOS para extensiones de Int 13)
Support For Ultra SCSI Speed (Compatiblidad para velocidad SCSI Ultra)
NOTA:
Para saber el significado de una abreviatura o siglas utilizadas en esta tabla, consulte el "Glosario".
Definiciones de la interfaz de bus SCSI
La configuración básica del adaptador host es la configuración de la utilidad SCSISelect que más frecuentemente requiere modificarse:
Host Adapter SCSI ID (Número SCSI ID de adaptador host): Establece el número de identificación SCSI (SCSI ID) del adaptador host. El valor
l
predeterminado es SCSI ID7, que permite que el adaptador host admita los dispositivos SCSI de protocolo angosto además de los de protocolo amplio.
Dell recomienda que deje el adaptador host especificado como SCSI ID 7.
SCSI Parity Checking (Verificación de paridad SCSI): Esta opción determina si el adaptador host verifica la exactitud de la transferencia de datos en
l
el bus SCSI. El valor predeterminado es Enabled (Activado). Usted debe desactivar la selección Verificación de paridad SCSI si algún dispositivo SCSI
conectado al adaptador host no admite la paridad SCSI; de otro modo, déjelo activado. La mayoría de los dispositivos SCSI admiten la paridad SCSI. Si
no está seguro de si un dispositivo determinado admite la paridad SCSI, consulte la documentación del dispositivo.
Host Adapter SCSI Termination (Terminación de adaptador host SCSI): Configura la terminación del adaptador host. La configuración
l
predeterminada para el adaptador host AIC-7899 es Activado o Automatic (Automático). Dell recomienda que no modifique el valor predeterminado de
esta opción.
Opciones del dispositivo de inicio
Las opciones del dispositivo de inicio permiten especificar el dispositivo desde el cual se inicia el sistema:
Boot SCSI ID (Identificación SCSI de inicio): Especifica el canal de inicio (A o B) para el adaptador host Adaptec 7899 de canal dual. El valor
l
predeterminado es A First (A primero).
Boot LUN Number (Número LUN de inicio): Permite especificar un LUN (logical unit number [número de unidad lógica]) particular para iniciar el
l
dispositivo de inicio si el dispositivo tiene múltiples LUN y la BIOS Multiple LUN Support (Compatibilidad de múltiples LUN con el BIOS) está activada
(consulte "Valores de configuración/dispositivo SCSI"). La selección predeterminada es LUN 0.
Valores de configuración/dispositivo SCSI
Los valores de configuración/dispositivo SCSI permiten configurar ciertos parámetros para cada dispositivo en el bus SCSI. Para configurar un dispositivo
específico, debe saber el número de identificación SCSI asignado a ese dispositivo. Si no está seguro de la identificación SCSI, consulte "Uso de las utilidades
de disco
SCSI".
Sync Transfer Rate MB/sec (Velocidad de transferencia de datos MB/sec): Esta opción establece la velocidad máxima de transferencia de datos
l
sincrónicos que admite el adaptador host.
El adaptador host AIC-7899 admite velocidades de hasta 160 megabytes por segundo (MB/seg). El valor predeterminado para el adaptador host AIC-
7899 es 160 MB/seg.
Si se ha especificado que el adaptador host no debe negociar la transferencia sincrónica de datos, la velocidad máxima de transferencia sincrónica será
la velocidad máxima que el adaptador host acepte del dispositivo durante la negociación. Este valor es el protocolo SCSI estándar.)
Initiate Wide Negotiation (Iniciar negociación amplia): Determina si el adaptador host intenta la transferencia de datos de 16 bits en vez de la
l
transferencia de 8 bits. La selección predeterminada es Yes (Si).
NOTA: Es posible que algunos dispositivos SCSI de 8 bits no puedan utilizar la negociación amplia, lo cual puede traducirse en un funcionamiento
errático o en el bloqueo del sistema. Para estos dispositivos, especifique No para la opción Iniciar negociación amplia.
Cuando esta opción está establecida en Sí, el adaptador host intenta la transferencia de datos de 16 bits. Cuando esta opción está desactivada No, se
A First (A primero)
0
0
160
Sí (Activado)
Sí (Activado)
Sí (Activado)
Sí o N/C
No (Activado)
Sí (Activado)
Activado
Activado
Activado
Verboso
Activado
Activado
Boot Only (Únicamente durante el
inicio)
Activado
Activado
Activado
Tabla de contenido
