Emerson Rosemount 3051 Guía De Instalación Rápida página 2

Rosemount 3051
© 2009 Rosemount Inc. Todos los derechos reservados. Todas las marcas pertenecen al propietario
Rosemount y el logotipo de Rosemount son marcas comerciales registradas de Rosemount Inc.
Emerson Process Management
Rosemount Division
8200 Market Boulevard
Chanhassen, MN EE.UU. 55317
T: (EE.UU.) +1 (800) 999-9307
T: (Internacional) (952) 906-8888
F: (952) 949-7001
Emerson Process Management
GmbH & Co. OHG
Argelsrieder Feld 3
82234 Wessling
Alemania
T: 49 (8153) 939 0
F: 49 (8153) 939 172
Beijing Rosemount Far East
Instrument Co., Limited
No. 6 North Street
Hepingli, Dong Cheng District
Pekín 100013, China
T: (86) (10) 6428 2233
F: (86) (10) 6422 8586
Esta guía de instalación proporciona recomendaciones básicas para los transmisores
Rosemount 3051C/T (consultar el manual de referencia con número de documento
00809-0100-4051). No proporciona instrucciones con respecto al diagnóstico,
mantenimiento, reparaciones ni resolución de problemas. Este documento está
también disponible en formato electrónico en www.emersonprocess.com/rosemount.
Las explosiones pueden provocar la muerte o lesiones graves:
La instalación de este transmisor en un entorno explosivo debe realizarse siguiendo los
códigos, normas y procedimientos locales, nacionales e internacionales adecuados.
Favor de revisar la sección de aprobaciones del manual de referencia del
modelo 3051C/T para determinar si existen restricciones con respecto a una
instalación segura.
• Antes de conectar un comunicador HART en un entorno explosivo, asegurarse
de que los instrumentos del lazo estén instalados de acuerdo a procedimientos
de cableado de campo intrínsecamente seguro o no inflamable.
• En una instalación antideflagrante/incombustible, las cubiertas del transmisor no
deben extraerse mientras se aplica alimentación a la unidad.
Las fugas en el proceso pueden ocasionar daños o la muerte.
• Instalar y apretar los conectores del proceso antes de aplicar presión.
Las descargas eléctricas pueden provocar la muerte o lesiones graves.
• Evitar el contacto con los conductores y los terminales. Los conductores pueden
contener corriente de alto voltaje y ocasionar descargas eléctricas.
2
Emerson Process Management, SL
C/ Francisco Gervás, 1
28108 Alcobendas – MADRID
España
T: +34 91 358 6000
F: +34 91 358 9145
Emerson Process Management
Asia Pacific Private Limited
1 Pandan Crescent
Singapur 128461
T: +65 6777 8211
F: +65 6777 0947 / +65 6777 0743
AVISO IMPORTANTE
ADVERTENCIA
Guía de instalación rápida
00825-0109-4051, Rev. BA
Junio de 2009