Resumen de contenidos para Emerson Rosemount 3051HT
Página 1
Guía de inicio rápido 00825-0209-4091, Rev BB Febrero de 2019 Transmisor de presión higiénico ™ Rosemount 3051HT con protocolo F ™ Fieldbus OUNDATION Nota Antes de instalar el transmisor, confirme que esté cargado el controlador del dispositivo correcto en los sistemas host. Consultar la página 3 para verificar la disponibilidad del sistema.
Febrero de 2019 Guía de inicio rápido AVISO Esta guía proporciona directrices básicas para el transmisor Rosemount 3051HT. No proporciona instrucciones para la configuración, los diagnósticos, el mantenimiento, el servicio, la reparación, las instalaciones antideflagrantes, incombustibles o intrínsecamente seguras (I.S.).
Verificar que el controlador más reciente del dispositivo (DD/DTM ) esté cargado en sus sistemas para garantizar las comunicaciones apropiadas. Descargar el controlador más reciente del dispositivo desde Emerson.com FieldCommGroup.org. Revisiones del dispositivo y los controladores del Rosemount 3051 Tabla 1 proporciona la información necesaria para asegurarse de tener el...
Orientación de la entrada del conducto Cuando se instala un Rosemount 3051HT, se recomienda hacerlo de modo tal que una entrada del conducto quede orientada hacia abajo o paralela al suelo para maximizar el drenaje al momento de la limpieza.
Guía de inicio rápido Febrero de 2019 Para roscas M20, instalar tapones del conducto con rosca completa o hasta que topen. Orientación del transmisor de presión manométrica en línea El puerto de baja presión (referencia atmosférica) del transmisor de presión manométrica en línea se encuentra en el cuello del transmisor, a través de una ventilación de manómetro protegida (Consultar la Figura...
La descripción del dispositivo cargada en el sistema host debe coincidir con la versión de este dispositivo. La descripción del dispositivo se puede descargar del sitio web del sistema host, en Emerson.com/Rosemount, o en FieldCommGroup.org. Configuración del interruptor de seguridad Antes de realizar la instalación, establecer la configuración de los interruptores...
Guía de inicio rápido Febrero de 2019 4. Volver a colocar la cubierta de la carcasa del transmisor; se recomienda ajustar la cubierta hasta que no haya ningún espacio entre esta y la carcasa a fin de cumplir con los requisitos de áreas antideflagrantes. Configuración del interruptor Simulación El interruptor de simulación está...
Página 8
Febrero de 2019 Guía de inicio rápido 2. Asegurarse de que se realiza un contacto completo con el tornillo y la arandela del bloque de terminales. Al utilizar el método del cableado directo, envolver el cable en sentido horario para asegurar que esté en su lugar cuando se apriete el tornillo del bloque de terminales.
4. Taponar y sellar las entradas de los cables que no se utilicen. Nota La carcasa de acero inoxidable 316 pulido del Rosemount 3051HT solo brinda terminación a tierra dentro del compartimento de terminales. Fuente de alimentación El transmisor requiere entre 9 y 32 VCC (9 y 30 VCC para seguridad intrínseca)
Febrero de 2019 Guía de inicio rápido Conexión a tierra del cable apantallado Para proteger de ruidos el segmento Fieldbus, las técnicas de conexión a tierra recomendadas para cable apantallado incluyen un único punto de conexión a tierra para cada cable apantallado. Conectar las pantallas del cable de todo el segmento a una conexión a tierra individual en buen estado en la fuente de alimentación.
Página 11
Guía de inicio rápido Febrero de 2019 Figura 6. Diagrama de flujo de configuración Start 6. Set low cutoff: 1. Verify device tag: Device Configuration LOW_CUT PD_TAG here 7. Set damping: 2. Check switches and PRIMARY_VALUE_ software write lock DAMPING 8.
Página 12
Febrero de 2019 Guía de inicio rápido Figura 7. Árbol del menú de configuración básica (Calibration) (Overview) Primary Value Pressure Sensor Trim Calibration Sensor Limits Device Information Restore Factory Calibration Locate Device Last Calibration Points Scale Gauges Calibration Details (Device Information) (Materials of Construction) Identification ( 1 ) Sensor...
Guía de inicio rápido Febrero de 2019 (Calibración) (Generalidades) Valor primario Presión Ajuste del sensor Calibración Límites del sensor Información del dispositivo Restaurar calibración de fábrica Localización del dispositivo Últimos puntos de calibración Medidores de escala Detalles de calibración (Información del dispositivo) (Materiales de construcción) Identificación ( 1 ) Sensor...
Febrero de 2019 Guía de inicio rápido Realizar una Write Lock Setup (Configuración de bloqueo de escritura) para desactivar el bloqueo de escritura de software. Nota Antes de comenzar la configuración del bloque de entrada analógico, colocar el lazo de control en modo “Manual”...
Página 15
Guía de inicio rápido Febrero de 2019 Nota Paso 3 Paso 6 se realizan con un único método paso a paso con la configuración guiada, o en una sola pantalla con la configuración manual. Nota Si el L_TYPE seleccionado en el Paso 3 es “Direct”...
Página 16
Febrero de 2019 Guía de inicio rápido b. Para usar la configuración manual: Navegar hasta Configure>Manual Setup>Process Variable (Configuración > Configuración manual > Variable del proceso). Seleccionar Change Damping (Cambiar amortiguación). Ingresar el valor de amortiguación deseado en segundos. El rango de ...
Guía de inicio rápido Febrero de 2019 Activar bloqueo de escritura de software 1. Navegar desde la pantalla Overview (Generalidades). a. Seleccionar Device Information (Información del dispositivo). b. Seleccionar la ficha Security and Simulation (Seguridad y simulación). 2. Realizar una Write Lock Setup (Configuración de bloqueo de escritura) para activar el bloqueo de escritura de software.
Febrero de 2019 Guía de inicio rápido Ajuste del cero del transmisor Nota Los transmisores se envían totalmente calibrados, ya sea por solicitud especial o utilizando el valor por defecto de escala completa establecido en la fábrica (span = límite superior de rango).
Europea al final de la Guía de inicio rápido. La revisión más reciente de la Declaración de conformidad UE se puede encontrar en Emerson.com/Rosemount. Certificación para ubicaciones ordinarias Como norma, y para determinar que el diseño cumple con los requisitos eléctricos, mecánicos y de protección contra incendios básicos, el transmisor...
Página 20
Febrero de 2019 Guía de inicio rápido Europa I1 Seguridad intrínseca según ATEX Certificado: BAS97ATEX1089X Normas: EN 60079-0:2012 + A11:2013, EN 60079-11:2012 Marcas: HART: II 1 G Ex ia IIC T5/T4 Ga, T5(—20 °C T +40 °C), T4(—20 °C T ...
Asegurarse de que el empaque seleccionado para la instalación esté aprobado y cumpla con los requisitos de la aplicación y la certificación EHEDG. ASME-BPE Todos los transmisores Rosemount 3051HT con opción F2 y con las siguientes conexiones están diseñados con las normas ASME-BPE SF4 T32: 1 pulg.
Página 22
Febrero de 2019 Guía de inicio rápido Figura 8. Declaración de conformidad de Rosemount 3051HT...
Página 23
Guía de inicio rápido Febrero de 2019 Figura 9. Declaración de conformidad de Rosemount 3051HT...
Página 24
Febrero de 2019 Guía de inicio rápido Figura 10. Declaración de conformidad de Rosemount 3051HT...
Página 25
Guía de inicio rápido Febrero de 2019...
Página 26
Febrero de 2019 Guía de inicio rápido...
Página 27
Guía de inicio rápido Febrero de 2019...
Página 28
Febrero de 2019 Guía de inicio rápido Rosemount 3051HT China RoHS List of Rosemount 3051HT Parts with China RoHS Concentration above MCVs / Hazardous Substances Hexavalent Polybrominated Polybrominated Part Name Lead Mercury Cadmium Chromium biphenyls diphenyl ethers (Pb) (Hg) (Cd)
Página 29
Guía de inicio rápido Febrero de 2019...
Página 30
Los términos y condiciones de venta estándar se pueden encontrar en Singapur 128461 página Términos y condiciones de venta. +65 6777 8211 El logotipo de Emerson es una marca comercial y de servicio de +65 6777 0947 Emerson Electric Co. [email protected] Rosemount y el logotipo de Rosemount son marcas comerciales de Emerson.