Zanussi ZFU 625 MW Manual Del Usuario página 21

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30
Neuchovávejte v mrazniãce sycené nápoje s
obsahem CO
, neboÈ vyvíjejí tlak na nádobu,
2
která mÛÏe explodovat a zniãit zafiízení.
NepouÏívejte Ïádné mechanické nástroje ani jiné
pfiedmûty ãi pfiístroje k urychlení odmraÏení,
kromû nástrojÛ doporuãen˘ch v˘robcem.
NepouÏívejte zásadnû pfii ãi‰tûní va‰eho
elektrospotfiebiãe kovové pfiedmûty, neboÈ by
mohly zpÛsobit jeho po‰kození.
I I n n s s t t a a l l a a c c e e
Bûhem normální ãinnosti elektrospotfiebiãe se
kondenzátor a kompresor umístûné na zadní
stûnû silnû zahfiívají.
Z bezpeãnostních dÛvodÛ proto minimální
ventilace musí b˘t zaji‰tûna podle pfiíslu‰ného
obrázku.
U U p p o o z z o o r r n n û û n n í í : : v v e e n n t t i i l l a a ã ã n n í í o o t t v v o o r r y y j j e e z z a a p p o o t t fi fi e e b b í í
u u d d r r Ï Ï o o v v a a t t v v o o l l n n û û p p r r Û Û c c h h o o d d n n é é . .
Je-li zafiízení pfiepravováno ve vodorovné poloze,
mÛÏe se stát, Ïe olej obsaÏen˘ v kompresoru
vyteãe do mrazícího okruhu. Pfied nov˘m
zapojením zafiízení je nutno poãkat alespoÀ dvû
hodiny, neÏ olej pfieteãe zpût do kompresoru.
D D Û Û l l e e Ï Ï i i t t é é : : v pfiípadû, Ïe dojde k po‰kození
pfiívodové ‰ÀÛry, je nuté ji nahradit speciální
‰ÀÛrou (nebo její ãástí), kterou si mÛÏete vyÏádat
u v˘robce, nebo u jeho servisní sluÏby.
Zafiízení obsahuje souãásti, které se zahfiívají.
VÏdy zajistûte odpovídající ventilaci kolem
pfiístroje, neboÈ následkem jejího nedostatku
mÛÏe dojít k poru‰e pfiístroje a a ztrátû
uchovávan˘ch potravin. Seznamte se s
pfiíslu‰n˘mi instrukcemi.
O O B B S S A A H H
D D Û Û l l e e Ï Ï i i t t á á u u p p o o z z o o r r n n û û n n í í . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
I I n n s s t t a a l l a a c c e e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
O O b b s s l l u u h h a a - - Ovládací panel - Čištění vnitřku spotřebiče - Spou‰tûní - Regulace teploty . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rychlé zmrazení - Signalizace mrazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
O O b b s s l l u u h h a a - - Zmrazování ãerstv˘ch potravin - Konzervování zmraÏen˘ch potravin - Rozmrazování . . . . . . . . .
Vytváfiení kostek ledu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
R R a a d d y y - Rady pro zmrazování - Rady pro uskladnûní zmrazen˘ch potravin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ú Ú d d r r Ï Ï b b a a - Odstavení pfiístroje - Vnitfiní ãi‰tûní - Vnûj‰í ãi‰tûní - Odmrazování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
O O p p r r a a v v y y - - Co dûlat v pfiípadû poruchy pfiístroje - T T e e c c h h n n i i c c k k é é vlastnosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
I I n n s s t t a a l l a a c c e e - Umístûní - Zapojení do el. sítû - Distancní rozperky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
I I n n s s t t a a l l a a c c e e - Změna strany otvírání dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Z Z á á r r u u ã ã n n í í podmínky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Zahfiívající se souãásti by nemûly b˘t zakryty. Je-
li to moÏné, mûla b˘ b˘t zadní stûna zafiízení
otoãena ke stûnû.
JestliÏe se elektrospotfiebiã pfiepravuje ve
vodorovné poloze, mÛÏe se stát, Ïe olej
obsaÏen˘ v kompresoru vyteãe do mrazícího
okruhu. Pfied uvedením elektrospotfiebiãe do
chodu je nutno poãkat alespoÀ dvû hodiny, neÏ
olej pfieteãe zpût do kompresoru.
O O c c h h r r a a n n a a p p r r o o s s t t fi fi e e d d í í
T T e e n n t t o o p p fi fi í í s s t t r r o o j j n n e e o o b b s s a a h h u u j j e e v v o o k k r r u u h h u u c c h h l l a a z z e e n n í í a a n n i i v v
i i z z o o l l a a c c i i p p l l y y n n y y , , k k t t e e r r é é j j s s o o u u ‰ ‰ k k o o d d l l i i v v é é p p r r o o o o z z ó ó n n . .
E E l l e e k k t t r r o o s s p p o o t t fi fi e e b b i i ã ã s s e e n n e e s s m m í í o o d d h h a a z z o o v v a a t t s s p p o o l l u u s s
b b û û Ï Ï n n ˘ ˘ m m o o d d p p a a d d e e m m . . M M u u s s í í b b ˘ ˘ t t z z a a j j i i ‰ ‰ t t û û n n o o , , Ï Ï e e n n e e d d o o j j d d e e k k
p p o o ‰ ‰ k k o o z z e e n n í í c c h h l l a a d d í í c c í í h h o o o o k k r r u u h h u u , , h h l l a a v v n n û û v v j j e e h h o o z z a a d d n n í í
ã ã á á s s t t i i v v b b l l í í z z k k o o s s t t i i v v ˘ ˘ m m û û n n í í k k u u . . P P o o t t fi fi e e b b n n é é i i n n f f o o r r m m a a c c e e o o
s s b b û û r r n n ˘ ˘ c c h h s s t t fi fi e e d d i i s s í í c c h h p p o o s s k k y y t t n n e e o o d d p p o o v v û û d d n n ˘ ˘ p p r r a a c c o o v v n n í í k k
o o b b e e c c n n í í z z p p r r á á v v y y . . M M a a t t e e r r i i á á l l y y o o p p a a t t t t fi fi e e n n é é z z n n a a ã ã k k o o u u
d d a a j j í í r r e e c c y y k k l l o o v v a a t t . .
Symbol
na v˘robku nebo jeho balení udává, Ïe
tento v˘robek nepatfií do domácího odpadu. Je
nutné odvézt ho do sbûrného místa pro recyklaci
elektrického a elektronického zafiízení. Zaji‰tûním
správné likvidace tohoto v˘robku pomÛÏete zabránit
negativním dÛsledkÛm pro Ïivotní prostfiedí a lidské
zdraví, které by jinak byly zpÛsobeny nevhodnou
likvidací tohoto v˘robku. Podrobnûj‰í informace o
recyklaci tohoto v˘robku zjistíte u pfiíslu‰ného
místního úfiadu, sluÏby pro likvidaci domovního
odpadu nebo v obchodû, kde jste v˘robek zakoupili.
s s e e
21
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido