Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Philips SC198 Serie
Resumen de contenidos para Philips SC198 Serie
- Página 1 SC198X...
- Página 5 5 6 7...
- Página 7 ENGLISH 8 ESPAÑOL 37...
-
Página 37: Introducción
¿Qué es Philips Lumea Comfort? Uso indicado de Philips Lumea Comfort Seguridad en Philips Lumea Comfort Contraindicaciones Cuándo evitar el uso de Philips Lumea Comfort 42 Precauciones: cómo utilizar Philips Lumea Comfort de forma segura Cómo reducir el riesgo de lesiones... -
Página 38: Qué Es Philips Lumea Comfort
ESPAÑOL ¿Qué es Philips Lumea Comfort? Philips Lumea Comfort es un dispositivo basado en luz para eliminar el vello a largo plazo, diseñado para su uso en casa. Descripción del dispositivo (fig. 1) Botón de intensidad Pilotos de intensidad Piloto READY/de advertencia de tono de piel... -
Página 39: Seguridad En Philips Lumea Comfort
ESPAÑOL Seguridad en Philips Lumea Comfort En Philips Lumea Comfort la seguridad es lo primero. La tecnología IPL ofrece una seguridad superior con un menor nivel de energía La tecnología de luz pulsada intensa (Intense Pulsed Light) consigue eliminar el vello a largo plazo con una fracción del nivel de energía utilizado en otros... -
Página 40: Contraindicaciones
Contraindicaciones INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD: leer antes del uso Philips Lumea Comfort no se ha diseñado para todo el mundo. Lea y tenga en cuenta la información de la siguiente sección antes de usarlo. Para obtener más información y asesoramiento personalizado, puede visitar también www.philips.com/lumea. - Página 41 Philips Lumea Comfort. El uso de Philips Lumea Comfort sobre piel expuesta recientemente al sol puede provocar efectos adversos como quemaduras, ampollas y cambios en el tono de la piel (hiper o hipopigmentación).
-
Página 42: Cuándo Evitar El Uso De Philips Lumea Comfort
ESPAÑOL Cuándo evitar el uso de Philips Lumea Comfort Algunos estados pueden impedir el uso de Philips Lumea Comfort temporalmente. NO UTILICE EL DISPOSITIVO si alguno de los siguientes supuestos se aplica en su caso actualmente: - Si está embarazada o dando el pecho (lactancia). - Página 43 - Si tiene alguna otra condición que en opinión de su médico resultaría poco segura para que utilizara el tratamiento. Si no está seguro de si Philips Lumea Comfort es seguro en su caso, consulte a un médico o dermatólogo.
-
Página 44: Precauciones: Cómo Utilizar Philips Lumea Comfort De Forma Segura
Comfort con el nivel de intensidad más bajo. Solo si experimenta una ligera molestia o ninguna en absoluto mientras utiliza o después de utilizar Philips Lumea Comfort con el nivel de intensidad más bajo podrá aumentar la intensidad un nivel la próxima vez que utilice el dispositivo y en las sesiones posteriores. - Página 45 ESPAÑOL Evite complicaciones después del uso. - No exponga las zonas tratadas de la piel al sol. La exposición al sol incluye la exposición continua sin protección a la luz solar directa durante más de 15 minutos o la exposición continua sin protección a la luz solar difusa durante más de 1 hora.
-
Página 46: Cómo Reducir El Riesgo De Lesiones
- No utilice Philips Lumea Comfort mientras se baña. - No utilice Philips Lumea Comfort si el dispositivo está húmedo o mojado. - No intente coger Philips Lumea Comfort si se ha caído dentro del agua. Desenchufe Philips Lumea Comfort inmediatamente si se ha caído al agua. - Página 47 Visite www.philips.com/support o llame al 1-800-243-7884 para obtener asistencia si el dispositivo está roto o dañado y necesita repararlo. - Utilice Philips Lumea Comfort solo para su fin previsto y como se describe en este manual de usuario.
-
Página 48: Riesgos Del Uso De Philips Lumea Comfort
ESPAÑOL - No utilice el dispositivo con accesorios no recomendados por Philips. - Philips Lumea Comfort se debe utilizar solo con su adaptador indicado. Para obtener detalles sobre el adaptador adecuado, consulte el capítulo “Especificaciones”. - No utilice el dispositivo en presencia de mezclas anestésicas inflamables con aire, oxígeno u óxido... - Página 49 Rojez en la piel La piel se puede enrojecer justo después de utilizar Philips Lumea Comfort o en un plazo de 24 horas después de utilizar Philips Lumea Comfort. La rojez suele desaparecer en 24 horas. Consulte a su...
-
Página 50: Cambios En La Pigmentación
Cambios en la pigmentación Philips Lumea Comfort se dirige al tallo del vello, en particular a las células pigmentadas del folículo piloso y al mismo folículo piloso. No obstante, existe el riesgo de hiperpigmentación temporal (aumento del... -
Página 51: Infección
Philips Lumea Comfort para lograr una reducción del vello permanente. La efectividad de la eliminación del vello varía entre una persona y otra según la zona del cuerpo, el color del vello y la forma en que se utilice Philips Lumea Comfort. -
Página 52: Plan De Tratamiento
ESPAÑOL Plan de tratamiento Plan de tratamiento típico durante un ciclo de crecimiento del vello completo: - Tratamientos 1 - 4: plan cada 2 semanas - Tratamientos 5 - 7: plan cada 4 semanas - Tratamientos 8 y posteriores: tratar según sea necesario hasta lograr los resultados perseguidos. - Página 53 ESPAÑOL Tipo Color Fluen- Zona Número medio Efectivi- cia de anató- de tratamientos dad (% de piel vello la luz mica eliminación/ [J/cm²] crecimiento cuerpo del vello) I-IV máx. 4 Medias Sesiones 8-10, 70% de casta- piernas aproximadamente reducción ño a inferio- cada 4 semanas del vello...
-
Página 54: Cómo Utilizar Philips Lumea Comfort
ESPAÑOL Cómo utilizar Philips Lumea Comfort Configuración de Philips Lumea Comfort Extraiga el dispositivo Philips Lumea Comfort y el resto de las piezas de la caja. Preparación del adaptador (solo en modelos específicos) Tire hacia abajo del interruptor de apertura y manténgalo en esa posición. -
Página 55: Primer Tratamiento Con Philips Lumea Comfort
ESPAÑOL Primer tratamiento con Philips Lumea Comfort Utilice Philips Lumea Comfort solo para su fin previsto y como se describe en este manual de usuario. Asegúrese de que la piel está afeitada, limpia, seca y sin polvos, cremas, antitranspirantes ni desodorantes. - Página 56 Intente utilizar el dispositivo en otra parte del cuerpo. Para obtener ayuda, visite www.philips.com/support o llame al 1-800-243-7884. Después de emitir un pulso, Philips Lumea Comfort se recarga inmediatamente para el siguiente pulso. La recarga tarda unos segundos, en función del nivel de intensidad establecido.
- Página 57 - NO aumente el nivel de intensidad si experimenta una molestia anormal durante o después del tratamiento con Philips Lumea Comfort (consulte el capítulo “Riesgos del uso de Philips Lumea Comfort”). - NO aumente el nivel de intensidad durante una sesión de eliminación del...
-
Página 58: Deslizamiento Y Pulso
ESPAÑOL Deslizamiento y pulso o paso y pulso Deslizamiento y pulso Mantenga pulsado el botón de emisión de pulsos. El aparato emite un pulso después de otro mientras la superficie de contacto con la piel está en contacto total con la misma. Después de cada pulso, deslice el aparato a la siguiente zona. - Página 59 ESPAÑOL Qué esperar al tratarse con Philips Lumea Comfort Para muchas personas, el uso de Philips Lumea Comfort puede ser la primera experiencia con un dispositivo de eliminación del vello basado en luz diseñado para uso en casa. Philips Lumea Comfort es fácil de usar y las sesiones de eliminación del vello...
- Página 60 Si la piel está totalmente roja o muestra ampollas o quemaduras, deje de utilizar el dispositivo inmediatamente. Después del tratamiento con Philips Lumea Comfort Cuando haya completado la sesión de tratamiento, mantenga pulsado el botón de intensidad para apagar el dispositivo.
-
Página 61: Limpieza Y Mantenimiento De Philips Lumea Comfort
Efectos secundarios y complicaciones Algunos usuarios pueden experimentar cambios en la pigmentación como resultado del tratamiento con Philips Lumea Comfort. Estos efectos, si se producen, suelen ser leves y temporales. - Si experimenta alguna complicación, póngase en contacto con su médico inmediatamente. -
Página 62: Cómo Deshacerse Del Aparato
- Para obtener información sobre el reciclaje del producto, póngase en contacto con su administración local. Guía de resolución de problemas Mi Philips Lumea Comfort no se enciende. - Asegúrese de que el cable de alimentación está enchufado correctamente en la toma del dispositivo. -
Página 63: Ayuda
útil. Consulte el capítulo “Cómo deshacerse del aparato” para obtener instrucciones sobre cómo desechar el dispositivo. - No intente abrir ni reparar su Philips Lumea Comfort. Si desea obtener ayuda, llame al 1-800-243-7884. - No intente abrir ni reparar Philips Lumea Comfort. -
Página 64: Garantía Completa De Dos Años
Garantía completa de dos años Garantía completa de dos años Philips Electronics North America Corporation garantiza todos los productos nuevos de Philips de los modelos SC1985 y SC1981 frente a defectos de materiales o de fabricación durante un período de dos años desde la fecha de compra y accede a reparar o sustituir sin cargo alguno cualquier producto defectuoso. -
Página 65: 180 Días De Prueba O Garantía De Devolución Del Importe
Corporation. Reservados todos los derechos. 180 días de prueba o garantía de devolución del importe Si no está satisfecho del todo con su Philips Lumea, devuélvanos el producto y le reembolsaremos el importe completo de su compra. El sistema Lumea... -
Página 66: Especificaciones
ESPAÑOL Especificaciones Modelo SC1981 SC1985 Tamaño de punto 0,9 cm x 3 cm [2,7 cm²] 0,9 cm x 3 cm [2,7 cm²] (0,35 x 1,18 pulgadas (0,35 x 1,18 pulgadas [0,42 pulgadas cuadradas]) [0,42 pulgadas cuadradas]) Tecnología Luz pulsada intensa Luz pulsada intensa utilizada Duración del... -
Página 67: Etiquetado
ESPAÑOL Modelo SC1981 SC1985 Peso del 200 g (7,1 oz) 200 g (7,1 oz) producto Adaptador de Modelo: Modelo: corriente KSA24A1200150HU KSAPV0361200300D5 - Clasificación 100 - 240 V; 50 - 60 Hz; 100 - 240 V; 50 - 60 Hz; 0,5 A 0,9 A Condiciones de... - Página 68 ESPAÑOL - Este símbolo significa: Para obtener información sobre el reciclaje del producto, póngase en contacto con su administración local. - Grado de protección frente a la introducción de agua: normal. - Este símbolo significa: lea el manual de usuario antes de empezar a utilizar el dispositivo.
- Página 70 4222.100.2001.7 (07/2016)