Página 2
Attention! Il est indispensable que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant la mise en service de l’appareil. Important! It is essential that you read the instructions in this manual before operating this machine. Achtung! Bitte lesen Sie unbedingt vor Inbetriebnahme die Hinweise dieser Bedienungsanleitung. ¡Atención! Es imprescindible que lea las instrucciones de este manual antes de la puesta en servicio.
■ Utilice el aparato sólo a la luz del día o con luz Greenworks tools. Si se utiliza de forma adecuada, le dará artificial. años de buen rendimiento y un funcionamiento sin ■ No fuerce el aparato y siempre mantenga el equilibrio.
Español (Traducción de las instrucciones originales) ■ Manténgase siempre alejado de la zona de descarga ■ No utilice herramientas eléctricas en presencia de al utilizar esta herramienta. elementos explosivos, por ejemplo en lugares donde ■ Detenga la herramienta y retire la batería. Asegúrese haya líquidos, gases o polvo inflamables.
Español (Traducción de las instrucciones originales) conectar los contactos entre sí. Un cortocircuito en UTIlIZACIÓN MANTENIMIENTO los contactos de la batería puede provocar HERRAMIENTAS ElÉCTRICAS quemaduras o incendios. ■ No fuerce la herramienta. Utilice la herramienta que ■ Evite todo contacto con el líquido de la batería en mejor se adecue al trabajo que desee realizar.
Español (Traducción de las instrucciones originales) SÍMBOlOS Algunos de los siguientes símbolos pueden ser utilizados en este producto. Por favor, estudie y aprenda su significado. La interpretación correcta de estos símbolos le permitirá utilizar el producto de un modo mejor y más seguro.
■ Pulse el botón de liberación de la batería del soplador. ■ Si cualquier pieza está dañada llame al centro de Esto hará que la batería salga del aparato servicio autorizado Greenworks Tools de su localidad. ligeramente. ■ Sujete el soplador con firmeza y retire la batería de la...
Español (Traducción de las instrucciones originales) hacianinguna persona o suciedad suelta antes de AVISO arrancarla. ■ Compruebe que la unidad está en buenas Tenga cuidado con los pies, los niños o las mascotas a su alrededor al pulsar el botón de liberación de la condiciones de funcionamiento.
Español (Traducción de las instrucciones originales) FUNCIONAMIENTO COMO SOPlADOR ADVERTENCIA Sujete el soplador con firmeza. Barra de lado a lado con No intente modificar la herramienta ni utilizar accesorios cuyo uso no haya sido recomendado. la boquilla varios centímetros por encima del suelo. Estas transformaciones o modificaciones constituyen Avance lentamente la unidad, manteniendo el montón de una utilización incorrecta y pueden provocar...
Español (Traducción de las instrucciones originales) RESOlUCIÓN DE PROBlEMAS PROBlEMA CAUSAS POSIBlES SOlUCIONES COMUNES 1.Asegúrese de que la batería está bien colocada en el 1. La batería no está bien El motor no soplador. Consulte la sección de Instalación de la batería colocada.
GEWÄHRLEISTUNGSFRIST PERÍODO DE GARANTÍA Alle neuen Greenworks Werkzeuge sind mit einer 2 Jahre Garantie auf Todas las máquinas nuevas de Greenworks Tools se suministran con 2 Teile und Arbeit ab Kaufdatum ausgestattet. Eine 30 Tage Garantie ist años de garantía para las piezas y el trabajo a partir de la fecha de compra...
Adresse: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 P.R.China Name und Adresse der Person, die autorisiert ist, die technische Dokumentation zusammenzustellen: Name: Dennis Jacobson (Director of Outdoor Power Equipment) Adresse: Greenworks Tools Europe GmbH Wankelstrasse 40. 50996 Koln Germany Hiermit erklären wir, dass das Produkt...