Tabla de contenido
CONEXIÓN AL ORDENADOR
Instale el software antes de conectar la cámara al ordenador.
Las funciones disponibles varían dependiendo de los ajustes del modo PC de la cámara, tal como se
muestra a continuación.
CD-ROM del "software
para FinePix" incluido
FinePix S2 Pro
• Permite almacenar las imágenes fotografiadas en el ordenador
• Los archivos CCD-RAW se pueden reproducir y convertir en otros
formatos.
• Se pueden reproducir los mensajes verbales.
Cable especial USB
Ordenador
Controlador USB
FinePixViewer
• Consulte la Guía del usuario del software opcional Hyper-Utility HS-S2 donde encontrará más informa-
ción sobre los modos de fotografía.
• Esta es la descripción relativa a los modos de transferencia.
Conexión al ordenador
Para conectar la cámara al ordenador a través del puerto USB, el ordenador deberá estar equipado con un
puerto USB como función estándar. (No se garantiza el funcionamiento en el caso de puertos USB incor-
porados al ordenador después de salir de fábrica). Para realizar la conexión a través del puerto IEEE 1394,
compruebe si el interfaz es compatible OHCI y a continuación consulte la tabla que se muestra a continua-
ción para comprobar si es compatible con el sistema operativo de su ordenador.
Tabla de compatibilidades de los sistemas operativos (Windows)
OS X
Windows 98 SE
Windows 98
(segunda edición)
Tipo de conexión
IEEE 1394
USB *
1
1 Se puede utilizar instalando el controlador del CD-ROM suministrado.
2 Seleccione Windows Update (actualizar Windows) en el menú del botón de arranque y actualice el controlador del dispositivo 1394
(El sistema deberá tener capacidad de conexión con Internet).
Tabla de compatibilidades de los sistemas operativo (Macintosh)
OS X
Mac OS 8.6
Mac OS 9.0.4
Tipo de conexión
IEEE 1394
USB*
1
1 Se puede utilizar instalando el controlador del CD-ROM suministrado.
100
2 No se puede utilizar ni aunque se encuentre instalado como función estándar, pero se puede utilizar transfiriendo e instalando en el MAC OS 01 la
actualización gratuita. Póngase en contacto con Apple Computers (http://www.apple.com) donde encontrará la información sobre las actualiza-
ciones del software.
"Software hyper-Utility"
opcional
• Permite controlar la cámara
y fotografiar desde el ordena-
dor.
• Las imágenes fotografiadas
por la cámara se pueden
almacenar automáticamente
en el ordenador.
Cable IEEE 1394
Controlador de fotografía
Software de fotografía
O: Se puede conectar x: No se puede conectar
Windows Me
Windows2000
Windows XP
(Edición Millenium)
O: Se puede conectar x: No se puede conectar
Mac OS 9.1
Mac OS 9.2.1
Mac
CONEXIÓN AL ORDENADOR VÍA IEEE 1394
Enchufe
IEEE 1394
Enchufe
IEEE 1394
Cámara
En el caso de los sistemas operativos Windows XP y Mac OS X, es necesario configurar el arranque automático la primera vez que se realiza la conexión.
La primera vez que realice la conexión, puede que el soporte tarde unos momentos en montarse.
Asegúrese de que la conexión del cable es totalmente correcta y de que las clavijas se encuentren fijadas firmemente e introducidas hasta el fondo en
los enchufes.
Operaciones de la cámara
• La luz indicadora del acceso lucirá intermitente-
mente cuando la cámara y el ordenador se
encuentran intercambiando datos.
• En el panel informativo posterior aparecerá el men-
saje "1394 DOWNLOADING" (transferencia
mediante el interfaz IEEE 1394).
• La función de desconexión automática de la cáma-
ra queda desactivada mientras la cámara se
encuentra conectada al ordenador.
Para sustituir el soporte de grabación, desconecte siempre antes la
cámara y el ordenador siguiendo el procedimiento obligatorio que
se describe en la p. 103.
No desconecte el cable IEEE 1394 cuando la cámara se encuentre
en comunicación con el ordenador personal. Consulte la p. 103
donde encontrará la información sobre el procedimiento de
desconexión.
Introduzca en la cámara el soporte de grabación
con las imágenes almacenadas.
Conecte la cámara.
Seleccione "1394 DOWNLOADING" (transferencia
1394) como ajuste "PC MODE" en el menú de confi-
guración ( p. 89)
Sitúe el conmutador de corriente en la posición
"OFF" para desconectar la cámara.
Consulte las tablas de compatibilidad de los sistemas operativos de
la p. 100 y compruebe si el sistema operativo de su ordenador dis-
pone de interfaz IEEE 1394.
Se recomienda el uso del transformador de corriente alterna (se
vende por separado) cuando la cámara se encuentra conectada al
ordenador.
Si se encuentran introducidos en la cámara tanto la tarjeta
SmartMedia como el Microdrive, se utilizará el soporte seleccionado
en el ajuste "MEDIA" del menú de configuración (
Configuración,
p.89).
Conecte el ordenador personal.
Conecte la cámara al ordenador utilizando el cable
IEEE 1394 suministrado.
Conecte la cámara.
Utilice siempre el procedimiento obligatorio para
desconectar la cámara del ordenador y la
corriente de la cámara (
p.103).
Operaciones del ordenador personal
• Si se encuentra instalado el software
FinePixViewer, arrancará automáticamente.
* Pantalla del sistema
operativo Windows 98 SE
• Aparecerá el símbolo gráfico del disco extraíbley
podrá utilizar el ordenador personal para transfe-
rir los archivos a la cámara y desde la cámara.
Windows
Macintosh
Disco móvil
untitled
(sin título)
Si no se pueden realizar las operaciones que acaba de leer,
es que no se encuentran instalados los programas o los
controladores necesarios en el ordenador personal.
Consulte el folleto titulado Guía de arranque rápida del soft-
ware y complete los procedimientos necesarios de configu-
ración del ordenador personal.
A continuación conecte de nuevo la cámara al ordenador
personal.
6
101
Tabla de contenido
