Fecha de calibrado
Esta es la fecha en que TSI calibró por última vez el instrumento. TSI recomienda una calibración
anual para todos los medidores de flujo.
Dirección IP
Cada multimedidor de flujo de la serie 5200 tendrá su propia dirección IP exclusiva. La dirección IP se
puede utilizar para establecer la comunicación con una computadora y para comunicarse mediante
comandos ASCII. Consulte el Manual del conjunto de comandos ASCII de la serie 5200/5300 para
obtener más información sobre la comunicación con comandos ASCII.
Versión de firmware
Este campo muestra la versión de firmware actual que está utilizando el multimedidor de flujo. Las
actualizaciones de firmware se pueden cargar a través del puerto USB-A del medidor. El botón Check
for Update (Buscar actualización) de la pantalla de Información del medidor se utiliza para cargar
actualizaciones de firmware desde una unidad USB insertada.
Actualizar firmware
TSI puede publicar regularmente actualizaciones de firmware para la serie 5000. Estos recursos de
actualización se pueden descargar de www.tsi.com y, luego pueden instalarse en el multimedidor de
flujo. Las instrucciones adicionales para descargar archivos estarán disponibles en el momento en
que se publiquen las actualizaciones.
Cuando haya una actualización disponible, guarde el archivo en una unidad flash USB e inserte la
unidad en cualquiera de los puertos USB A del medidor. Espere un segundo después de insertar la
unidad flash para que el medidor la reconozca y, luego, seleccione el botón CHECK FOR UPDATE
(Comprobar actualización) en la pantalla Meter Information (Información del medidor). Si se encuentra
una actualización, aparecerá el mensaje "Update found..." (Se encontró actualización...). Haga clic
en el botón Update (Actualizar) para cargar la actualización del firmware.
Manual de operación y servicio
35