Tabla de contenido
ADVERTENCIA: Si percibe olor a gas
• Cierre el suministro de gas.
• No intente encender ningún aparato.
• No toque ningún interruptor eléctrico; no use ningún teléfono en
el edificio.
• Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el teléfono
de algún vecino. Siga las instrucciones del proveedor de gas.
• Si no puede localizar al proveedor de gas, llame al departamento
de bomberos.
IMPORTANTE: Si hace funcionar el calentador donde existen impurezas en el aire se pueden producir
olores. Los productos de limpieza, pintura, solventes de pintura, humo de cigarro, cementos y pega-
mentos, alfombras o textiles nuevos, etc., producen gases. Estos gases se pueden mezclar con el aire
que se utiliza para la combustión y producir olores.
PROBLEMA OBSERVADO
El calentador produce un ruido de
chasquido o golpeteo justo después
de que el quemador se enciende o
se apaga
El calentador produce olores des-
agradables
El calentador se apaga mientras se
está usando (el ODS funciona)
Hay olor a gas incluso cuando la
perilla de control esté en la posición
de apagado
Hay olor a gas durante la com-
bustión
Hay humedad o condensación en
las ventanas
113680-02B
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Continuación
POSIBLE CAUSA
1. Los metales se dilatan al calen-
tarse y se contraen al enfriarse
1. El calentador está quemando
vapores provenientes de pintura,
aerosoles para cabello, pegamen-
tos, etc. (consulte la declaración
IMPORTANTE anterior)
2. Hay poco suministro de combusti-
ble (sólo para propano o gas LP)
3. Fugas de gas. Consulte la
declaración de advertencia
anterior
1. No hay suficiente aire fresco
2. Hay poca presión en la línea
3. El piloto con ODS está parcial-
mente tapado
1. Fugas de gas. Consulte la
declaración de advertencia
anterior
2. La válvula de control está de-
fectuosa
1. Hay materiales extraños entre la
válvula de control y el quemador
2. Fugas de gas. Consulte la
declaración de advertencia
anterior
1. No hay suficiente aire para
combustión o ventilación
www.desatech.com
REMEDIO
1. Esto es común en la mayoría de
los calentadores. Si el ruido es
excesivo, comuníquese con una
persona de servicio capacitada
1. Ventile la habitación. Deje de
usar los productos que ocasio-
nan el olor mientras el calenta-
dor esté funcionando
2. Llene el tanque de suministro
3. Localice y repare todas las fugas
(consulte Revisión de las conexio-
nes de gas, en la página 13)
1. Abra la ventana y/o la puerta
para proporcionar ventilación
2. A) Comuníquese con la com-
pañía local de gas natural o de
propano o gas LP
3. Limpie el piloto con ODS (con-
sulte Limpieza y mantenimiento,
en la página 19)
1. Localice y repare todas las fugas
(consulte Revisión de las conexio-
nes de gas, en la página 13)
2. Reemplace la válvula de control
1. Desensamble la tubería de gas y
extraiga los materiales extraños
2. Localice y repare todas las fugas
(consulte Revisión de las conexio-
nes de gas, en la página 13)
1. Consulte los requisitos de Aire
para combustión y ventilación
(página 5)
23
Tabla de contenido
