ES
FR
EN
DE
IT
PT
Para que alcancen la capacidad máxima, realice la carga
de forma repetida (operación seguida de la recarga).
Cargue la batería sólo con el cargador suministrado
■
(BPH-1215 / 12V Ni-Cd).
Asegúrese de que la fuente de alimentación tenga la
■
tensión normal de la casa: 220V~ a 240V~, 50 Hz.
Conecte el cargador a la fuente de alimentación.
■
Coloque la batería en el soporte de carga. Alinee la
■
nervadura saliente de la batería con la ranura situada
en el cargador. Consulte la imagen 7.
Empuje la batería hacia abajo y asegúrese de que los
■
contactos en ella enganchen, debidamente, en los del
cargador.
La luz indicadora de carga (LED), ubicada en el
■
soporte, cambiará a rojo cuando el cargador se conecte
de forma correcta, a la fuente de alimentación. La luz
indica que el cargador funciona de forma adecuada.
Permanecerá encendida hasta que se extraiga la
batería del soporte de carga o se desconecte el
cargador de la fuente de alimentación.
Tras el uso normal del dispositivo, el tiempo de carga
■
completa de la batería es de 3 horas o menos.
Si tanto la luz indicadora roja como la naranja están
■
encendidas, esto signifi ca que la batería se encuentra
casi o totalmente descargada, por lo que el tiempo de
carga completa requerido será de 6 horas o más.
AVISO: si el cargador no carga la batería, o la luz
indicadora naranja continua encendida luego de 30
minutos de carga, envíe la batería y los accesorios de
carga al Centro de Reparaciones Autorizado de Ryobi
más cercano para realizar una verificación eléctrica.
Durante el proceso de carga, la temperatura de la
■
batería aumenta levemente. Esto es normal y no indica
un problema.
No coloque el cargador en áreas de calor o de frío
■
extremo. Funciona mejor a temperatura ambiente
normal.
Cuando la batería se haya cargado por completo,
■
desconecte el cargador de la fuente de alimentación y
extraiga la batería.
ARRANQUE Y PARADA
Vea los dibujos 9 a 11.
Cuando arranque el producto por primera vez o cuando
el voltaje de la batería esté bajo, podrá ser necesario
arrancar manualmente este producto.
PARA UN ARRANQUE ELÉCTRICO:
Para arrancar un motor frío:
NO apriete el acelerador hasta que arranque y funcione
el motor.
Coloque el producto en una superficie plana y
■
descubierta.
BOMBA DE CEBADO - Presione la bomba de cebado
■
7 veces.
MUEVA la palanca de arranque a la posición START.
■
RBL30BPT V1.indd 32
RBL30BPT V1.indd 32
NL
SV
DA NO
FI
EL
HU CS RU
Español
■
■
Para arrancar un motor tibio:
■
Para parar el motor:
■
PARA UN ARRANQUE MANUAL:
Para arrancar un motor frío:
NO apriete el acelerador hasta que arranque y funcione
el motor.
■
■
■
■
■
Para arrancar un motor tibio:
■
Para parar el motor:
■
UTILIZACIÓN DEL SOPLADOR
Vea la figura12.
■
■
■
■
32
RO PL
SL
HR TR
PRESIONE el interruptor de seguridad (montado en
la agarradera auxiliar en los tubos) y el interruptor de
ignición (montado en el brazo) a la misma vez.
Espere de 6 a 10 segundos, luego presione el
acelerador para que funcione el motor.
NOTA: apretar y soltar el acelerador liberará la palanca
de arranque a la posición RUN.
PRESIONE el interruptor de ignición.
Presione y retenga el interruptor en la posición de
parada " O " hasta que se detenga el motor.
Coloque el producto en una superficie plana y
descubierta.
BOMBA DE CEBADO - Presione la bomba de cebado
7 veces.
MUEVA la palanca de arranque a la posición START.
HALE el arrancador de retroimpacto hasta que
arranque el motor.
Espere de 6 a 10 segundos, luego presione el
acelerador para que funcione el motor.
NOTA: apretar y soltar el acelerador liberará la palanca
de arranque a la posición RUN.
HALE el arrancador de retroimpacto hasta que
arranque el motor.
Presione y retenga el interruptor en la posición de
parada " O " hasta que se detenga el motor.
ADVERTENCIA:
Manténgase lejos de todas las superficies
calientes del soplador. El no hacerlo podrá
causar lesiones personales serias.
Deslice el brazo a través de la correa del arnés y en
el hombro, luego repítalo para el otro hombro. Ajuste
las correas a una posición cómoda. Consulte Ajuste
de las correas del arnés antes mencionado en este
manual. Retire la unidad para el arranque.
Arranque el soplador. Consulte Arranque y parada
antes mencionado en este manual.
Arme el soplador otra vez. La unidad debe utilizarse al
lado derecho del operario como se muestra.
Para evitar esparcir desechos, sople los bordes
externos de una pila de desechos. Nunca sople
directamente en el centro de una pila.
ET
LT
LV
SK BG
5/14/09 8:41:52 AM
5/14/09 8:41:52 AM