Altrad Belle BGN+ Manual Del Operador página 110

BG
™² ´²Ê² ÃÀ³ÃÄ´·¿² ¹²ËºÄ² º ¹² ³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃÄIJ ¿² Ä·¹º À¼À½À ´²Ã ¾À½Ñ ÁÂÀÉ·Ä· º ÷ Å´·Â·Ä· É· ²¹³ºÂ²Ä· ¿²Á̽¿À
º¿ÆÀ¾²ÈºÑIJ ÁÀ¶À½Å Á·Â²ÄÀÂÌÄ ¿² ¾²Êº¿²Ä² ÄÂѳ´² ¶² · úµÅ·¿ É· ¾À¸· ¶² ²³Àĺ à ¾²Êº¿²Ä² ÁÀ ³·¹ÀÁ²Ã·¿ ¿²Éº¿
’¼À ¿· ÃÄ· úµÅ¿º ¹² ³·¹ÀÁ²Ã¿²Ä² º Á²´º½¿² ·¼ÃÁ½À²Ä²ÈºÑ ¿² %*1 ¾À½Ñ À³Ì¿·Ä· ÷ ¼Ì¾ ´²ÊºÑ º¿¸·¿·Â ÁÀ Ä·Ç¿º¼²Ä² ¿²
³·¹ÀÁ²Ã¿ÀÃÄ º½º ¼Ì¾ %HOOH *URXS
• ›Ÿ“ ›˜
£³´ÁÅÀÁ ¿ÒÄÅÁ
e ¢²³ÀÄ¿ÀÄÀ ¾ÑÃÄÀ ÄÂѳ´² ¶² · ©š£¤ º ¶À³Â· Àô·Ä·¿À £ÄÂÅÁ²¿º Á·¶¾·Äº º ¿·Àô·Ä·¿º ¾·ÃIJ ¾Àµ²Ä ¶² ¶À´·¶²Ä ¶R º¿Èº¶·¿Äº
e Ÿ— ¢’“ ¤—¤— à ·½ º¿ÃÄž·¿Äº ´ ·¼ÃÁ½À¹º´¿² ÷¶² Ä· IJ¼²´² ´ ¼ÀÑÄÀ º¾² ¹²Á²½º¾º Ä·É¿ÀÃĺ µ²¹À´· º½º Á²Ç Ä ·½
º¿ÃÄž·¿Äº ¾Àµ²Ä ¶² º¹Ç´Â̼¿²Ä ºÃ¼Âº ¼ÀºÄÀ ¶² ¹²Á²½ÑÄ ¹²Á²½º¾ºÄ· ´·Ë·ÃÄ´²
e Ÿ— – ¡¥£œ’›¤— ´Ì¿Ê¿º ½ºÈ² ¶·È² º ÁÀ÷ĺķ½º ¿² ²³ÀÄ¿ÀÄÀ ¾ÑÃÄÀ ¶À¼²ÄÀ ²³Àĺķ Ä´½ºÉ²¿·ÄÀ ¿² ´¿º¾²¿º·ÄÀ ”º
¾À¸· ¶² ¶À´·¶· ¶À º¹µÅ³´²¿· ¿² ¼À¿ÄÂÀ½ ¿²¶ º¿ÃÄž·¿Ä²
˜¾¸½ÅûʸĽ³ ´¸ºÁ³ÄÀÁÄÅ
e —½ º¿ÃÄž·¿Äº ÷ ™’™—ž±”’¤ Áº ÃÁ²¹´²¿· ¿² ´ÃºÉ¼º Áº½À¸º¾º Á²´º½² º ²¹ÁÀ·¶³º
e Ÿº¼Àµ² ¿· ž’§’›¤— ¹²¹·¾Ñ´²ËºÑ º¹ÇÀ¶ º ¿· ¾À¶ºÆºÈºÂ²»Ä· µ¿·¹¶ÀÄÀ ÁÀ ¼²¼Ì´ÄÀ º ¶² · ¿²Éº¿
e Ÿ— š™¡ ™”’›¤— Á·ÇÀ¶¿º Ë·Á÷½º
e “¬¢Ÿ—¤— ÷ ¼Ì¾ ¼´²½ºÆºÈºÂ²¿ ·½·¼ÄÂÀÄ·Ç¿º¼ ²¼À º¾²Ä· Ã̾¿·¿ºÑ ¶²½º º¿ÃÄž·¿Ä² · Á²´º½¿À ¹²¹·¾·¿ ¡Âº ·½·¼Äºɷü²
¿·º¹Á²´¿ÀÃÄ º½º ÁÀ´Â·¶² ¿² º¿ÃÄž·¿Ä² ¹²¹·¾Ñ´²¿·ÄÀ ÀÄ´·¸¶² ·½·¼ÄºɷÃÄ´ÀÄÀ ÀÄ Â²³ÀÄ·ËºÑ Ã º¿ÃÄž·¿Ä²
e š™“±•”’›¤— ¶ÀÁºÂ à ķ½² ¼ÀºÄÀ ò ¹²¹·¾·¿º ¼²ÄÀ ¿²Áº¾·Â ÄÂ̳º ²¶º²ÄÀº ǽ²¶º½¿ºÈº º ¶Â ’¼À ´²Ê·ÄÀ ÄѽÀ ÷
¹²¹·¾º º¾² ºü ÀÄ ·½·¼Äºɷüº Ŷ²Â
e Ÿ— š™’•’›¤— ·½·¼Äºɷüº º¿ÃÄž·¿Äº ¿² ¶Ì¸¶ º½º ´½²µ² Ÿ²´½Ñ¹½²Ä² ´À¶² ´ ·½·¼Äºɷüº º¿ÃÄž·¿Ä Å´·½ºÉ²´²
ºü² ÀÄ ·½·¼Äºɷüº Ŷ²Â
e ž²¿ºÁŽºÂ²»Ä· ”Ÿšž’¤—Ÿ ʿŲ
e Ÿ— š™¡ ™”’›¤— ʿŲ ¹² ¶² ¿Àúķ º¿ÃÄž·¿Ä²
e Ÿ· º¹´²¸¶²»Ä· ¹²¹·¾Ñ´²ËºÑ º¹ÇÀ¶ ÀÄ µ¿·¹¶ÀÄÀ
e ¡²¹·Ä· ʿŲ ¶²½·É ÀÄ ÄÀÁ½º¿² ¾²Ã½À ÀÃĺ Â̳À´· º½º ¶´º¸·Ëº ÷ ɲÃĺ
e Ÿ— š™¡ ™”’›¤— ʿŲ ¹² ¶² ¿Àúķ º¿ÃÄž·¿Ä²
e ¡À´Â·¶·¿ºÑÄ Ê¿Å ÄÂѳ´² ¿·¹²³²´¿À ¶² ÷ ™’ž—Ÿš ¡À´Â·¶·¿ºÄ· Ê¿ÅÂÀ´· ´À¶ÑÄ ¶À ºü ÀÄ ·½·¼Äºɷüº Ŷ²Â
e œÀµ²ÄÀ ²³Àĺķ à ·½·¼Äºɷüº º¿ÃÄž·¿Ä Ÿ’”¬Ÿ º¹ÁÀ½¹´²»Ä· Ŷ̽¸ºÄ·½·¿ Ê¿Å À³À¹¿²É·¿ à v:$w º½º v:w ¤·¹º
Ê¿ÅÂÀ´· ò Á·¶¿²¹¿²É·¿º ¹² ²³ÀIJ ¿²´Ì¿ º ¿²¾²½Ñ´²Ä ºü² ÀÄ ·½·¼Äºɷüº Ŷ²Â
¤¸Ãµ»º
e £·Â´º¹ ¿² ·½·¼Äºɷüº º¿ÃÄž·¿Äº £— š™”¬¢ª”’ £’ž ÀÄ ¼´²½ºÆºÈºÂ²¿ Á·ÂÃÀ¿²½
e ¡Âº º¹´ÌÂÊ´²¿· ¿² ÷´º¹ ¿² ·½ º¿ÃÄž·¿Ä š™¡ ™”’›¤— ò¾À º¶·¿ÄºÉ¿º ·¹·Â´¿º ɲÃĺ
e ¤¾¸·µ³¼Å¸ »ÀÄÅÃƽɻ»Å¸ µ óº·¸¾³ v¥¸ÈÀ»Ê¸Ä½Á Á´Ä¾Æ¹µ³À¸w À³ ÅÁµ³ ÃͽÁµÁ·ÄŵÁ
ž»ÊÀ³ ´¸ºÁ³ÄÀÁÄÅ
e ”Ÿšž’”’›¤— ¶À¼²ÄÀ ²³Àĺķ à ·½ º¿ÃÄž·¿Ä
e Ÿ— ¢’“ ¤—¤— £ — šŸ£¤¢¥ž—Ÿ¤š ¼Àµ²ÄÀ ÃÄ· º¹¾À·¿º º½º ÁÀ¶ ´½ºÑ¿º· ¿² ²½¼ÀÇÀ½ ¿²Â¼ÀĺȺ º½º ½·¼²ÂÃÄ´² —¶º¿
¾À¾·¿Ä ¿· ¿·´¿º¾²¿º· ¾À¸· ¶² ¶À´·¶· ¶À ּÀ¹¿º ¿²Â²¿Ñ´²¿ºÑ
e Ÿ £—¤— ¡ –§ –±« “—œ 
e š™“±•”’›¤— ýÅɲ»¿À ÁÅü²¿· ¿² º¿ÃÄž·¿Ä²
e ¡Â·¶º ¶² ´¼½Ðɺķ ´ ¼À¿Ä²¼Ä² £— ¥”—¢—¤— É· ¼½Ðɲ · º¹¼½ÐÉ·¿ ŸÀ÷¿·ÄÀ ¿² º¿ÃÄž·¿Äº à ÁÂÌÃĺ ¿² ¼½Ðɲ º½º
´¼½ÐÉ´²¿·ÄÀ ´ ¼À¿Ä²¼Ä² ¿² º¿ÃÄž·¿Äº à ´¼½ÐÉ·¿ ¼½ÐÉ ¾À¸· ¶² ¶À´·¶· ¶À ¹½ÀÁÀ½Å¼º
e ¡Â·¶º ¶² ´¼½Ðɺķ º¿ÃÄž·¿Ä² ž’§Ÿ—¤— ´ÃºÉ¼º È·¿Äº²˺ ¼½º¿À´· º½º µ²·É¿º ¼½ÐÉÀ´· ’¼À Ä· ÀÃIJ¿²Ä Áº¼Â·Á·¿º
¼Ì¾ ÂÀIJȺÀ¿¿² ɲÃÄ ¿² º¿ÃÄž·¿Ä² ¾À¸· ¶² ÷ ¿²Â²¿ºÄ·
e Ÿ· ÷ ¡¢ ¤±•’›¤—
e ¡Âº ²³ÀIJ à ·½ º¿ÃÄž·¿Äº µ½·¶²»Ä· ¶² ÃÄ· ´º¿²µº ™–¢’” ÃÄÌÁº½º ¿² ¹·¾ÑIJ º ¶² ÃÄ· ¶À³Â· ³²½²¿ÃºÂ²½º Ä·¸·ÃÄIJ ¿²
ÄѽÀÄÀ ´ÌÂÇÅ ¶´²Ä² ¼Â²¼² ¤²¼² Ë· º¾²Ä· ÁÀ¶À³Ì ¼À¿ÄÂÀ½ ¿²¶ º¿ÃÄž·¿Ä²
e š¹ÁÀ½¹´²»Ä· ¡¢—–¡’™Ÿ À³ÀÂŶ´²¿·
˜½Ä¾Á³Å³É»Ò » ÂÁ··Ã͹½³ À³ »ÀÄÅÃÆ¿¸Àų
e Ÿ· ¡¢—¤ ”’¢”’›¤— º¿ÃÄž·¿Ä²
e š™¡ ™”’›¤— º¿ÃÄž·¿Ä ¼À»ÄÀ · ÁÀ¶ÇÀ¶ÑË ¹² ´²Ê²Ä² È·½ ¡À¶ÇÀ¶Ñ˺ÑÄ º¿ÃÄž·¿Ä Ë· ´º ÁÀ¾Àµ¿· ¶² ôÌÂʺķ
²³ÀIJIJ ÁÀÁ·Ⱥ¹¿À ÁÀ³·¹ÀÁ²Ã¿À º ÁÀ³Ì¹À
e Ÿ— š™¡ ™”’›¤— º¿ÃÄž·¿Ä² ²¼À ¼½Ðɲ ¾Å ¿· ²³Àĺ š¿ÃÄž·¿Ä ¼À»ÄÀ ¿· ÷ ´¼½ÐÉ´² º º¹¼½ÐÉ´² ÀÄ ¼½Ðɲ · ÀÁ²Ã·¿
º ÄÂѳ´² ¶² ³Ì¶· ÁÀÁ²´·¿
e š™”’–—¤— «—¡£—’ ¤ œ Ÿ¤’œ¤’ Á·¶º ¶² Á²´ºÄ· ¿²ÃÄÂÀ»¼º ¶² þ·¿ÑÄ· ²¼Ã·ÃÀ²Âº º½º Á·¶º ¶² ü½²¶ºÂ²Ä·
º¿ÃÄž·¿Ä² ¤²¹º Á·´²¿Äº´¿² ¾Ñ¼² Á·¾²Ç´² ºü² ÀÄ Ã½Åɲ»¿À ´¼½ÐÉ´²¿· ¿² º¿ÃÄž·¿Ä²
e £œ’–š¢’›¤— º¿ÃÄž·¿Ä² ¶²½·É ÀÄ ¶·È² º ¶Âŵº ¿·À³ÅÉ·¿º ½ºÈ² š¿ÃÄž·¿ÄºÄ· ¾Àµ²Ä ¶² ³Ì¶²Ä ÀÁ²Ã¿º ´ ÂÌÈ·Ä· ¿²
¿·À³ÅÉ·¿º ½ºÈ²
e ¡¢ ”—¢—¤— ¹² ²¹È·¿ÄÂÀ´²¿º ¹²Ñ½º º½º ÃÉÅÁ·¿º ɲÃĺ ¿² º¿ÃÄž·¿Ä² º½º ¶Âŵº À³ÃÄÀÑÄ·½ÃÄ´² ¼ÀºÄÀ ³ºÇ² ¾Àµ½º ¶²
ÁÀ´½ºÑÑÄ ¿² ²³ÀIJIJ ¾Å ’¼À º¿ÃÄž·¿Ä² · ÁÀ´Â·¶·¿ ¶²»Ä· µÀ ¿² ÷´º¹ Á·¶º ¶² µÀ º¹ÁÀ½¹´²Ä· ž¿ÀµÀ ¹½ÀÁÀ½Å¼º ò
Áºɺ¿·¿º ÀÄ ¿·¶À³Â· ÁÀ¶¶Ì¸²¿º º¿ÃÄž·¿Äº
e š™¡ ™”’›¤— ò¾À ²¼Ã·ÃÀ²Âº Á·ÁÀÂÌɲ¿º ÀÄ ÁÂÀº¹´À¶ºÄ·½Ñ ¿² ´²ÊºÑ ¾À¶·½ ’¼Ã·ÃÀ²Âº ¼ÀºÄÀ ò ÁÀ¶ÇÀ¶Ñ˺ ¹² ·¶º¿
º¿ÃÄž·¿Ä ¾À¸· ¶² ò ÀÁ²Ã¿º ²¼À ÷ º¹ÁÀ½¹´²Ä ¹² ¶Âŵ º¿ÃÄž·¿Ä
¡´Ì³ ´¸ºÁ³ÄÀÁÄÅ
Ÿ·Á²´º½¿ÀÄÀ Ä·Ç¿ºÉ·Ã¼À À³Ã½Å¸´²¿· ¾À¸· ¶² ³Ì¶· ÀÁ²Ã¿À ¡ÂÀÉ·Ä·Ä· º ²¹ÅÉ·Ä· ÄÀ¹º
²¹¶·½ Á·¶º ¶² º¹´ÌÂʺķ Ä·Ç¿ºÉ·Ã¼À À³Ã½Å¸´²¿· ÷´º¹ º½º ÁÀÁ²´¼² ¿² ¾²Êº¿²Ä²
110