ES
Quite la parte superior del embalaje (cartón y pelí-
cula de plástico de protección).
Remueva los tornillos que sujetan los pies de la
bañera al pallet de madera.
Desplace la bañera con extremo cuidado.
Sujétenla sólo por los bordes o por el armazón,
nunca levantarla por las tuberías o por cualquier
otra parte (bombas,cajas electrónicas, etc.).
Las fibras ópticas son extremadamente delicadas
y deberán ser manipuladas con extremo cuidado,
al deformarse o doblarse, aunque no impidiendo
el funcionamiento del Idrocolore ® , se reduciría
notablemente la cantidad de luz que pasa a través
de las fibras.
En caso de rotura o deterioro de una o más fibras,
siga las instrucciones contenidas a continuación
en el apartado IDRO-COLORE ® de este mismo
manual.
Coloque la bañera en la sede establecida (fig. 1).
Empleando un nivel de burbuja, nivele el borde su-
perior de la bañera, ajustando las patas de goma.
Asegure las patas de regulación con las tuercas
correspondientes (fig. 2).
Predisponga los racores para la descarga de la
columna y los eventuales latiguillos para el agua
caliente/fría.
Compruebe que el cable de alimentación de la
instalación sea suficientemente largo para permitir
empalmar a la caja de control de la bañera sin inte-
rrupciones o conexiones intermedias.
PT
Remover a parte superior da embalagem (papelão
e plástico bolha de protecção).
Tirar os parafusos que fixam os pés da banheira do
palete de madeira.
Prestar o máxima cuidado na movimentação da
banheira.
Segurá-la somente pelas beiradas ou pelo chassi.
É absolutamente proibido usar as tubagens ou ou-
tras partes (bombas, caixas electrónicas ou outro)
para levantá-la.
As fibras ópticas são muito deligadas: tomar muito
cuidado ao manuseá-las, uma deformação ou uma
dobra mesmo se não impede o funcionamento do
Idrocolore® reduz bastante a quantidade de luz que
passa através da própria fibra.
Em caso de danos ou quebras de uma ou mais fibras
consultar o capítulo IDROCOLORE® mais adiante
neste manual.
Colocar a banheira, naquela onde será o seu aloja-
mento (fig. 1).
Com um prumo, nivelar a beirada superior da
banheira regulando os pés de borracha.
Bloquear os pés reguláveis com as porcas apro-
priadas (fig. 2).
Predispor as conexões de descarga para a coluna e
as eventuais conexões para a água quente/fria.
Verificar que o cabo de alimentação da instalação
tenha comprimento suficiente para permitir a li-
gação ao control box da banheira sem interrupções
ou juntas intermediárias.
fig.
1
Abb.
fig.
2
Abb.
7