Tabla de contenido
Guía de operación 3451
Nota
•
Tenga en cuenta que las
mediciones realizadas cuando el
reloj no está horizontal (con
respecto al horizonte) pueden
incurrir en un error de medición
considerable.
•
El margen de error del valor angular y del indicador de dirección es de ±15
grados. Si la dirección indicada es noroeste (NW) y 315 grados, la dirección real
puede ser cualquier punto comprendido entre 300 y 330 grados.
•
Cualquier operación de medición de dirección en curso será puesta temporalmente
en pausa mientras el reloj esté realizando una operación de alerta (alarma diaria,
señal horaria, alarma del temporizador de cuenta regresiva) o mientras la
iluminación esté encendida (presionando B). La operación de medición se
reanudará para completar el tiempo restante una vez que finalice la operación que
causó la pausa.
•
La tabla siguiente muestra los significados de cada una de las abreviaturas de las
direcciones que aparecen en la pantalla.
S-30
Ejemplo: Determinación de su posición actual y su
Norte indicado
objetivo en un mapa
en el mapa
Cuando se escala una montaña o durante una caminata
es importante tener una noción de su posición actual y la
dirección hacia su destino. En este ejemplo, le
mostraremos cómo trazar direcciones en un mapa y
determinar su posición actual utilizando las mediciones de
la dirección tomadas por el reloj.
1. Con el reloj puesto en su muñeca, sitúelo de manera
Ubicación
N
actual
que su esfera quede horizontal.
2. En el modo de indicación de la hora, presione D para
tomar una lectura con la brújula.
•
La lectura aparecerá en la pantalla después de unos
dos segundos.
N
Norte indicado por
el puntero de Norte
S-32
Calibración del sensor de orientación
Si tiene dudas sobre la exactitud de las lecturas de dirección calculadas por el reloj,
podrá calibrar el sensor de orientación. Puede calibrar el sensor de orientación
mediante uno de los dos métodos siguientes: corrección del sensor de orientación o
corrección de la declinación magnética.
Asimismo, deberá calibrar el sensor de orientación si ha estado sin calibrar durante
100 días, y luego de cambiar la pila del reloj. El mensaje CAL aparece en la pantalla
para recordarle que debe realizar la calibración.
•
Corrección del sensor de orientación
Para la corrección del sensor de orientación, puede girar el reloj de acuerdo con el
movimiento de un indicador en pantalla. Esto permitirá volver a calibrar el sensor
magnético del reloj con el norte magnético del área en que se encuentra.
S-34
Para calibrar el sensor de orientación
D
1. Quítese el reloj de la muñeca y posiciónelo de manera que su respaldo quede
paralelo al suelo, con la posición de las 12 en punto del dial de la brújula señalando
en la dirección opuesta a usted.
2. En el modo de brújula digital/termómetro, mantenga presionado A hasta que se
visualicen todos los segmentos en el dial del indicador de orientación.
3. Presione D.
•
Esto hace que los segmentos del dial vayan desapareciendo uno a uno en
sentido horario.
S-36
Para realizar la corrección de declinación magnética
1. En el modo de brújula digital/termómetro, mantenga
Valor del ángulo de
presionado A hasta que CAL comience a destellar en
declinación magnética
la pantalla. Esta es la pantalla de calibración.
2. Presione C.
•
El ángulo de declinación magnética y la dirección
del ángulo de declinación magnética destellan en la
pantalla.
3. Utilice D (+) y B (–) para cambiar los ajustes del
ángulo de declinación magnética y la dirección de dicho
ángulo.
Dirección del ángulo de
declinación magnética
S-38
Gire el reloj a
medida de que vaya
desapareciendo
cada segmento del
dial del indicador de
orientación.
Dirección Significado Dirección Significado Dirección Significado Dirección Significado
Norte-
N
Norte
NNE
noreste
Este-
E
Este
ESE
sudeste
Sur-
S
Sur
SSW
sudoeste
Oeste-
W
Oeste
WNW
noroeste
•
Para cualquier otra información acerca de las tomas de dirección, consulte
"Precauciones sobre la brújula digital" en la página S-40.
3. Gire el mapa sin mover el reloj de manera que la dirección del norte indicada en el
mapa coincida con el norte indicado por el reloj.
•
Si el reloj está configurado para indicar el Norte magnético, alinee el Norte
magnético del mapa con la indicación del reloj. Si el reloj ha sido configurado
con una declinación para corregir el norte verdadero, alinee el norte verdadero
del mapa con la indicación del reloj.
•
El mapa se orientará de conformidad con su ubicación actual.
4. Determine su ubicación comprobando los perfiles geográficos que le rodean.
•
Corrección de la declinación magnética
La corrección de declinación magnética consiste en ingresar un ángulo de
declinación magnética (diferencia entre el norte magnético y el norte verdadero),
para que el reloj pueda indicar el norte verdadero. Puede realizar este procedimiento
cuando en el mapa se indica el ángulo de declinación magnética.
Tenga en cuenta que el ángulo de declinación solo se puede introducir en unidades
de grados y, por lo tanto, es posible que deba redondear el valor especificado en el
mapa. Si el mapa indica un ángulo de declinación de 7,4°, deberá introducir 7°. En
el caso de 7,6° introduzca 8° y, para 7,5° puede introducir 7° u 8°.
4. Cada vez que desaparece un segmento del dial, gire el reloj de manera que el
segmento subsiguiente (a la derecha) apunte hacia el norte.
•
Una vez que finalice la rotación de un juego completo de segmentos, todos los
segmentos vuelven a aparecer y empiezan a desaparecer otra vez.
5. Repita el paso 4 para el segundo juego de segmentos.
•
La operación de calibración finaliza automáticamente después de completar
dos juegos de segmentos (dos rotaciones completas del reloj). En la pantalla
aparecerá OK (con éxito) o bien ERR (sin éxito). Presione A para completar el
procedimiento o D para volver a calibrar.
•
Para detener una operación de corrección del sensor de orientación en curso,
primero presione D y luego A.
•
Con estos ajustes, puede seleccionar un valor dentro del rango de 90° W a
90° E.
•
A continuación, se explican los ajustes de dirección del ángulo de declinación
magnética.
0 OFF: No se realiza ninguna corrección de declinación magnética. Con
este ajuste, el ángulo de declinación magnética es 0°.
E:
Cuando el norte magnético se encuentra hacia el este (declinación
este)
W:
Cuando el norte magnético se encuentra hacia el oeste (declinación
oeste).
•
Es posible desactivar (0 OFF) la corrección de declinación magnética (que
cambia de forma efectiva el ángulo de declinación magnética: 0°) presionando
simultáneamente D y B.
•
Por ejemplo, la ilustración de la página S-38 muestra el valor que debe ingresar y el
ajuste de dirección que debe seleccionar cuando el mapa muestre una
declinación magnética de 1° Oeste.
4. Cuando el ajuste se encuentre como lo desea, presione A para salir de la pantalla
de ajuste.
Este-
NE
Noreste
ENE
noreste
Sur-
SE
Sudeste
SSE
sudeste
Oeste-
SW
Sudoeste
WSW
sudoeste
Norte-
NW
Noroeste
NNW
noroeste
S-31
S-33
S-35
S-37
S-39
Tabla de contenido
