Tabla de contenido
IMPORTANTE: Si se utiliza gasolina con metanol o etanol en motores Mercury Marine, no almacenar la
gasolina en el depósito de combustible durante períodos largos. Aunque en los automóviles estas mezclas
normalmente se consumen antes de que puedan absorber la humedad necesaria para causar problemas, las
embarcaciones suelen estar inactivas el tiempo suficiente para que se produzca la separación de fases.
Puede producirse corrosión interna durante el almacenamiento si el alcohol ha eliminado las películas
protectoras de aceite de los componentes internos.
Aceite recomendado
Aceite recomendado
IMPORTANTE: El aceite debe tener la certificación de la NMMA de aceite TC-W3 para 2 tiempos.
Para este motor se recomienda usar aceite TC-W3 Premium para 2 ciclos Mercury o Quicksilver. Para
mejorar la protección y lubricación, se recomienda usar aceite TC-W3 Premium Plus para 2 tiempos Mercury
o Quicksilver. Si no se puede obtener el aceite para motores fueraborda Mercury o Quicksilver, se debe usar
otra marca de aceite para motores fueraborda de 2 ciclos tipo TC-W3 certificado por NMMA. El uso de un
aceite de inferior calidad puede ocasionar daños serios al motor.
Mezcla de combustible y aceite
Usar una mezcla de gasolina/aceite en una proporción de 25:1 (4%) en el primer depósito de combustible.
Después de consumir la mezcla de combustible para el rodaje inicial, se debe usar una mezcla de gasolina y
aceite en una proporción de 50:1 (2%). Consultar la tabla siguiente para las proporciones de la mezcla.
TABLA DE PROPORCIONES DE LA MEZCLA DE GASOLINA Y ACEITE
TABLA DE PROPORCIONES DE LA MEZCLA DE GASOLINA Y ACEITE
Proporción de gasolina/
aceite
25:1 (4%)
50:1 (2%)
PROCEDIMIENTO DE MEZCLA
Verter la cantidad total de aceite junto con aproximadamente un galón de gasolina en un recipiente
aprobado. Agitar hasta que ambos queden bien mezclados. Agregar el resto de la gasolina y agitar el
recipiente para asegurar que se mezclan bien.
Llenado del depósito de combustible
Evitar las lesiones graves o mortales causadas por una explosión o incendio de gasolina. Proceder con
precaución al llenar los depósitos del combustible. Apagar siempre el motor y no fumar ni permitir chispas
o llamas desprotegidas en las inmediaciones mientras se llenan los depósitos de combustible.
Los depósitos de combustible se deben llenar al aire libre, lejos de fuentes de calor, chispas y llamas sin
contener.
Parar siempre el motor, antes de rellenar los depósitos.
No llenar totalmente los depósitos de combustible. Dejar aproximadamente un 10% del volumen sin llenar. El
volumen del combustible se incrementará a medida que sube la temperatura y puede fugarse bajo presión si
el depósito se llena hasta el tope.
COMBUSTIBLE Y ACEITE
Aceite para motores fueraborda TC-W3 Premium para dos tiempos
3,8 l (1 gal) de gasolina
148 ml (5 fl oz) de aceite 473 ml (16 fl oz) de aceite 946 ml (32 fl oz) de aceite
89 ml (3 fl oz) de aceite
ADVERTENCIA
!
11,5 l (3 gal) de gasolina
237 ml (8 fl oz) de aceite 473 ml (16 fl oz) de aceite
18
23 l (6 gal) de gasolina
spa
Tabla de contenido
