Ryobi R18N16 Traducción De Las Instrucciones Originales página 77

(NO) FEILSØKING
PROBLEM
Del i kontakt med emne kan ikke trykkes
sammen helt - verktøy fungerer ikke.
Verktøy fungerer riktig, men stifter kjøres ikke
helt inn.
Verktøy fungerer riktig, men stifter kjøres for
langt inn.
Verktøy er ofte i klem.
Verktøy stopper og LED-lyset blinker raskt.
Verktøy har ladet batteri og LED-lys blinker
sakte.
Verktøy fungerer riktig, men stifter kjøres ikke
helt inn.
Verktøy fungerer ikke.
Verktøy fungerer ikke.
Verktøy fungerer ikke.
(RU) ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
НЕИСПРАВНОСТЬ
Элемент, контактирующий с
обрабатываемым объектом, не зажат
полностью – инструмент не работает.
Инструмент работает правильно, но скобы
вставлены не полностью.
Инструмент работает правильно, но скобы
вставлены слишком глубоко.
Инструмент часто застревает.
Инструмент прекращает работу, и начинают
быстро мигать светодиодные индикаторы.
В инструменте подзаряженный аккумулятор,
и светодиодные индикаторы медленно
мигают.
Инструмент работает правильно, но скобы
вставлены не полностью.
Инструмент не работает.
Инструмент не работает.
Инструмент не работает.
MULIG ÅRSAK
Lite stifter.
Del i kontakt med emne er i klem.
Lufttrykk for lavt.
Innskytingsdybde ikke dyp nok.
Stift for lang for treets hardhet.
Lufttrykk for høyt.
Innskytingsdybde for dyp.
Feil stifter.
Skade på stifter.
Magasinet sitter for løst.
Magasinet er skittent.
Lavt batterinivå eller tomt.
Verktøy er varmt.
Verktøy har feilfunksjon.
Verktøyet er for kaldt (mindre enn 5°C).
Stiftemagasinet er tomt / nesten tomt.
Stifteprosessen har blitt avbrutt (ved å slikke
utløseren halvveis gjennom prosessen).
Utløseren eller kontaktflaten har blitt holdt for
lenge uten å aktivere stifteprosessen.
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
Скобы в низком положении.
Элемент, контактирующий с
обрабатываемым объектом, застревает.
Давление воздуха слишком низкое.
Глубина вбивания не достаточно глубокая.
Скобы слишком длинные для твердой
древесины.
Давление воздуха слишком высокое.
Глубина вбивания не слишком глубокая.
Скобы неправильные.
Скобы повреждены.
Магазин ослаблен.
Магазин загрязнен.
Мощность аккумулятора низка или он не
заряжен.
Инструмент перегрелся.
Инструмент неправильно работает.
Инструмент слишком охлажден (менее
5°C).
Магазин скоб пуст / в нем мало скоб.
Вбивание скоб прервано (перемещением
курка в среднее положение во время
процесса).
Курок или контакт обрабатываемого
объекта слишком долго удерживались без
активации процесса вбивания скоб.
LØSNING
Fyll på stifter.
Ta ut batteriet og fjern smuss.
Øk lufttrykket.
Juster innskytingsdybden.
Bruk stifter som passer i lengden til treverket.
Minsk lufttrykket.
Juster innskytingsdybden.
Sjekk at stiftestørrelsen er riktig.
Skift ut stiftene.
Stram skruene.
Rens magasinet.
Lad opp igjen batteriet.
La verktøyet bli avkjølt.
Lever verktøyet på nærmeste autoriserte
verksted.
Varm opp verktøyet til driftstemperatur, enten
ved å lagre det i riktig miljø eller ved å teststifte i
en prøvebit.
Fyll på magasinet.
Fjern batteriet og sett inn igjen for å nullstille
systemet.
Slipp utløseren og aktiver den igje.
СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ
Добавьте скобы.
Снимите аккумулятор и очистите мусор.
Увеличьте давление воздуха.
Отрегулируйте глубину вбивания.
Используйте скобы, соответствующие длине
древесины.
Уменьшите давление воздуха.
Отрегулируйте глубину вбивания.
Убедитесь, что размер скоб правильный.
Замените скобы.
Затяните винты.
Очистите магазин.
Подзарядите аккумулятор.
Дайте инструменту остыть.
Отнесите инструмент в ближайший
авторизованный ремонтный центр.
Разогрейте инструмент до рабочей
температуры, расположив его в правильной
окружающей среде или выполнив несколько
тестовых вбиваний в ненужный материал.
Пополните магазин.
Снимите аккумулятор и замените его, чтобы
сбросить систему.
Отпустите курок, затем задействуйте его
вновь.