Tabla de contenido
EFM Scanner
2100
®
Sección 2—Instalación del EFM Scanner 2100
Instalaciones en zonas peligrosas
El Scanner 2100 tiene certificado de la CSA para el uso en zonas peligrosas de clase I, divisiones 1 y 2 y se ensambla
totalmente en el momento del despacho. Revise atentamente los siguientes requisitos para zonas peligrosas antes de
instalar un Scanner 2100 en una zona peligrosa. Una vez que el instrumento se monta en una zona peligrosa, no se debe
retirar la cubierta a menos que el área esté libre de gases y vapores combustibles.
Instalaciones de clase I, div. 1 (CSA)
El Scanner 2100 tiene certificado de la CSA como a prueba de explosiones para lugares peligrosos de clase I, división 1,
grupos C y D.
Precauciones para la instalación de cables
PRECAUCIÓN
Todos los cables del campo deben cumplir con el Código eléctrico nacional, NFPA 70, artículo
501-4(b) para instalaciones dentro de EE. UU. o con el Código eléctrico canadiense para
instalaciones dentro de Canadá. Es posible que también apliquen ordenanzas locales para
cableados. El cable que se use entre el Scanner 2100 y otros dispositivos debe ser cable
armado MC-HL o cable estándar a través de conductos. Si se usa cable estándar, se debe
instalar un sello de conducto dentro de las 6 pulgadas del Scanner.
Opciones de ensamble de RTD (para tramos de flujo de gas y líquidos únicamente)
La entrada de temperatura de proceso típicamente se suministra con un RTD instalado en un termopozo aguas abajo de
la fuente primaria de DP mediante un conjunto de RTD de 2 cables, 3 cables o 4 cables. Para garantizar una medición
exacta, la ubicación del termopozo debe cumplir con la norma pertinente.
Se puede conectar el RTD Barton modelo 21 de Cameron, un conjunto de RTD de 4 cables, de 100 ohm a prueba de
explosiones, al gabinete del Scanner 2100 sin conducto o un sello de conducto. Vea
(CSA, clase I, div. 1), página
usar si se dirigen a través de un conducto y se instala un sello de conducto a menos de 6 pulgadas del Scanner 2100.
Instalaciones de clase I, div. 2 (CSA)
El Scanner 2100 tiene certificado de la CSA como apto para la intemperie para lugares peligrosos de clase I, división 2,
grupos A, B, C y D.
Precauciones para la instalación de cables
PRECAUCIÓN
Todos los cables del campo deben cumplir con el Código eléctrico nacional, NFPA 70, artículo
501-4(b) para instalaciones dentro de EE. UU. o con el Código eléctrico canadiense para
instalaciones dentro de Canadá. Es posible que también apliquen ordenanzas locales para
cableados. Todos los cables del campo deben estar clasificados para temperaturas de 90 °C
o mayores y tener un rango de cable de 22 a 14 AWG. Los tornillos del tablero de bornes deben
ajustarse con una torsión mínima de 5 a 7 lb-in para asegurar los cables dentro del tablero de
bornes. Estos procedimientos deben ser realizados únicamente por personal con experiencia en
cableado de campo.
Opciones de ensamble de RTD (para tramos de flujo de gas y líquidos únicamente)
La entrada de temperatura de proceso típicamente se suministra con un RTD instalado en un termopozo aguas abajo de
la fuente primaria de presión diferencial. Para garantizar una medición exacta, la ubicación del termopozo debe cumplir
con la norma pertinente. Se puede usar un conjunto de RTD de 2 cables, 3 cables o 4 cables. Se recomienda un RTD apto
para la intemperie con un alivio de tensión apto para la intemperie tipo 4 para las instalaciones de div. 2. Vea
RTD apto para la intemperie (CSA, clase I, div. 2), página
A-9, para más detalles. Los RTD que no están clasificados a prueba de explosiones se pueden
Conjunto de RTD a prueba de explosiones
A-9, para más detalles.
Sección 2
Conjunto de
23
Tabla de contenido
