Tabla De Contenido - Hitecsa EWMIM Serie Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento

INDICE
Italiano pagina 4
English page 45
Français page 86
Deutsch Seite 127
Español página 168
I SEZIONE I: UTENTE .................................................................................................... 6
I.1 Versioni disponibili ..................................................................................................... 6
I.2 AdaptiveFunction Plus ............................................................................................... 6
I.2.1 Identificazione della macchina ...................................................................................... 7
I.3 Condizioni di utilizzo previste .................................................................................... 7
I.3.1 Limiti di funzionamento.................................................................................................. 8
I.3.2 Limiti di funzionamento con accessorio recupero di calore ........................................... 9
I.3.3 Limiti portate acqua evaporatore ................................................................................... 9
I.3.4 Limiti portate acqua recuperi ......................................................................................... 9
I.4 Avvertenze su sostanze potenzialmente tossiche ................................................. 10
I.4.2 Informazioni sui rischi residui e pericoli che non possono essere eliminati ................. 11
I.5 Descrizione comandi e controlli .............................................................................. 11
I.5.1 Interruttore generale .................................................................................................... 11
I.5.2 Protezioni (120-125-130) ............................................................................................. 11
I.5.3 Protezioni (138-146-154-262) ...................................................................................... 11
II SEZIONE II: INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE .................................................. 12
Descrizione dell'unità ............................................................................................... 12
II.1
II.1.1 Caratteristiche costruttive EWMIM
II.1.2 Caratteristiche costruttive EWMIM COOL. ONLY-EWMIMH HEAT PUMP
II.2 Quadro elettrico......................................................................................................... 12
II.3 accessori.................................................................................................................... 13
II.3.1 Accessori montati in fabbrica ...................................................................................... 13
II.3.2 Accessori forniti separatamente .................................................................................. 13
Trasporto - Movimentazione e immagazzinamento ............................................... 13
II.4
II.4.1 Imballaggio, componenti ............................................................................................. 14
II.4.2 Sollevamento e movimentazione ................................................................................ 14
II.4.3 Condizioni di immagazzinamento ................................................................................ 15
II.5 installazione ............................................................................................................... 15
Requisiti del luogo d'installazione ................................................................................ 15
II.5.1
II.5.2 Spazi di rispetto e posizionamento. ............................................................................. 15
Riduzione del livello sonoro dell'unità.......................................................................... 16
II.5.3
II.6 Collegamenti elettrici ................................................................................................ 16
II.7 Collegamenti idraulici ............................................................................................... 17
Collegamento all'impianto ........................................................................................... 17
II.7.1
II.7.2 Gestione pompa impianto a risparmio energetico ....................................................... 17
Installazione e gestione pompa se esterna all'unità
II.7.3
EWMIMH HEAT PUMP 138÷262)
II.7.4 Contenuto minimo del circuito idraulico ....................................................................... 18
II.7.5 Dati idraulici. ................................................................................................................ 18
II.7.6 Protezione dalla corrosione ......................................................................................... 18
Protezione dell'unità dal gelo ...................................................................................... 18
II.7.7
II.7.8 Vaschetta raccogli condensa ...................................................................................... 19
II.7.9 Allestimenti idraulici 120÷130 ...................................................................................... 19
II.7.10 Allestimenti idraulici 138÷262 ...................................................................................... 21
II.7.11 Produzione di acqua calda sanitaria ACS ................................................................... 23
II.7.12 Fonte termica integrativa (accessorio KRIT) ............................................................... 24
II.7.13 Fonte termica ausiliaria................................................................................................ 27
II.8 Approfondimento accessori EWMIM
II.8.1 Accessorio KEAP - Sonda aria esterna (120÷130) ...................................................... 28
II.8.2 Accessorio FDL - Forced download compressors (120÷130) ...................................... 28
Approfondimento accessori EWMIM COOLING ONLY - EWMIMH HEAT
I.1
II.9 PUMP 138÷262 ........................................................................................................... 28
Le applicazioni dei recuperi parziali (DS) e totali (RC100) e produzione dell'acqua calda
II.9.1
sanitaria
II.9.2 Accessorio KEAP - Sonda aria esterna (120÷130) ...................................................... 32
Accessorio EEM - Energy Meter (138÷262) ............................................................... 32
II.9.3
Accessorio FDL - Forced download compressors (138÷262) ..................................... 32
II.9.4
Accessorio LKD - Leak Detector (138÷262) ............................................................... 32
II.9.5
SUGGERIMENTO D'IMPIANTO UNITA' CON ACCESSORIO RC100/DS E GESTIONE
II.9.6
PRODUZIONE ACQUA CALDA SANITARIA ACS (138÷262) ................................................. 33
II.10 Procedura di avviamento .......................................................................................... 35
Condizioni generali dell'unità....................................................................................... 35
II.10.2
II.10.3 Istruzioni per la messa a punto e la regolazione.......................................................... 38
II.10.4 Funzionamento dei componenti .................................................................................. 38
II.11 manutenzione ............................................................................................................ 39
II.11.2 Manutenzione straordinariA ........................................................................................ 40
II.11.3 Messa fuori servizio .................................................................................................... 42
II.11.4 Riavvio dopo lunga inattività ........................................................................................ 42
Indicazioni per lo smantellamento dell'unità e smaltimento sostanze dannose . 42
II.12
II.13 Checklist .................................................................................................................... 43
ALLEGATI
A1 Dati tecnici .................................................................................................................. 209
A2 Dimensioni ed ingombri ............................................................................................. 234
Circuito idraulico... .................................................................................................... 240
A3
IOM_EWMIM-EWMIMH_120a262_207984_200601_ES-EN-FR-DE-IT
120÷130 ............................................................... 12
138÷262 ... 12
(only for EWMIM COOLING ONLY -
120÷130 ........................................................ 28
18
28
4
ADVANCE