Isezione I: Utente; Versioni Disponibili; Adaptivefunction Plus - Hitecsa EWMIM Serie Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento

I SEZIONE I: UTENTE
I.1

VERSIONI DISPONIBILI

Di seguito vengono elencate le versioni disponibili appartenenti a
questa gamma di prodotti. Dopo aver identificato l'unità, mediante la
tabella seguente è possibile ricavare alcune caratteristiche della
macchina.
n° Compressori Potenza frigorifera (kW) (*)
1
1
1
1
1
1
2
(*)
Il valore di potenza utilizzato per identificare il modello è
approssimativo, per il valore esatto identificare la macchina e
consultare gli allegati (A1 Dati tecnici).
Allestimenti disponibili per i Modelli EWMIM 120÷130: Pump:
P0 – Allestimento con circolatore elettronico a 3 velocità
PI0 – Allestimento con circolatore elettronico a regolazione continua
della velocità (portata variabile sull'impianto)
P1 – Allestimento con singola pompa prevalenza base
Tank&Pump:
ASP0 – Allestimento con serbatoio di accumulo inerziale e circolatore
elettronico a 3 velocità
ASPI0 – Allestimento con serbatoio di accumulo inerziale e circolatore
elettronico a regolazione continua della velocità (portata variabile
sull'impianto)
ASP1 – Allestimento con serbatoio di accumulo inerziale e singola
pompa prevalenza base
Allestimenti disponibili per i Modelli EWMIM 138÷262 :
Standard:
Allestimento senza pompa e senza accumulo.
Pump (circuito principale):
P1 – Allestimento con pompa.
P2 – Allestimento con pompa a prevalenza maggiorata.
DP1 – Allestimento con doppia pompa di cui una in stand-by ad
azionamento automatico.
DP2 – Allestimento con doppia pompa a prevalenza maggiorata di cui
una in stand-by ad azionamento automatico.
PI1 - Allestimento con pompa a regolazione continua della velocità
(portata variabile sull'impianto).
PI2 – Allestimento con pompa a prevalenza maggiorata a regolazione
continua della velocità (portata variabile sull'impianto).
DPI1 – Allestimento con doppia pompa di cui una in stand-by ad
azionamento automatico a regolazione continua della velocità (portata
variabile sull'impianto).
DPI2 – Allestimento con doppia pompa a prevalenza maggiorata di cui
una in stand-by ad azionamento automatico a regolazione continua
della velocità (portata variabile sull'impianto).
Tank & Pump (circuito principale):
ASP1 – Allestimento con pompa ed accumulo.
ASP2 – Allestimento con pompa a prevalenza maggiorata ed
accumulo.
ASDP1 – Allestimento con doppia pompa di cui una in stand-by ad
azionamento automatico ed accumulo.
ASDP2 – Allestimento con doppia pompa a prevalenza maggiorata di
cui una in stand-by ad azionamento automatico ed accumulo.
ASPI1 – Allestimento con pompa ed accumulo a regolazione continua
della velocità (portata variabile sull'impianto).
ASPI2 – Allestimento con pompa a prevalenza maggiorata ed
accumulo a regolazione continua della velocità (portata variabile
sull'impianto).
IOM_EWMIM-EWMIMH_120a262_207984_200601_ES-EN-FR-DE-IT
20
25
30
38
46
54
62
I.2

ADAPTIVEFUNCTION PLUS

Nuovi refrigeratori e pompe di calore con compressore ad inverter in
R410A equipaggiate con l'innovativa logica di controllo Adaptive-
Function Plus di cui la gamma è dotata. Il controllo oltre ad
ottimizzare l'attivazione dei compressori e i loro cicli di funzionamento,
consente di ottenere il comfort ottimale in tutte le condizioni di carico e
le migliori prestazioni in termini di efficienza energetica nel
funzionamento stagionale.
Obiettivi
 Garantire sempre un'ottimale funzionamento dell'unità nell'impianto
in cui è installata. Logica adattativa evoluta.
 Ottenere le migliori prestazioni da un chiller in termini di efficienza
energetica a pieno carico e ai carichi parziali. Refrigeratori a basso
consumo.
La logica di funzionamento
In generale le attuali logiche di controllo sui refrigeratori/pompe di
calore non tengono conto delle caratteristiche dell'impianto nel quale le
unità sono inserite; solitamente, esse agiscono in regolazione sulla
temperatura dell'acqua di ritorno e sono orientate ad assicurare la
funzionalità delle macchine frigorifere mettendo in secondo piano le
esigenze dell'impianto.
La nuova logica adattativa AdaptiveFunction Plus si contrappone a
tali logiche con l'obiettivo di ottenere l'ottimizzazione del funzionamento
dell'unità frigorifera in funzione delle caratteristiche dell'impianto e
dell'effettivo carico termico. Il controllore agisce in regolazione sulla
temperatura dell'acqua di mandata e si adatta di volta in volta alle
condizioni operative utilizzando:
 l'informazione contenuta nella temperatura dell'acqua di ritorno e di
mandata per stimare le condizioni di carico grazie ad una particolare
funzione matematica;
 uno speciale algoritmo adattativo che utilizza tale stima per variare i
valori e la posizione delle soglie di avviamento e spegnimento dei
compressori; la gestione ottimizzata degli avviamenti del compressore
garantisce massima precisione sull'acqua fornita in utenza attenuando
l'oscillazione attorno al valore di set-point.
Funzioni principali
Efficienza o Precisione
Grazie all'evoluto controllo è possibile far lavorare l'unità frigorifera su
due impostazioni diverse di regolazione per ottenere o le migliori
prestazioni in termini di efficienza energetica e quindi considerevoli
risparmi stagionali o un'elevata precisione sulla temperatura di mandata
dell'acqua:
1. Refrigeratori a basso consumo: Opzione "Economy"
E' risaputo che le unità frigorifere lavorano a pieno carico solo per
una piccola percentuale del tempo di funzionamento mentre operano
a carico parziale per la maggior parte della stagione. La potenza che
devono erogare, quindi, è mediamente diversa da quella nominale di
progetto e il funzionamento a carico parziale influenza notevolmente
le prestazioni energetiche stagionali e i consumi.
Proprio da questo nasce l'esigenza di far lavorare l'unità in modo tale
che la sua efficienza ai carichi parziali sia la più elevata possibile. Il
controllore agisce, quindi, facendo in modo che la temperatura di
mandata dell'acqua sia la più elevata (nel funzionamento come
refrigeratore) o la più bassa (nel funzionamento in pompa di calore)
possibile compatibilmente con i carichi termici, e quindi, a differenza
di ciò che avviene nei sistemi tradizionali, sia scorrevole. Si evitano
in tal modo sprechi energetici legati al mantenimento di livelli di
temperatura inutilmente gravosi per l'unità frigorifera garantendo che
il rapporto tra la potenza da fornire e l'energia da utilizzare per
produrla sia sempre ottimizzato. Finalmente il giusto comfort è alla
portata di tutti!
6
ADVANCE