Tabla de contenido
Guía de instalación rápida
00825-0109-4027, Rev AB
Junio de 2007
P
1: M
ASO
ONTAJE DEL TRANSMISOR
Carcasa de la electrónica
Dejar un espacio libre de 19 mm (0.75 in.) en el caso de las unidades sin una pantalla LCD.
Si se ha instalado un medidor, son necesarias tres pulgadas de espacio libre para extraer
la tapa.
Montaje del transmisor
El indicador 4500 de Rosemount está diseñado para su montaje directo en un contenedor o
conducto de proceso mediante un adaptador sanitario estándar. El transmisor está disponi-
ble con una conexión Tri-Clamp
Al instalar el transmisor en el adaptador sanitario, es importante usar la abrazadera y la
junta sanitarias adecuadas (suministradas por el usuario). Comprobar las especificaciones
de la abrazadera y la junta antes de la instalación. Consultar la Tabla 2 para obtener una
lista de abrazaderas sanitarias estándar, sus rangos de presión máxima correspondientes
y la torsión recomendada que debe aplicarse en su montaje.
Figura 1. Configuración del montaje del indicador 4500 de Rosemount mediante un adaptador sanitario
Conexión
Tri-Clamp de
1,5 o 2 pulgadas
Tabla 1. Tamaño de la conexión
Descripción
1
Tri-Clamp de 1
/
pulgadas
2
Tri-Clamp de 2 pulgadas
Adaptador lineal fraccional
Tabla 2. Modelos de abrazaderas sanitarias estándar
Modelo de
abrazadera
13 MHHM 1,5 pulgadas
13 MHHM 2 pulgadas
13 MHHS 1,5 pulgadas
13 MHHS 2 pulgadas
13 MHP 1,5 pulgadas
13 MHP 2 pulgadas
®
de 1,5 o 2 pulgadas o un adaptador lineal fraccional.
Tamaño de la conexión
en mm (in.)
38 (1.50)
51 (2.00)
38 (1.50)
kPa @ 21 °C
(psi @ 70 °F)
3 103 (450)
3 448 (500)
4 138 (600)
3 793 (550)
10 345 (1500)
6 896 (1000)
DETALLE DE LA
CONEXIÓN SANITARIA
B
A
A
50 (1.99)
64 (2.52)
50 (1.99)
kPa @ 121 °C
(psi @ 250 °F)
1 724 (250)
1 724 (250)
2 069 (300)
1 896 (275)
8 276 (1200)
5 517 (800)
Rosemount 4500
Junta y abrazadera
suministradas por
el usuario
B
43 (1.71)
56 (2.22)
38 (1.50)
Torsión
recomendada
2,8 N•m (25 in-lb)
2,8 N•m (25 in-lb)
2,8 N•m (25 in-lb)
2,8 N•m (25 in-lb)
27 N•m (20 ft-lb)
27 N•m (20 ft-lb)
3
Tabla de contenido
