AVISO AVISO Esta guía ofrece pautas básicas para el Rosemount 4600 Transmisor de presión del panel de petróleo y gas. No incluye instrucciones de diagnósticos, mantenimiento, servicio, resolución de problemas o instalaciones antideflagrantes, ingnífugas o intrínsecamente seguras (I.S). Para obtener más información, consultar el...
3. Conectar el cable verde a la toma de tierra del panel. La siguiente figura muestra las conexiones de cableado necesarias para alimentar un transmisor Rosemount 4600 y permitir la comunicación con un comunicador de campo portátil. Figura 1. Cableado de campo del Rosemount 4600 A.
Febrero 2019 Guía de inicio rápido Fuente de alimentación La fuente de alimentación de CC debe suministrar energía con una fluctuación menor al dos por ciento. La carga total de resistencia es la suma de la resistencia del cableado de señal con la resistencia de carga del controlador, del indicador y de las piezas relacionadas.
1, 2, 3, 3, 1 Ajustar el transmisor Nota ™ Emerson envía los transmisores completamente configurados a pedido o de acuerdo con los valores predeterminados de fábrica de escala completa (span = límite de rango superior). Ajuste del cero Un ajuste del cero es un ajuste de punto simple para compensar los efectos de la posición de montaje y de la presión manométrica sellada.
A. Objetivo magnético del span B. Objetivo magnético del cero Sistemas instrumentados de seguridad La siguiente sección se aplica a transmisores Rosemount 4600 utilizados en aplicaciones de SIS. Nota La salida del transmisor no está clasificada para seguridad durante las siguientes situaciones: cambios de configuración, multidrop y prueba de lazo.
Guía de inicio rápido Configuración Para verificar la configuración del Rosemount 4600 y comunicarse con él, ® utilizar cualquier estación maestra compatible con HART La amortiguación seleccionada por el usuario afectará la capacidad del transmisor de responder a los cambios en el proceso aplicado. El valor de amortiguación + el tiempo de respuesta no debe exceder los requisitos del lazo.
Prueba de verificación Esta prueba de verificación detectará el 90 por ciento de las fallas de DU no detectados por los diagnósticos automáticos del Rosemount 4600. 1. Realizar una prueba de lazo. En el comunicador de campo, introducir la secuencia de teclas de acceso rápido 1, 2, 2.
Datos para el índice de falla El informe FMEDA incluye los índices de error. Este informe se encuentra disponible en Emerson.com/Rosemount. Valores de las fallas relativos a la seguridad del Rosemount 4600 Precisión de seguridad: 2,0% Tiempo de respuesta de seguridad: 1,5 segundos Duración del producto...
Puede encontrar una copia de la Declaración de conformidad CE al final de la Guía de inicio rápido. La revisión más reciente de la Declaración de conformidad CE se puede encontrar en Emerson.com/Rosemount. Certificación para ubicaciones ordinarias Como norma, y para determinar que el diseño cumple con los requisitos eléctricos, mecánicos y de protección contra incendios básicos...
Página 12
Febrero 2019 Guía de inicio rápido Condiciones especiales para un uso seguro (X): 1. El equipo con la opción de protección contra transitorios (T1) no es capaz de resistir la prueba de aislamiento a 500 V requerida por la cláusula 6.5.1 de EN60079-15:2010.
Guía de inicio rápido Technical Regulation Customs Union (EAC) EM Incombustible según EAC Certificado: RU C-US.GB05.B.00401 Ga/Gb Ex d IIC T6…T4 X, T6 (—60 °C ≤ T ≤ +70 °C), T4/T5 (—60 °C ≤ T ≤ +80 °C) Marcas: Condiciones especiales para un uso seguro (X): 1.
Página 14
Febrero 2019 Guía de inicio rápido Figura 5. Declaración de conformidad del modelo Rosemount 4600...
Página 20
Febrero 2019 Guía de inicio rápido Rosemount 4600 China RoHS List of Rosemount 4600 Parts with China RoHS Concentration above MCVs / Hazardous Substances Hexavalent Polybrominated Polybrominated Part Name Lead Mercury Cadmium Chromium biphenyls diphenyl ethers (Pb) (Hg) (Cd) (Cr +6)
Página 22
Términos y condiciones de venta. Oficina regional en Oriente Medio y África El logotipo de Emerson es una marca comercial y de servicio de Emerson Automation Solutions Emerson Electric Co. Emerson FZE P.O. Box 17033 Rosemount y el logotipo de Rosemount son marcas comerciales Jebel Ali Free Zone - South 2 de Emerson.