Elos Torque Wrench & Driver Instrucciones De Uso página 4

‫ي ُحفظ جا ف ً ا‬
Keep dry – - 保持干燥 - Držite na suhom - Udržujte v suchu - Hold tør - Droog bewaren - Hoida kuivana - Säilytä kuivana - Tenir au
sec - Vor Feuchtigkeit schützen - Διατηρείτε στεγνό - Conservare in luogo asciutto - 湿気厳禁- 건조 상태로 유지 - Turēt sausā vietā - Laikyti
sausai - Holdes tørr - Przechowywać w suchym miejscu - Mantenha seco - A se menține uscat - Беречь от влаги - Čuvati na suvom -
Uchovávajte v suchu - Hranite na suhem - Mantener en un lugar seco - Förvara torrt - Kuru yerde saklayın
‫ي ُحفظ بعي د ًا عن أشعة الشمس‬
Keep away from sunlight -
Hold ude af sollys - Uit de buurt van zonlicht houden - Kaitsta päikesevalguse eest - Säilytä suojattuna auringonvalolta - Tenir à l'abri de la
lumière du soleil - Vor Sonnenlicht schützen - Διατηρείτε μακριά από το ηλιακό φως - Conservare al riparo dalla luce del sole - 直射日光厳禁 -
햇빛 차단 - Sargāt no saules gaismas - Saugoti nuo saulės šviesos - Holdes vekk fra sollys - Chronić przed światłem słonecznym - Mantenha
afastado da luz solar - A se feri de lumina soarelui - Беречь от солнечного света - Ne izlagati sunčevoj svetlosti - Uchovávajte mimo
slnečného svetla - Ne izpostavljajte sončni svetlobi - Mantener alejado de la luz solar - Håll borta från solljus - Güneş ışığından uzak tutun
Russian certification symbol according to GOST -
sukladno sustavu tehničkih normi GOST - Ruský certifikační symbol podle norem GOST - Russisk certificeringssymbol i henhold til GOST -
Russisch certificeringssymbool volgens GOST - Venemaa sertifitseerimissümbol GOST-i alusel - Venäläinen sertifiointitunnus GOST-säännön
mukaan - Symbole de certificat de conformité GOST russe - Russisches Zertifizierungszeichen nach GOST - Σύμβολο πιστοποίησης για τη
Ρωσία σύμφωνα με το GOST - Az oroszországi GOST előírásnak való megfelelőség jelzése - Simbolo di certificazione russa conforme a GOST
- GOSTによるロシアの認証記号 - GOST에 따른 러시아 인증 기호 - Krievijas sertifikācijas simbols saskaņā ar GOST - Rusijos sertifikavimo
simbolis pagal GOST - Russisk sertifiseringssymbol i henhold til GOST - Symbol rosyjskiego certyfikatu zgodnie z GOST - Símbolo de
certificação russa de acordo com o GOST - Simbol de certificare în Rusia conform standardelor GOST - Российский знак соответствия ГОСТ
- Ruski sertifikacioni simbol u skladu sa GOST - Ruský certifikačný symbol podľa GOST - Simbol ruske certifikacije po GOST - Símbolo de
certificación ruso según GOST - Rysk certifieringssymbol enligt GOST - GOST'a göre Rusya sertifikasyon sembolü
European conformity (CE) mark - ‫( عالمة التوافق األوروبي‬CE) - 欧洲合格认证 (CE) 标志 - Europska oznaka sukladnosti (CE) - Evropská značka
shody (CE) - Europæisk overensstemmelsesmærke (CE) - Europese conformiteitsmarkering (CE) - Euroopa vastavusmärk (CE) -
Eurooppalainen vaatimustenmukaisuusmerkintä (CE) - Marque de conformité européenne (marquage CE) - Europäisches Konformitätszeichen
(CE) - Σήμα ευρωπαϊκής συμμόρφωσης (CE) - Marcatura CE - 欧州適合性（CE）マーク - 유럽 적합성(CE) 마크 - Eiropas atbilstības (CE)
zīme - Europos atitikties (CE) ženklas - Europeisk samsvarsmerke (CE) - Europejski znak zgodności (CE) - Marca europeia de conformidade
(CE) - Marcaj de conformitate europeană (CE) - Европейская маркировка соответствия (CE) - Oznaka za usklađenost sa evropskim
Európske označenie zhody (CE) - Oznaka skladnosti z evropskimi predpisi (CE) - Marca de conformidad europea (CE) -
standardima (CE)
-
Europeiskt CE-märkning - Avrupa uyumluluk (CE) işareti
Distributed by – ‫ - يوزعها‬经销商 – Distributer – Distributor - Distribueret af - Verspreid door – Edasimüüja – Jakelija - Distribué par
- Vertrieb durch - Διανέμεται από - Distribuito da - 販売代理店 – 공급자 – Izplatītājs – Platintojas - Distribuert av – Dystrybucja - Distribuído por –
Distribuitor – Поставщик – Distribuira – Distribútor – Distribuira - Distribuido por - Distribueras av - Dağıtımcı
Elos Medtech Pinol A/S
Engvej 33
DK - 3330 Gørløse
www.elosmedtech.com
Document ID: DEV-01072 version 3.0
- 避免阳光照射 - Držite podalje od Sunčeve svjetlosti - Chraňte před slunečním světlem -
‫ق ً ا لمعايير‬ GOST - 俄罗斯 GOST 认证标志 - Simbol certifikata za Rusiju
‫رمز االعتماد الروسي وف‬
4 / 43