Do not use if package is damaged – - ال يستخدم في حالة تلف العبوة如果包装损坏,请不要使用 -Nemojte upotrebljavati ako je pakiranje oštećeno -
Nepoužívejte, je-li obal poškozený - Må ikke anvendes, hvis pakken er beskadet - Niet gebruiken indien de verpakking beschadigd is - Ärge
kasutage kahjustatud pakendit - Älä käytä, jos pakkaus on vahingoittunut - Ne l'utilisez pas si l'emballage est endommagé - Nicht verwenden,
wenn die Verpackung beschädigt ist - Μη χρησιμοποιείτε εάν η συσκευασία έχει υποστεί ζημιά - Ne használja, ha a csomagolás sérült - Notið
ekki ef umbúðir eru skemmdar - Non utilizzare se la confezione è danneggiata – 包装が破損している場合は使用禁止 - 포장이 손상된 경우 사용
금지 - Nelietot iepakojumu, ja tas ir bojāts - Nenaudokite, jei pakuotė pažeista - Produktet skal ikke brukes hvis emballasjen er skadet - Nie
używać w razie uszkodzenia opakowania - Não utilizar se a embalagem estiver danificada - A nu se utiliza dacă ambalajul este deteriorate - Н
е использовать в случае повреждения упаковки - Ne koristiti ako je pakovanje oštećeno - Nepoužívajte, ak je poškodený obal - Ne
uporabljajte, če je embalaža poškodovana - No utilizar si el paquete está dañado - Använd inte om förpackningen är skadad - Yalnızca
reçeteyle satılır
جهاز طبي
- 医疗器械 - Medicinsko sredstvo - Lékařské zařízení - Medicinsk udstyr - Medisch apparat – Meditsiiniseade –
Medical device -
Lääketieteellinen laite - Dispositif medical – Medizinprodukt - Ιατροτεχνολογικό προϊόν - Dispositivo medico - 医療機器 - 의료 장치 - Medicinos
priemonė - Medicīnas ierīce - Medisinsk utstyr - Wyrób medyczny - Dispositivo medico - Dispozitiv medical - Медицинское изделие - Lékařské
zařízení - Zdravotnícka pomôcka - Medicinski pripomoček - Dispositivo médico - Medicinsk utrustning - Tıbbi Cihaz
م ُ عر ّ ف الجهاز الفريد
Unique Device Identifier -
prostředku - Unik anordningsidentifikator - Unieke apparaat-ID - Kordumatu identifitseerimistunnus - Yksilöllinen laitetunnus - Identifiant unique
de dispositive - Eindeutige Produktkennung - Μοναδικό αναγνωριστικό συσκευής - Identificatore di dispositivi univoci - 機器固有識別子 - 장치
고유 식별자 - Ierīces unikālais identifikators - Unikalus prietaiso identifikatorius - Unik enhetsidentifikator - Unikatowy identyfikator urządzenia -
Identificador único de dispositivo - Identificatorul unic al dispozitivului - Уникальный идентификатор устройства - Jedinstveni identifikator
uređaja - Jedinečný identifikátor pomôcky - Enolični identifikator pripomočka - Identificador de producto único - Unik produktidentifierare -
Benzersiz Cihaz Tanımlayıcı
غير معقم
Non sterile ––
- 非无菌 - Nije sterilno - Nesterilní - Ikke-steril - Niet-steriel - Pole steriilne - Epästeriili - Non stérile - Unsteril - Μη
αποστειρωμένο - Non sterile - 非滅菌 – 비멸균 – Nesterils - Nesterilus - Ikke-sterilt – Niejałowy - Não esterilizado - Produs nesterilizat –
Нестерильно - Nije sterilno - Nesterilné -- Ni sterilno - No estéril - Icke-steril - Non-steril
Elos Medtech Pinol A/S
Engvej 33
DK - 3330 Gørløse
www.elosmedtech.com
Document ID: DEV-01072 version 3.0
- 唯一设备标识符 - Jedinstveni identifikator uređaja - Jedinečný identifikátor zdravotnického
3 / 43