Índice Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive Índice 1 Seguridad 1.1 Advertencias de seguridad 1.2 Información de seguridad sobre el funcionamiento de los motores engrana- 1.2.1 General 1.2.2 Personal 1.2.3 Uso previsto de conformidad con la reglamentación técnica pertinente 1.2.4 Transporte y almacenamiento...
Página 2
3.4.1.2 Componente del engranaje 4 Dimensiones 4.1 Convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive Standard 4.2 Convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive Standard con brazo de par en posición frontal (opcional) 4.3 Convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive Hygienic 4.4 Convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive Hygienic con brazo de par en posición frontal (opcional)
Seguridad Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive 1 Seguridad contener piezas activas, incluso cuando la máquina esté en reposo, y superficies que se calienten durante el funciona- 1.1 Advertencias de seguridad miento. Las señales de advertencia y de información de la máquina deben cumplirse sin ninguna excepción.
Seguridad Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive 1.2.3 Uso previsto de conformidad con la 1.2.5 Disposición y montaje reglamentación técnica pertinente Fije el convertidor de frecuencia con su brida. Acople los Estas máquinas están destinadas a instalaciones...
Seguridad Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive 1.2.7 Puesta en marcha 1.2.11 Manual de funcionamiento Antes de realizar la puesta en marcha, retire las películas Por razones de claridad, el manual de funcionamiento y la protectoras. Desconecte las conexiones mecánicas a la información de seguridad no contienen toda la...
Seguridad Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive 1.2.14 Garantía y responsabilidad Las obligaciones de garantía de Danfoss se derivan del contrato de suministro pertinente y no se ampliarán ni se limitarán mediante la presente información de seguridad u otros manuales.
Motores engranados con moto... Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive 2 Motores engranados con motores de magnetización permanente 2.1 Grado de protección de los motores 2.3 Placa de clasificación engranados Los motores engranados de Danfoss se suministran de serie junto con una placa de clasificación resistente a la...
Motores engranados con moto... Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive 2.4 Disposición Cubra el agua potable, los alimentos o textiles, etc. que se Se debe tener cuidado al instalar los elementos de encuentren debajo del motor engranado.
Motores engranados con moto... Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive Las dimensiones indicadas pueden variar de las condiciones del cliente. Este puede cambiarlas. Instrucciones de montaje Gire el disco (2) y colóquelo contra el anillo de retención (3).
Motores engranados con moto... Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive 2.7 Conexión eléctrica Para garantizar la compatibilidad electromagnética (CEM) según se establece en la directiva 2004/108/CE relativa a la Cuando conecte el motor, tenga en cuenta la información CEM, todas las líneas de señal deben utilizar cables apanta-...
Página 11
Motores engranados con moto... Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive Las cajas de terminales atornillables se suministran de serie con una rosca métrica. M 25 x 1.5 2 x M 32 x 1.5 M 25 x 1.5 Ilustración 2.4...
MCB103. Para otras conexiones o para convertidores de frecuencia de otros fabricantes, póngase en contacto con Danfoss. El siguiente gráfico muestra el convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive DA09LA10 con caja de terminales en conexión en Y con un resolvedor de conexiones de protección térmica.
No conecte el convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive directamente a la fuente de alimentación. El siguiente gráfico ilustra el conector de alimentación para la conexión del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive Hygienic DA09LA10 con conexión en Y y termistores.
Si desea información sobre la conexión de resolvedor al utilizar un convertidor de frecuencia VLT AutomationDrive FC 302 de Danfoss o un convertidor de frecuencia FCD 302 de Danfoss con una opción MCB 103, consulte el manual de funciona- miento de esos productos.
Motores engranados con moto... Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive 2.12 Protección contra sobrecargas cantidad posible, como se indica en la placa de clasifi- cación. Entonces, ponga en funcionamiento el convertidor Tenga en cuenta el diagrama de circuito correspondiente de frecuencia brevemente y sin carga, vacíe este aceite de...
Motores engranados con moto... Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive Fabricante del lubricante Aceite estándar Baja temperatura Aceite para la industria Aceite sintético Aceite sintético alimentaria PGLP 220 PGLP 68 Aceite USDA H1 ARAL Degol GS 220 –...
Motores engranados con moto... Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive Llenado del aceite 2.16 Cambio del aceite ¡NOTA! PRECAUCIÓN En la placa de clasificación y en el capítulo 2.15.1 Volumen de lubricante se indican las cantidades necesarias de aceite.
Esta operación no se debe llevar a cabo si el alojamiento del engranaje está lleno de lubricante a raíz de un acuerdo Si el convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive se va a especial. En este caso, el nivel de lubricante antes del almacenar durante un largo periodo antes de su arranque, arranque deberá...
Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive Ilustración 4.4 Opcional: acero / acero inoxidable 35 Ilustración 4.5 Opcional: acero / acero inoxidable 40 4.2 Convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive Standard con brazo de par en posición frontal (opcional) Ilustración 4.6 Brazo de par en posición frontal ®...
Dimensiones Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive Ilustración 4.11 Posición del conector 4.4 Convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive Hygienic con brazo de par en posición frontal (opcional) Ilustración 4.12 Brazo de par en posición frontal ® MG75C205 - VLT...
Hoja de datos del motor Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive 5 Hoja de datos del motor 5.1 Motor síncrono trifásico de magnetización permanente Par nominal 12,6 Nm Corriente nominal 7,2 A Velocidad nominal 3000 r/min Frecuencia nominal...
Opciones Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive 6 Opciones 6.1 Conjunto de brazo de par Referencia: 178G5006 A - A Ilustración 6.1 Brazo de par ® MG75C205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
Página 25
El conjunto también incluye tornillos de acero inoxidable: 3 unidades DIN 933 y 25 unidades M10, 8,8. PRECAUCIÓN Utilice únicamente el conjunto de montaje original de Danfoss o uno similar para montar el convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive en la cinta transportadora. El equipo de montaje utilizado debe garantizar el mismo grado de flexibilidad que el original de Danfoss.
Lesiones graves o mortales. • El freno no debe utilizarse en elevaciones verticales y aplicaciones de elevación. 6.2.3 Dimensiones Los siguientes gráficos ilustran las dimensiones del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive con la opción de freno mecánico Ilustración 6.3 ® MG75C205 - VLT...
Página 27
AutomationDrive FC 302 y FCD 302. Otros inversores pueden requerir conexiones diferentes. Póngase en contacto con Danfoss para obtener información adicional. Si desea información adicional sobre los ajustes de parámetros y la programación al utilizar un VLT AutomationDrive FC 302 o FCD 302, consulte el manual de funcionamiento correspondiente.
Opciones Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive 6.2.5 Mantenimiento • 6.2.5.1 Ilustración Gire los tornillos de fijación (3) hacia la derecha en la brida del motor hasta que se alcance el hueco de aire nominal a 3 posiciones de la circunferencia •...
Opciones Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive 6.2.5.4 Ajuste del par de frenado nominal y sustitución de los muelles El par de frenado nominal puede ajustarse y los muelles rotos pueden sustituirse. Siga las instrucciones indicadas en el capítulo para abrir el freno a modo de referencia para el par de frenado nominal.
Página 30
Índice Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive Índice Disposición....................8 Eliminación De Piezas................. 17 Aceite: Aceite De Los Cojinetes..............17 Intervalos De Cambio..............15 Procedimiento De Cambio............17 Fallos, Seguridad..................5 Tipos..................... 15 Volumen....................16 Frecuencia (nominal)................23 Almacenamiento................
Página 31
Índice Manual de funcionamiento del convertidor de frecuencia VLT OneGearDrive Opción De Freno Mecánico: Conexión............ 27 De Freno Mecánico: Datos Técnicos......... 26 De Freno Mecánico: Descripción General....... 26 De Freno Mecánico: Dimensiones..........26 De Freno Mecánico: Hueco De Aire........... 28 De Freno Mecánico: Mantenimiento........