Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Índice
Índice
VLT Active Filter AAF 00x
®
MG.90.V2.05 - VLT
es una marca registrada de Danfoss
4
4
5
5
5
6
6
6
7
7
8
9
10
10
10
10
11
11
12
13
18
19
19
20
23
23
23
23
30
33
34
35
36
37
38
40
42
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Danfoss VLT Active Filter AAF 00x Serie

  • Página 1: Tabla De Contenido

    4.5.13 Recorrido de los cables de CT y de control 4.5.15 Cables de control sin apantallamiento 4.6.1 Instalación eléctrica, Cables de control 4.7 Disposición en paralelo de las unidades de filtro activo ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 2 7.3.8 Número de parámetro (PNU) 7.3.9 Índice (IND) 7.3.10 Valor de parámetro (PWE) 7.3.11 Tipos de datos admitidos por VLT AutomationDrive 7.3.12 Factor 7.3.13 Códigos de proceso (PCD) 7.4 Cómo acceder a los parámetros ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 3 7.4.1 Gestión de parámetros 7.4.3 IND 7.4.4 Bloques de texto 7.4.5 Factor de conversión 7.4.6 Valores de parámetros 8 Especificaciones generales 8.1 Datos eléctricos 8.1.1 Potencia de salida 9 Solución de problemas ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 4: Cómo Leer Este Manual De Funcionamiento

    También puede utilizarse para alertar contra prácticas inseguras. Este documento contiene información propiedad de Danfoss. Al aceptar y utilizar este manual, el usuario se PRECAUCIÓN compromete a utilizar la información incluida única y exclusivamente para utilizar equipos de Danfoss o de otros Indica una situación que puede producir accidentes que...
  • Página 5: Seguridad

    ¡NOTA! Desconecte el filtro de la red. Espere al menos el tiempo indicado en la sección Para altitudes superiores a 3 km, contacte con Danfoss Advertencia de tipo general. Drives en relación con PELV. Si no se siguen estas recomendaciones, se puede producir la muerte o graves daños.
  • Página 6: Condiciones Especiales

    • Para evitar arranques accidentales, active siempre la tecla [OFF] (Apagar) antes de modificar cualquier parámetro. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 7: Introducción Al Vlt Active Filter Aaf00X

    Además del modo de compensación de armónicos, el filtro también permite al usuario programar la prioridad del filtro como corriente reactiva o compensación de armónicos. Si se elige la compensación de armónicos como prioridad ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 8: Configurador Del Filtro

    Además, usted puede establecer una lista de proyectos con varios productos y enviársela a un representante de ventas de Danfoss. El configurador puede encontrarse en el sitio de Internet: www.danfoss.com/drives. ®...
  • Página 9: Formulario De Pedido Código De Tipo

    BX: sin opción B Configuración de 33-37 CFxxx: opción CO ocupada con opción C tarjeta de control del filtro activo Opciones D 38-39 DO: respaldo de 24 V DX: sin opciones ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 10: Instrucciones De Montaje

    Asegúrese de que la fuente de alimentación proporciona la tensión y la frecuencia correctas • Si la unidad no tiene fusibles incorporados, asegúrese de que los fusibles externos tienen los valores nominales adecuados. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 11: Recepción Del Filtro Activo

    Mantenga el filtro dentro de su caja y sobre el palé tanto tiempo como sea posible para evitar arañazos y mellas. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 12: Elevación

    El diámetro máximo de la barra es de 25 mm (1 pulgada). El ángulo existente entre la parte superior de la unidad y el cable de elevación debe ser de 60° o más. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 13: Dimensiones Mecánicas

    D y E se debe montar antes de elevar la unidad a su posición definitiva. 4.2.5 Dimensiones mecánicas 1853,6 1733,6 [73] [68] 1553,4 [61] 200.0 377,8 [15] Ilustración 4.4 Tamaño del bastidor D9, AAF05 ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 14 1781 [70.1] 1553 [61.1] [7.9] [23.7] [14.9] Ilustración 4.5 Tamaño del bastidor D13, AAF06 2119,8 2000,1 [83] [79] 1549,9 [61] 159,2 493,5 [19] Ilustración 4.6 Tamaño del bastidor E7, AAF05 ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 15 Instrucciones de montaje VLT Active Filter AAF 00x 2000 [78,78] 1498 2004.50 mm [59,06] 1491.35 mm [7,68] 491,19 493.23 mm [19,43] Ilustración 4.7 Tamaño del bastidor E9, AAF06 ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 16 Dimensiones de envío Altura 1852 2111 (mm) Anchura 1118 1118 (mm) Profundida d (mm) Peso (kg) Dimensiones del filtro Altura 1732 2000 (mm) Anchura (mm) Profundida d (mm) Peso máximo (kg) ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 17 250, 310, 400 A Dimensiones de envío Altura (mm) Anchura (mm) Profundida 1943 2203 d (mm) Peso (kg) Dimensiones del filtro Altura 1740 2000 (mm) Anchura (mm) Profundida d (mm) Peso máximo (kg) ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 18: Instalación Mecánica

    Debe tenerse en cuenta, además, el espacio necesario frente a la unidad para poder abrir la puerta del panel. [23] Ilustración 4.9 Espacio delante del tipo de protección IP 21/IP 54, tamaño del bastidor D13. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 19: Ubicaciones De Los Terminales: Tamaño De Bastidor D

    Ilustración 4.11 Espacio delante del tipo de protección IP 21/IP de bastidor E 54, tamaño del bastidor E9. Al diseñar el acceso de los cables tenga en cuenta las siguientes posiciones de los terminales. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 20: Refrigeración Y Flujo De Aire

    ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 21: Entrada Para Prensacables/Conducto

    Ilustración 4.19 Tamaño del bastidor D13 21.5 43.4 147.1 237.5 278.9 Pressure Change (Pa) Ilustración 4.17 Reducción de potencia en bastidor E frente a cambio de presión Caudal de aire: 725 cfm (1230 m ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 22 La placa inferior del bastidor E puede instalarse desde dentro o desde fuera de la protección, para aportar flexibilidad al proceso de instalación, esto es, si se instala desde abajo, los prensacables y cables pueden instalarse antes de colocar la unidad en el pedestal. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 23: Instalación De Opciones De Campo

    Se debe a dos efectos indepen- el factor del efecto pelicular y los efectos de proximidad dientes: el efecto pelicular y el efecto de proximidad. de cada uno de los conductores son insignificantes. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 24 2 * 150 mm (2 * 300 MCM) 4 x 240 mm (8 x 900 MCM) Tabla 4.2 Cable de red de filtro activo permitido con datos del fabricante del cable habitual ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 25 Reactancia de línea LCL Conexión de cable de red Condensadores LCL Reactancia de filtro LCL Punto de conexión de cable de CT Placa de entrada Fusible SMPS/ventilador Ventilador de canal trasero ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 26 Contactor de red Tarjeta FC Tarjeta de potencia Tarjeta AFC Conexión de cable de red RFI (placa de entrada opcional) Canal trasero Fusible/desconexión (opción de red) Circuitos LCL Circuitos LCL Condensadores CC ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 27 Reactancia de línea LCL Conexión de cable de red Condensadores LCL Reactancia de filtro LCL Punto de conexión de cable de CT Placa de entrada Fusible SMPS/ventilador Ventilador de canal trasero ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 28 Tarjeta AFC Conexión de cable de red RFI (placa de entrada opcional) Canal trasero Fusible/desconexión (opción de red) Circuitos LCL Circuitos LCL Condensadores CC Tabla 4.3 Tamaños de los bastidores D13 ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 29: Conexión A Tierra

    A continuación se indica el par de apriete necesario para el terminal de red: Tamaño del bastidor Tamaño de perno 19 Nm 19 Nm Ilustración 4.27 Ejemplo de posición de terminal a tierra ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 30: Cables Apantallados

    CT y el terminal de conexión de CT del comportará de forma incontrolable o no deseada. filtro. El propio filtro contribuye con 2 m. Ω. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 31 La unidad solo admite tres instalaciones de CT. Se deben instalar CT externos en las tres fases para detectar el contenido de armónicos de la red. La dirección de flujo del ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 32 El filtro se puede programar para tener CT instalados en el lado de la fuente, también llamado punto de acoplamiento común (PCC), o en el lado de la carga. Se debe programar mediante 300-26 CT Placement ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 33: Detección De Ct Automática

    RMS y la secuencia de fase. La detección automática de CT queda pendiente en las siguientes condiciones: ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 34: Transformadores Sumadores

    (lado de la carga). limitado de cargas. Los transformadores de corriente sumadores están disponibles con varias entradas (2-5) y salida común. Para las aplicaciones en las que se utilizan CT sumadores para ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 35: Funcionamiento Del Filtro Activo Con Bancos De Condensadores

    Ilustración 4.37 Instalación no permitida. La corriente corregida del condensador interactúa con la medición de CT. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 36: Fusibles

    Debe protegerse el filtro activo frente a cortocircuitos para evitar que se produzcan accidentes eléctricos o incendios. Danfoss recomienda utilizar los fusibles mencionados a continuación para proteger al personal de servicio y al equipo en caso de un fallo interno en el dispositivo.
  • Página 37: Desconectores De Red

    El cable debe colocarse en el trayecto proporcionado en el interior del filtro, y sujetarse junto con otros cables de control (ver Ilustración 4.40). ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 38: Montaje Del Cable De Control

    1) Máx. 0,4 x 2,5 mm la fuente de alimentación, puede recurrirse a una fuente de alimentación externa. N.º de terminal Función 100, 101 Alimentación auxiliar S, T 102, 103 Alimentación interna S, T ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 39 100 y 101. Debe utilizarse un fusible de 5 A para protección. En aplicaciones UL el fusible debe ser LittelFuse KLK-5 o equivalente. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 40: Instalación Eléctrica, Cables De Control

    Pin de conexión de CT de 1 A MK102 Conexiones de E/S MK101 Pin de conexión de CT de 5 A 91-93 Entrada de red MK103 Comunicación de software RS-485 ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 41 NPN (Disipador) 1 2 1 Cableado de la entrada digital 9 2 7 3 3 2 Recuerde conectar los apantallamientos de un modo correcto para asegurar una óptima inmunidad eléctrica. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 42: Disposición En Paralelo De Las Unidades De Filtro Activo

    VA del CT. [M] = ([VA] - 1,25) / (25 * [Ohm/M]) Consulte 4.5.1 Conexiones de potencia para ver más detalles. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 43: Conexión De Los Cables De Control Para El Funcionamiento Del Filtro En Paralelo

    [1 - 3 ] Introduzca el ID único de este auxiliar. Compruebe paralelo, por lo tanto, siempre se deben programar con el que no utiliza el mismo ID ningún otro auxiliar. mismo modo de prioridad y compensación. Compruebe ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 44: Ajuste Final Y Prueba

    1 A o 5 A. estará preparado para comenzar el funcionamiento. Fallo de detección de CT: La detección automática de CT de Danfoss admite la mayoría de los CT estándar. La detección automática de CT no será correcta si: •...
  • Página 45 CT: empezar a funcionar. Para configurar la prioridad y el modo de compensación del filtro, consulte el capítulo 300-20 clasificación primaria de CT Cómo programar. 300-24 secuencia de fase ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 46 - Record THDv and THDi improvements Performance available - RMS - True PF and displacement PF Check that THDi read out Check CT value is reduced to 5-9% settings again when lter is turned on ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 47: Funcionamiento Del Filtro Activo

    Los valores o las medidas que se mostrarán pueden definirse mediante los parámetros del 0-20 Display Line 1.1 Small al 0-24 Display Line 3 Large, a los que se puede acceder ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 48 Modo de Alarma. Estado. [Quick Menu] (Menú rápido) Permite una configuración rápida de la unidad. Las funciones más habituales pueden programarse aquí. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 49 [Hand on] - [Off] - [Auto on] (Manual - Apagado - necesario. Automático) Para salir del modo de información, pulse [Info] • Reinicio (Información), [Back] (Atrás) o [Cancel] (Cancelar). • Comando de parada desde la comunicación serie ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 50: Cambio De Un Grupo De Valores De Datos Numéricos

    Utilice 3-10 Referencia interna como otro ejemplo: Elija el parámetro, pulse [OK] (Aceptar) y utilice las teclas de navegación arriba y abajo para desplazarse por los valores indexados. Para cambiar el valor del parámetro, ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 51: Consejos Prácticos

    De 15-30 Reg. alarma: código de fallo a 15-32 Reg. alarma: hora Todos los ajustes de parámetros se almacenarán en el LCP, mostrándose una barra de progreso. Cuando se alcance el 100%, pulse [OK] (Aceptar). ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 52: Cómo Conectar Un Pc Al Filtro Activo

    Para evitar posibles corrientes ecualizadoras en la pantalla, apartado Terminales de control. conecte la pantalla del cable a tierra a través del terminal 61, que está conectado al bastidor mediante un enlace RC. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 53: Herramientas De Software Pc

    El filtro activo está equipado con un puerto de comunica- así, puede dañarse el equipo.) ciones serie. Danfoss ofrece una herramienta de PC para la Abra el MCT 10 Software de configuración comunicación entre el PC y el filtro, la Herramienta de Seleccione «Read from drive»...
  • Página 54: Instrucciones De Programación

    Menús rápidos. Para ajustar parámetros utilizando el botón [Quick Menu] (Menú rápido): Al pulsar [Quick Menu], se muestran en la lista las distintas áreas de las que consta el Menú rápido. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 55: Q5 Changes Made (Cambios Realizados)

    • los diez últimos cambios. Use las teclas de navegación arriba y abajo para desplazarse entre los diez últimos parámetros cambiados. Los cambios realizados desde los ajustes predeterminados. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 56: Selección De Parámetros

    Tras seleccionar un grupo de parámetros, seleccione un parámetro con las teclas de navegación. En la zona central del Display GLCP se muestra el número y el nombre del parámetro, así como el valor del parámetro seleccionado. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 57: Descripción De Parámetros

    Parte del paquete de idioma 4 Slovenian Parte del paquete de idioma 3 Korean Parte del paquete de idioma 2 Japanese Parte del paquete de idioma 2 Turkish Parte del paquete de idioma 4 ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 58 Utilizando el 0-51 Copia de ajuste es posible copiar ajustes de parámetros entre los ajustes para permitir una puesta en marcha más rápida si se necesitan ajustes similares de parámetros en diferentes ajustes. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 59 Factory setup No se puede cambiar. Contiene el conjunto parámetros que no se puedan modificar en de datos Danfoss, y puede utilizarse como funcionamiento. El enlace garantizará la sincro- fuente de datos para devolver los demás nización de los valores de los parámetros «no...
  • Página 60 Ajuste 1 y todos los demás utilizan el bus de campo. ajuste activo. [1685] Puerto FC CTW 1 Código de control (CTW) recibido del bus maestro. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 61: Lcpteclado

    1 (posición derecha). Las opciones son las 0-41 [Off] Key on LCP mismas que para 0-20 Display Line 1.1 Option: Función: Small. Disabled Evita la parada accidental de la unidad. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 62 Size indep. from Copia solo los parámetros que sean independientes del tamaño del motor. La última selección puede utilizarse para programar varios filtros con la ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 63 Menú rápido en el bus de campo y/o FC estándar. Bus: No No se permite el acceso a los parámetros access del Menú rápido a través del bus bus de campo y/o FC estándar. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 64: Modo E/S Digital

    Este principio tiene una frecuencia de desconexión que lo hace inadecuado para codificadores con resolu- ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 65 5-16 Terminal X30/2 Entrada digital Option: Función: Sin función Las funciones se describen en 5-1* Entradas digitales 5-17 Terminal X30/3 Entrada digital Option: Función: Sin función Las funciones se describen en 5-1* Entradas digitales ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 66: Salidas Digitales

    Mode. Estos parámetros no se pueden ajustar con la PTC 1 & Esta selección hace posible el uso de una unidad en marcha. Relay W/A combinación de alarma y advertencia. La ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 67 [126] Auto mode [152] AF sleeping 5-31 Terminal 29 Salida digital Option: Función: Sin funcionamiento Las funciones se describen en 5-3* Salidas digitales Este parámetro se aplica solo a FC 302 ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 68: Ajustes Generales

    [Application dependant] Mantener Mantiene el ajuste seleccionado en ajuste 8-04 Función tiempo límite ctrl. y muestra una advertencia hasta que cambia el estado de 8-06 Reiniciar tiempo límite ctrl.. A ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 69: Serie Fc Ajuste De Puerto

    8-35 Minimum Response Delay ¡NOTA! Range: Función: Este parámetro solo está activo si 8-01 Puesto de control se 10 ms [Application dependant] ajusta a [0] Digital y código de control. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 70: Reinicio Desconex

    18 - 27 - 32; 19 - 29 - reinicio automático. Este parámetro está 33; 42 - 53 - 54 activo cuando 14-20 Modo Reset se ajusta como Reset autom. [1] - [13]. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 71 RFI de alimentación para reducir las intensidades de capacidad de puesta a tierra. Sí Seleccione On [1] para asegurarse de que la unidad cumple las normas EMC. 14-54 Bus Partner Range: Función: [0 - 126 ] ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 72: Datos Func

    [35] Entrada digital DI27 RS-485. [36] Entrada digital DI29 Seleccionar No reiniciar [0] si no desea poner a 0 el contador de horas de funcionamiento. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 73: Registro Histórico

    Ver el tipo de los eventos registrados. registrado más reciente y [9] el más antiguo. Pueden verse los códigos de error, los valores y la marca temporal de todos los datos registrados. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 74: Identificación De La Unidad

    [0 - 0 ] Muestra la versión de SW combinada (o «versión de paquete») que consta de SW de potencia y SW de 15-60 Opción instalada control. Range: Función: [0 - 0 ] Ver el tipo de opción instalada. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 75 «No opción». 15-75 Versión SW opción en ranura C0 Range: Función: [0 - 0 ] Ver la versión de software de la opción instalada en la ranura C. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 76: Estado General

    [0 - 15 ] Ver el valor binario de todas las salidas digitales. de parámetros 15-1*). El buffer del registro nunca estará lleno si 15-13 Modo de registro está ajustado a Reg. siempre [0] Sí ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 77 16-91 Alarm Word 2 Range: Función: [0 - 4294967295 ] Muestra el código de alarma enviado mediante el puerto de comunicaciones serie en código hexadecimal. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 78 Después de cambiar este parámetro, hay otros parámetros 300-26 CT Placement accesibles. En las unidades maestro, se tiene que Option: Función: programar 300-42 Num. of Follower AFs para el número de auxiliares conectados. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 79 El filtro está activo o inactivo según la current corriente de la línea. Los valores de disparo se establecen en 300-52 Sleep Mode Wake Up Trigger y 300-53 Sleep Mode Sleep Trigger ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 80 [0 - 100 Hz] Ver la distorsión armónica total de la tensión. 301-22 Fund. Mains Current [A] Range: Función: [0 - 65000 A] Ver el factor de potencia, después de la compensación por el filtro activo. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 81: Listas De Parámetros

    Uint8 Sin signo 16 Uint16 Sin signo 32 Uint32 Cadena visible VisStr Valor normalizado de 2 bytes Secuencia de bits de 16 variables booleanas Diferencia de tiempo sin fecha TimD ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 82: Funcionam./Display

    [0] Acceso total 1 ajuste VERDADERO Uint8 0-65 Contraseña menú rápido 200 N/A 1 ajuste VERDADERO Int16 0-66 Acceso al menú rápido sin contraseña [0] Acceso total 1 ajuste VERDADERO Uint8 ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 83: Entrada/Salida Digital

    [0] Sin función Todos los ajustes VERDADERO Uint8 5-41 Retardo de conexión, relé 0,30 s Todos los ajustes VERDADERO Uint16 5-42 Retardo de desconexión, relé 0,30 s Todos los ajustes VERDADERO Uint16 ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 84: Comunic. Y Opciones

    25 ms 1 ajuste VERDADERO Uint16 8-5* Digital/Bus 8-53 Seleccionar arranque [3] O lógico Todos los ajustes VERDADERO Uint8 8-55 Seleccionar ajuste [3] O lógico Todos los ajustes VERDADERO Uint8 ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 85: Funciones Especiales

    14-5* Ambiente 14-50 Filtro RFI [1] Sí 1 ajuste FALSO Uint8 14-53 Monitor del ventilador [1] Warning Todos los ajustes VERDADERO Uint8 14-54 Socio bus 1 N/A 2 ajustes VERDADERO Uint16 ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 86: Información Fc

    15-51 Número de serie de la unidad 0 N/A Todos los ajustes FALSO VisStr[10] Número de serie de la tarjeta de 15-53 potencia 0 N/A Todos los ajustes FALSO VisStr[19] ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 87 Parámetros modificados 0 N/A Todos los ajustes FALSO Uint16 15-98 Identific. de unidad 0 N/A Todos los ajustes FALSO VisStr[40] 15-99 Metadatos de parámetros 0 N/A Todos los ajustes FALSO Uint16 ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 88: Lecturas De Datos

    0 N/A Todos los ajustes FALSO Uint32 16-93 Código de advertencia 2 0 N/A Todos los ajustes FALSO Uint32 16-94 Código de estado ext. 0 N/A Todos los ajustes FALSO Uint32 ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 89: Ajustes De Af

    Disparador para salir del modo ir a Todos los VERDADER 300-52 dormir ExpressionLimit ajustes Uint32 Disparador para entrar en el modo ir a Todos los VERDADER 300-53 dormir 80 % ajustes Uint32 ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 90: Lecturas De Datos Af

    Todos los VERDADER 301-20 Red principal [A] ajustes Int32 Todos los VERDADER 301-21 Frecuencia de red 0 Hz ajustes Uint8 Todos los VERDADER 301-22 Intensidad de red fund. [A] ajustes Int32 ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 91: Instalación Y Configuración De Rs

    RS-485. Conecte la pantalla del cable a las abrazaderas. ¡NOTA! Se recomienda utilizar cable de par trenzado y apantallado, a fin de reducir el ruido entre los conductores. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 92: Configuración De Red

    VLT Active Filter AAF 00x ¡NOTA! El protocolo FC, también conocido como bus FC o bus estándar, es el bus de campo estándar de Danfoss. Define El ajuste de fábrica del interruptor DIP es OFF una técnica de acceso conforme al principio maestro- (desactivado).
  • Página 93: Estructura Del Telegrama

    La estructura de los bloques de datos depende del tipo de telegrama. Hay tres telegrama tipos, y el tipo se aplica tanto a los telegramas de control (maestro=>esclavo) como a los telegramas de respuesta (esclavo=>maestro). Los 3 tipos de telegrama son: ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 94: Bloque De Parámetros

    El comando no se puede ejecutar. procesadas del esclavo al maestro. texto transferido Si el comando no se puede realizar, el esclavo envía esta respuesta: 0111 Comando no ejecutable ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 95: Número De Parámetro (Pnu)

    únicamente números enteros. Para el valor de dato escribiéndolo en el bloque PWE. Consulte transferir decimales se utilizan factores de conversión. el ejemplo: Selección de un valor de dato. La comuni- ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 96 0 ms --> índice de conversión -3 0,00 ms --> índice de conversión -5 Índice de conversión Factor de conversión 1000000 100000 10000 1000 0,01 0,001 0,0001 0,00001 0,000001 0,0000001 Tabla 7.1 Tabla de conversión ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 97: Códigos De Proceso (Pcd)

    Debido a que un valor de parámetro sólo puede transferirse como un número entero, es necesario utilizar un factor de conversión para transmitir las cifras decimales. Consulte la sección Parámetros. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 98: Especificaciones Generales

    3 (uno para cada fase) 2 m. Ω Carga de AAF igual a Clasificación de corriente secundaria 1 A o 5 A (configuración del hardware) Precisión Clase 0,5 o superior ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 99 EN 61800-3, EN 61000-6-3/4, EN 55011, CEI 61800-3 EN 61800-3, EN 61000-6-1/2, Normas EMC, inmunidad EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6 Rendimiento de la tarjeta de control: Intervalo de exploración : 5 ms ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 100 El filtro activo controla la corriente de red y las corrientes internas para garantizar que no alcancen niveles críticos. Si la corriente supera un nivel crítico, el filtro se desconecta. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 101: Reducción De Potencia Debido A La Baja Presión Atmosférica

    Altitude (meters above sea level)* Altitude (meters above sea level)* Reducción de intensidad de salida frente a la altitud a T para tamaños de bastidor D, E y F. AMB, MAX ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 102: Solución De Problemas

    Tiempo límite de código de control 8-04 Fallo del ventilador interno Fallo del ventilador externo 14-53 Temp. disipador Fallo en la carga de arranque Fallo de bus de campo Fallo de opción ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 103: Desconexión

    Bloqueado por alarma Amarillo y rojo cuya causa podría producir daños al dispositivo o a los equipos conectados. Una situación de bloqueo por alarma ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 104 16-90 Código de alarma, 16-92 Cód. de advertencia y 16-94 Cód. estado amp. «Reservado» significa que no se garantiza que el bit sea un valor concreto. Los bits reservados no deben utilizarse para ninguna finalidad. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 105 El límite depende de motor o bien en el motor mismo. la clasificación de tensión del convertidor de frecuencia. La unidad sigue activa. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 106 La función de advertencia del ventilador es una protección adicional que comprueba si el ventilador está funcionando o montado. La advertencia del ventilador puede desactivarse en el 14-53 Fan Monitor ([0] Desactivado). ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 107 En caso necesario, póngase en contacto con su proveedor La señal del sensor térmico del IGBT no está disponible en de Danfoss o con el departamento de servicio técnico. la tarjeta de alimentación. El problema podría estar en la Anote el código para dar los siguientes pasos para tarjeta de alimentación, en la tarjeta de accionamiento de...
  • Página 108 F. Es equivalente a la alarma 46. El valor de informe en el registro de alarmas indica qué módulo de Compruebe el funcionamiento del ventilador. potencia ha generado la alarma. Compruebe la tarjeta de alimentación. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 109 Reinicie para eliminar • Compruebe que el parámetro de tensión nominal la advertencia y reanudar el funcionamiento normal. (300-10) está ajustado correctamente. Si el ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 110 Caudal de aire bloqueado alrededor de la unidad. procedentes de los transductores de corriente para inicia- • lizarse durante un periodo de 200 ms. Una vez transcurrido Ventilador del disipador dañado. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 111 ADVERTENCIA 317, Error polar. CT La función automática CT no ha podido determinar la polaridad correcta de los CT. Programe los parámetros de CT manualmente si la detección automática CT falla. ® MG.90.V2.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

Tabla de contenido