Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Olympus Stylus 600
Resumen de contenidos para Olympus Stylus 600
- Página 1 DIGITAL CAMERA ENGLISH FRANÇAIS 28 Basic ESPAÑOL 54 Manual...
- Página 27 Memo...
- Página 53 Memo...
- Página 54 Visualización de miniaturas (índice) ............68 CONEXIÓN DE LA CÁMARA ..............69 Reproducción en un televisor ..............69 Impresión directa (PictBridge) ..............70 SOFTWARE OLYMPUS Master ............71 ESPECIFICACIONES................72 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ............74 Antes de utilizar la cámara, lea con atención este manual para asegurarse de su uso correcto.
-
Página 55: Diagrama De La Cámara
DIAGRAMA DE LA CÁMARA Botón o n Enganche para correa Botón disparador Flash LED del disparador automático Multiconector Jack DC-IN Objetivo Tapa del conector Monitor Botón de zoom Botón m (Modo de fotografía) Botón DISP./GUIDE Botón q (Modo de reproducción) Teclas de control (O/N/X/Y) Botón Z (OK/MENU) Botón S (Borrar) -
Página 56: Antes De Empezar
Cable USB (gris claro) Cable de vídeo (negro) CD-ROM de software LI-10C OLYMPUS Master Componentes no mostrados: Manual Avanzado (CD-ROM), Manual Básico (este manual), tarjeta de garantía. Los contenidos pueden variar dependiendo del lugar de compra. Cargue la batería (se recomienda*) Batería de iones de litio LI-12B... -
Página 57: Primeros Pasos
PRIMEROS PASOS Paso 1 Primeros pasos PRIMEROS PASOS a. Fije la correa b. Inserte la batería Deslizar Levantar Correa Tire de la correa para que quede apretada y no se suelte. Insertar Botón de bloqueo de la batería c. Ajuste la fecha y hora Presione el botón o n para encender Botón o n la cámara. -
Página 58: Tomar Una Fotografía
Paso 2 Tomar una fotografía TOMAR UNA FOTOGRAFÍA a. Zoom Zoom de alejamiento: Zoom de acercamiento: × × HQ 2816 2816 2112 2112 2816 2816 2112 2112 b. Enfoque c. Tome la fotografía Utilizando el monitor, sitúe la marca de Presione el botón objetivo de enfoque automático (AF) sobre el disparador a fondo para... -
Página 59: Revisar O Borrar Una Fotografía
Paso 3 Revisar o borrar una fotografía REVISAR O BORRAR UNA FOTOGRAFÍA a. Presione el botón q b. Revise bien la fotografía Presione T o W para Se mostrará la última fotografía acercar o alejar la tomada. imagen. Presione Z para volver al tamaño original. -
Página 60: Instale El Software
Paso 4 Transferir imágenes TRANSFERIR IMÁGENES a. Instale el software Inserte el CD-ROM de OLYMPUS Master. Windows: Haga clic en el botón “OLYMPUS Master”. Macintosh: Haga doble clic en el icono “Installer”. Siga las instrucciones en pantalla. b. Conecte la cámara a un ordenador Conecte la cámara y el ordenador usando el cable USB (incluido). -
Página 61: Transfiera Las Imágenes Al Ordenador
• Para obtener información más detallada sobre la configuración y el uso de la cámara, consulte el “Manual Avanzado” de la misma incluido en el CD-ROM. • Para más información sobre el uso del software OLYMPUS Master, consulte el manual (electrónico) de referencia instalado en la carpeta OLYMPUS Master de su disco duro. -
Página 62: Utilización Básica
UTILIZACIÓN BÁSICA Sujeción de la cámara A veces, las fotografías pueden aparecer borrosas como resultado del movimiento de la cámara al presionar el botón disparador. Para evitar que se mueva la cámara, sujétela con firmeza con ambas manos, apoyando los codos contra el cuerpo. Al tomar fotografías con la cámara en posición vertical, sujete la cámara de modo que el flash quede por encima del objetivo. -
Página 63: Botones Del Modo De Fotografía
Botones del modo de fotografía En el modo de fotografía, puede usar estos botones para acceder rápidamente a las funciones más habituales. Botón q (Modo de reproducción) La cámara cambia al modo de reproducción. Botón m (Modo de fotografía) Utilice este botón para optimizar los ajustes fotográficos para una determinada escena o sujeto. -
Página 64: Modos De Scene
Modos de SCENE Presione el botón m en el modo de fotografía. RETRATO Botón m Botón ON SELECC. Botón Z Presione O/N para seleccionar un modo de escenas y presione Z. Modos de fotografía de escenas • RETRATO • VELAS •... -
Página 65: Modos De Flash
Modos de flash Seleccione el modo de flash presionando repetidamente Y#. Si no se realiza ninguna operación durante 2 segundos, la cámara aplica los ajustes actuales y desaparece la pantalla de configuración. Presione a medias el botón disparador. Si el flash está ajustado para dispararse, se ilumina la marca #. Presione el botón disparador a fondo para tomar la fotografía. -
Página 66: Menús Y Ajustes
MENÚS Y AJUSTES Menú superior Presione Z para que aparezca el menú de la cámara en el monitor. Utilice las teclas de control (O/N/X/Y) y Z para navegar por los menús y seleccionar las opciones deseadas. MENU MODO REPOSICIONAR REPOSICIONAR OK RETENER RETENER Menú... -
Página 67: Símbolos E Iconos Del Monitor
Símbolos e iconos del monitor (Monitor – Modo de fotografía +2.0 +2.0 +2.0 +2.0 ISO 400 00:36 00:36 00:36 × 2816 2816 2112 2112 Fotografía Vídeo Opciones Indicaciones P, B, F, D, G, U, C, etc. 1 Modos de fotografía 2 Compensación de la exposición -2,0 –... -
Página 68: Visualización De Miniaturas (Índice)
(Monitor – Modo de reproducción 10 10 10 10 100 - 0004 100 - 0004 0004 0004 × TAMA TAMAÑO 2816 2816 2112 2112 × TAMA TAMAÑO 2 .0 12 : 30 ’05 05. 09 09. 26 26 12 ISO400 00 : 00 00 : 36 00 / 00... -
Página 69: Conexión De La Cámara
CONEXIÓN DE LA CÁMARA Reproducción en un televisor Utilice el cable de vídeo suministrado con la cámara para reproducir imágenes grabadas en un televisor. Puede reproducir tanto fotografías como vídeos. Compruebe que el televisor y la cámara estén apagados. Conecte el multiconector de la cámara al terminal de entrada de vídeo del televisor usando el cable de vídeo. -
Página 70: Impresión Directa (Pictbridge)
Impresión directa (PictBridge) Usando el cable USB suministrado, puede conectar la cámara a una impresora compatible con PictBridge, como la Olympus P-11, para imprimir fotografías. Conecte un extremo del cable USB suministrado al multiconector de la cámara y el otro extremo al conector USB de la impresora. -
Página 71: Software Olympus Master
álbum HTML, panorama de pegado libre, escritura en CD/DVD y mucho más, permitiéndole ampliar considerablemente sus posibilidades en fotografía digital. Puede actualizar su software a la versión OLYMPUS Master Plus a través de Internet. Es necesario tener instalado OLYMPUS Master en un ordenador con conexión a Internet. -
Página 72: Especificaciones
: CCD de 1/2,5" (filtro de colores primarios), 6.400.000 imagen píxeles (brutos) Objetivo : Objetivo Olympus de 5,8 mm a 17,4 mm, f3,1 a f5,2 (equivalente a un objetivo de 35 a 105 mm en una cámara de 35 mm) Sistema fotométrico : Medición ESP digital, sistema de medición por puntos... - Página 73 : 30 % a 90 % (funcionamiento)/10 % a 90 % (almacenamiento) Fuente de alimentación : Una batería de iones de litio Olympus (LI-12B) o un adaptador de CA de Olympus Dimensiones : 97 mm (An.) × 55 mm (Al.) × 26,5 mm (Pr.), excluidos los salientes Peso : 140 g sin la batería ni la tarjeta...
-
Página 74: Precauciones De Seguridad
Esta cámara es resistente a la intemperie, pero no puede ser utilizada bajo el agua. Olympus no se responsabiliza de posibles fallos de funcionamiento de la cámara si penetra agua en el interior de la misma debido a un uso indebido por parte del usuario. -
Página 75: Precauciones Generales
Accesorios — Para su seguridad y evitar daños al producto, utilice únicamente los accesorios recomendados por Olympus. Agua y humedad — En las precauciones de los productos diseñados a prueba de la intemperie, consulte las secciones de resistencia a la intemperie en sus respectivos manuales. -
Página 76: Manejo De La Cámara
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Manejo de la cámara ADVERTENCIA ( No utilice la cámara cerca de gases inflamables o explosivos. ( No utilice el flash a corta distancia de las personas (especialmente niños menores y mayores, etc.). • Cuando dispare el flash, deberá mantener, por lo menos, una distancia de 1 m de la cara de los sujetos. -
Página 77: Precauciones Acerca Del Uso De La Batería
PELIGRO • La cámara utiliza una batería de iones de litio especificada por Olympus. Cargue la batería con el cargador especificado. No utilice otros cargadores. • Nunca caliente ni incinere las baterías. -
Página 78: Marcas Comerciales
Para los clientes de Norte y Sudamérica Para los clientes de Estados Unidos Declaración de conformidad Número de modelo : Stylus 600/µ DIGITAL 600 Nombre comercial : OLYMPUS Entidad responsable Dirección : Two Corporate Center Drive, P.O. Box 9058, Melville, NY 11747-9058 EE.UU. - Página 79 Memo...
- Página 80 Memo...
- Página 81 Memo...
- Página 82 Memo...
- Página 83 Memo...