Manuales relacionados para Berkel HOME LINE Serie
Resumen de contenidos para Berkel HOME LINE Serie
- Página 1 HOME LINE SERIES HOME LINE 200 HOME LINE 250 INSTRUCTION MANUAL - US MANUEL D’INSTRUCTIONS - US MANUAL DEL USUARIO - US MANUAL DE INSTRUÇÕES - US...
- Página 2 SAFETY...
- Página 3 Para segurar a lâmina utilize sempre e somente o extractor fornecido. Ninguém deve se aproximar da lâmina durante toda a operação. Van Berkel USA, Inc. - 8333 NW 53rd Street, Suite 450 -Doral, FL 33166 - USA Tel. +1 (305)809 0308 - [email protected]...
- Página 19 MANUAL DE ISTRUCCIONES - US: Corta Fiambres electricos Home Line 200-250 COMPONENTES PRINCIPALES 1. Botón de encendido 2. Botón de apagado 3. Placa de identificación, datos técnicos 4. Pie de apoyo 5. Perilla de regulación espesor de la loncha 6. Placa calibradora de espesor (tabique) 7.
- Página 20 - no permita que la máquina das). En este caso, contacte cord or plug or after the sea utilizada por personas Van Berkel USA, Inc. para appliance malfunctions, or que no han leído y entendi- reemplazar la cuchilla; is dropped or damaged in do claramente el contenido - no utilice la máquina con...
-
Página 21: Riesgos Residuales
bles eléctricos temporales o hayan sido proporcionados área no protegida. El uso de sin aislante; por el fabricante. guantes de protección es - periódicamente revise las El fabricante de la máquina recomendado. condiciones del cable eléc- declina toda responsabili- ¡GUARDE ESTAS trico que alimenta la máqui- dad generada por el uso in- na. -
Página 22: Instalación De La Maquina
Máquina cortadora de cu- informativa de la máquina. Antes de usarse, la máquina chilla circular diseñada para debe ser limpiada al menos OPERACIÓN rebanar solamente los tipos una vez al día, o más segui- de productos alimenticios do en caso de ser necesario, y en las dimensiones máxi- ¡... -
Página 23: Mantenimiento
In the event service is nee- quina, el sujetador de ali- MANTENIMIENTO ded, please contact Van mentos y la cuchilla, el uso Berkel USA, Inc. where the de guantes protectores es Mantenimiento de la cuchilla cost of repair or electrical recomendado. - Página 24 WARRANTY OF FITNESS 5. repairs made by anyone Van Berkel USA C/O FOR A PARTICULAR PUR- other than a Van Berkel de- St. George Logistics POSE. VAN BERKEL SHALL signated servicer; 8502 NW 80TH ST NOT BE LIABLE FOR ANY 6.
-
Página 25: Resolución De Problemas
primas valiosas. Entregue los electrodomésticos en un centro de recolección. Puede obtener informa- ción de parte de las autori- dades locales. Resolución de problemas PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN Cuando se pulsa el botón de Falla de alimentación Compruebe que la clavija esté encendido la máquina no se pone o circuito de control correctamente enchufada, si el... -
Página 26: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS MODELO 5,5 in 7,2 in 7,9 in 7,9 in 5,5 in 7,2 in 11,2 in 12,4 in 11,4 in 11,4 in 12,5 in 13,3 in 12,8 in 13,9 in 17,7 in 17,7 in 18,5 in 21,7 in 25,2 in 26 in ESPECIFICACIONES Capacidad (circular) - Página 36 Red. Since 1898. VAN BERKEL USA, INC 8333 NW 53rd Street, Suite 450 Doral, FL 33166 - USA O. +1(305)809 0308 [email protected] www.theberkelworld.com...