Honda HHH25D Manual Del Propietário página 156

Wenn der Motor länger als 10 Stunden am Stück in Betrieb ist, den Motorölstand
alle 10 Stunden nachprüfen und Öl bis zur Oberkante des Einfüllstutzens
nachfüllen.
ÖLEINFÜLLSTUTZEN
UNTERE GRENZE
Verwenden Sie ein 4-Takt-Motoröl, das die Anforderungen nach API-Serviceklasse
SE oder höher (oder einem gleichwertigen Standard) mindestens erfüllt. Das
Schild mit der API-Klassifizierung auf dem Ölbehälter muss mindestens die Klasse
SE (oder eine höhere oder gleichwertige Klassifizierung) ausweisen.
Für den allgemeinen Gebrauch wird SAE 10W-30 empfohlen. Eventuell ist in
Abhängigkeit von der Durchschnittstemperatur im Einsatzgebiet eine andere
Viskosität erforderlich. Richten Sie sich nach dem Diagramm.
Zur Aufrechterhaltung der Leistungsfähigkeit des Abgasreinigungssystems
erforderliche Schmierölspezifikationen: Originalöl von Honda.
VORSICHT:
Detergensfreies Öl oder Zweitaktmotoröl kann die Lebensdauer des Motors
verkürzen.
MOTORÖLEINFÜLL-
VERSCHLUSS
OBERE GRENZE
UMGEBUNGSTEMPERATUR
OBERE GRENZE
25