Yamaha PORTATONE PSR-E313 Manual De Instrucciones página 71

I
Inicialización .............................................................. 31
Iniciar ......................................................................... 32
Inicio sincronizado ............................................... 21, 49
Interruptor de pedal (toma Sustain) ............................. 9
J
Juegos de batería ........................................................ 15
L
Lección ................................................................. 35–38
Lista de ajustes de las funciones .......................... 59–60
Lista de canciones ...................................................... 19
Lista de estilos ............................................................ 82
Lista de juegos de batería ........................................... 79
Lista de voces ............................................................. 72
Local .................................................................... 60, 62
M
Mantener pulsado durante un rato .............................. 32
Memoria flash ............................................................ 67
Metrónomo ........................................................... 24–26
MIDI .......................................................................... 61
Musicsoft Downloader ............................................... 65
N
Nivel de reverberación ............................................... 60
Nivel de transmisión de coros (división) ................... 60
Nivel de transmisión de coros (dual) ......................... 60
Nivel de transmisión de coros (principal) .................. 59
NO .............................................................................. 30
Nota fundamental ................................................. 55, 57
Notación ..................................................................... 34
O
Octava (división) ........................................................ 60
Octava (dual) .............................................................. 60
Octava (principal) ...................................................... 59
Opción ........................................................................ 91
Ordenador ............................................................. 62–68
P
Pantalla ....................................................................... 34
Pantalla de acordes ............................................... 34, 56
Pantalla de teclado ..................................................... 34
Pantalla de tiempo ...................................................... 34
Parte ........................................................................... 36
Pausa .......................................................................... 19
Pilas .............................................................................. 8
Pista ................................................................ 28, 34, 40
Pista de lección para mano dcha/izq con canciones
transferidas ....................................................... 60, 68
Preludio ................................................................ 49, 52
Principal/Relleno automático ............................... 51–52
Punto de división ........................................................ 46
R
Rango de acompañamiento automático ................ 21–22
Rebobinar ................................................................... 19
Reloj externo ........................................................ 60, 63
Repetición de A-B ...................................................... 41
Respuesta de pulsación .............................................. 45
Reverberación ............................................................ 43
Ritmo .......................................................................... 20
S
Sensibilidad de pulsación ........................................... 45
Signatura de tiempo .................................................... 25
Silenciamiento ............................................................ 40
SMF formato 0 ........................................................... 65
Sostenido de panel ...................................................... 44
Split (división) ............................................................ 14
Split Point ................................................................... 14
T
Tempo ........................................................................ 48
Tipos de armonía ........................................................ 84
Tipos de coro .............................................................. 85
Tipos de reverberación ............................................... 85
Transferir .............................................................. 62, 68
Transmisión inicial ..................................................... 60
Transposición ............................................................. 46
V
Volumen de armonía .................................................. 60
Volumen de la canción ............................................... 39
Volumen del estilo ..................................................... 53
Volumen del metrónomo ............................................ 26
Volumen principal, control ........................................ 32
Voz ....................................................................... 12–14
Voz de la melodía ....................................................... 39
X
XGlite ........................................................................... 6
Y
YES ............................................................................ 30
PSR-E313/YPT-310 Manual de instrucciones
Indíce
71