Emerson CLOSETMAID Instrucciones De Instalación página 7

STEP 3
ÉTAPE 3
PASO 3
AA
C
FIxED SHELF
ÉTAGÈRE FIxE
REPSA FIJA
• Unfinished surfaces are shaded in gray.
• Les surfaces brutes sont colorées en gris.
• Las superficies sin acabar están
sombreadas en color gris.
NOTE
NOTE:
• Rotate left side panel upward (by its hinge) so
it is perpendicular to doors (as shown).
• Position 3 fixed shelves as shown. Secure
fixed shelves to left side panel with six
confirmat screws as shown. Use allen key
to tighten screws.
Attach fixed shelves to left side panel.
Installer les étagères fixes au panneau latéral de gauche.
Fije las repisas fijas al panel lateral izquierdo.
x6
Fixed shelves have holes in edges!
Les bordures des étagères fixes comportent des trous!
¡Las repisas fijas tienen agujeros en los bordes!
C
REMARQUE :
• Faire pivoter le panneau latéral de gauche
vers le haut (par les charnières) de manière
à ce qu'il soit perpendiculaire aux portes (tel
qu'illustré).
• Disposer 3 étagères fixes de la manière
illustrée. Fixer les étagères fixes au panneau
latéral de gauche à l'aide de six vis confirmat,
tel qu'illustré. Utiliser la clé Allen fournie pour
resserrer les vis.
BB
AA
BB
A
C
C
7
x1
NOTA:
• Gire el panel lateral izquierdo hacia arriba
(por su bisagra) para que quede perpendicu-
lar a las puertas (como se muestra).
• Coloque 3 repisas fijas como se muestra. Fije
las repisas fijas al panel lateral izquierdo con
seis tornillos confirmat como se muestra. Use
la llave Allen para apretar los tornillos.