Emerson CLOSETMAID Instrucciones De Instalación página 5

STEP 1
ÉTAPE 1
PASO 1
GG
x4
G
DOOR
PORTE
PUERTA
NOTE:
• Arrange doors on ground as shown. Be
sure handle holes face in toward center.
• Attach two hinges to each door as shown.
Be sure to orient hinges correctly (see detail).
Attach hinges to door panels.
Fixer les charnières base aux panneaux des portes.
Fije las bisagras a los paneles de la puerta.
HH
REMARQUE :
• Disposer les portes sur le sol, tel qu'illustré.
S'assurer que les trous des poignées sont
orientés vers le centre.
• Fixer deux charnières à chaque porte, tel
qu'illustré. S'assurer d'orienter adéquatement
les charnières (voir les détails).
x8
NOTA:
•
•
5
Coloque las puertas en el piso como se
muestra. Asegúrese que los agujeros de
las manijas queden orientados hacia el
centro.
Fije dos bisagras a cada puerta como se
muestra. Asegúrese de colocar las bisagras
en posición correcta (vea el detalle).