7 SG9H 70 es
1
SG9000H SWITCHGUARD
CONTROLADOR ABRIR-CERRAR
INTELIGENTE
CON COMUNICACIÓN HART
1.1
Generalidades
Este manual contiene las instrucciones de instalación,
mantenimiento y uso del Neles SwitchGuard de Metso. El
SG9000H puede utilizarse con actuadores neumáticos de
diafragma o cilindro para válvulas rotatorias o lineales.
ATENCIÓN:
La selección y el uso del controlador de válvula en
aplicaciones
específicas
consideración de los aspectos más concretos. Debido a la
naturaleza del producto, este manual no puede abarcar
todas las situaciones posibles que pueden darse al
instalar, usar o mantener el controlador.
Si tiene dudas acerca del uso del controlador o de si es el
adecuado para la aplicación de la que usted dispone, le
rogamos se ponga en contacto con el departamento
comercial de Metso Automation a fin de obtener mayor
información.
1.2
Descripción técnica
El SwitchGuard es un controlador de tipo abrir-cerrar
basado en un microcontrolador y alimentado en bucle a 4–
20 mA. La señal binaria de CC a 24 V puede usarse a través
de un controlador U/I opcional. El SwitchGuard funciona
incluso con una señal de entrada de 3,6 mA (véanse las
restricciones en la Sección 4.5.3) y se comunica a través de
HART. El dispositivo contiene una Interfaz de Usuario Local
que permite la configuración. Es posible conectar un PC
con FieldCare al propio SwitchGuard o al bucle de control.
El potente microcontrolador de 32 bits controla la posición
de la válvula. Las mediciones son:
Señal de entrada
Posición de la válvula con sensor sin necesidad de contacto
Presiones del actuador, 2 mediciones independientes
Presión de suministro
Temperatura del dispositivo
El autodiagnóstico avanzado garantiza que todas las
mediciones funcionen correctamente. En caso de fallo en
una medición, esto no causará que la válvula tenga un
funcionamiento erróneo, siempre que la señal de entrada y
las mediciones de posición funcionen correctamente.
Después de las conexiones de señal eléctrica y suministro
neumático, el microcontrolador (μC) lee la señal de entrada,
el sensor de posición (α) y los sensores de presión (Ps, P1,
P2). El algoritmo de control contenido en el μC detecta las
diferencias de ajuste en función de la curva de carrera y la
medición del sensor de posición (α). El μC calcula un nuevo
valor para la corriente de la bobina de la unidad piloto (PR)
a partir de esta información. Los cambios de corriente en la
bobina piloto PR modifican la presión del piloto en la
válvula de corredera. La presión reducida del piloto mueve
la corredera y las presiones del actuador cambian
respectivamente. La corredera abre el flujo hacia el lado de
precisará
de
una
atenta
accionamiento del actuador de doble acción (o el lado de
aire en el caso del actuador de acción simple) y abre el flujo
de salida desde el otro lado del actuador en el caso del
actuador de doble acción. El incremento de presión moverá
el pistón. El actuador y el vástago de retroalimentación
giran en sentido horario.
Fig. 1
Principio de funcionamiento
1.3
Marcado
El controlador de válvula cuenta con una placa de
identificación (Fig. 2).
TYPE SG9215HE6
II 2 G Ex d IIC T6...T4 Gb
II 2 D Ex tb IIIC T80 °C...T105 °C Db IP66
SIRA 11 ATEX 1006X / IECEx SIR 11.0001X
4 - 20 mA INPUT: (9.7 V DC / 20 mA / 485 Ohm) Ui: 30 V DC
Tamb. T6: -20 ... +60 °C, T5: -20 ... +75 °C ... T4: -20 ... +85 °C
SUPPLY PRESSURE: 3 - 8 bar / 44 - 116 psi
CONDUIT ENTRY M20X1.5
WARNING: DO NOT OPEN WHILE ENERGIZED!
NO:
PH11020005
ID:
SO519559001POS
METSO AUTOMATION OY VANHA PORVOONTIE 229, 01380 VANTAA, FINLAND
Fig. 2
Ejemplos de placa de identificación
3
PT
4-20 mA + HART
REV 1.1
0575