Componente Supuse Uzurii - Oase Profilux 100 Instrucciones De Uso

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
RO
Înlocuirea becului (B)
În prealabil acorda
i aten
ţ
electric
i asigura
i -o împotriva reconect
ă ş
ţ
p
t rund
umezeal
în aparat. Îndep
ă
ă
ă
deteriorate
i în caz c
este necesar înlocui
ş
ă
Aten
i e! Inelul de tensionare este montat tensionat
ţ
Important ! Pot fi utilizate numai becuri originale produse de Firma OASE. Nu atinge
utiliza
i o cârp
moale sau ceva asem
ţ
ă
În partea inferioar
a becului demonta
ă
i la noul bec. Strânge
i din nou
ţ
etan
a re cu discul din sticl
ş
filetelor, pozi
i ona
i în acela
ţ
ţ
mâna. Reface
i conectarea la re
ţ

Componente supuse uzurii

Becurile sunt componente supuse uzurii
Cur
a rea
ă ţ
În prealabil acorda
i aten
ţ
numai ap
i o perie moale. Fi
ă ş
Reparare
Sta
i a trafo
i proiectorul nu mai pot fi reparate în cazul deterior
ţ
ş
înlocuite.
Defec
i uni
ţ
Defec
i unea
ţ
Lampa nu se aprinde
Puterea luminoas
se
ă
reduce
Ap
în carcasa
ă
proiectorului
BG
У к а з а н и я к ъ м н а с т о я щ о т о у п ъ т в а н е з а е к с п л о а т а ц и я
П р е д и п ъ р в а т а у п о т р е б а п р о ч е т е т е н а с т о я щ о т о у п ъ т в а н е з а у п о т р е б а и с е з а п о з н а й т е с у р е д а
у р е д а п р а в и л н о и б е з о п а с н о
У п о т р е б а п о п р е д н а з н а ч е н и е
П о д в о д н о т о о с в е т и т е л н о т я л о
ф о н т а н и и в о д н и б а с е й н и с т е м п е р а т у р а н а в о д а т а о т
П р е д п а з н и я т т р а н с ф о р м а т о р м о ж е д а с е е к с п л о а т и р а с а м о п р и т е м п е р а т у р а н а з а о б и к а л я щ а т а с р е д а о т
+40°C.
д о
У п о т р е б а н е п о п р е д н а з н а ч е н и е
П р и н е с ъ о б р а з е н а с п р е д н а з н а ч е н и е т о у п о т р е б а и н е п р а в и л н а р а б о т а с у р е д а т о й м о ж е д а п р е д с т а в л я в а р и с к
.
з а х о р а т а
П р и н е с ъ о б р а з е н а с п р е д н а з н а ч е н и е т о у п о т р е б а н а у р е д а
п р а в о т о н а и з п о л з в а н е н а г а р а н ц и я
Д е к л а р а ц и я н а п р о и з в о д и т е л С Е
Д е к л а р и р а м е с ъ о т в е т с т в и е т о п о с м и с ъ л а н а Д и р е к т и в а т а з а н и с к о н а п р е ж е н и е
н а м е р и л и с л е д н и т е х а р м о н и з и р а н и с т а н д а р т и
У к а з а н и я з а б е з о п а с н о с т
OASE
Ф и р м а
е к о н с т р у и р а л а и п р о и з в е л а т о з и у р е д с ъ г л а с н о а к т у а л н о т о н и в о н а р а з в и т и е н а т е х н и к а т а и
с ъ щ е с т в у в а щ и т е у к а з а н и я з а б е з о п а с н о с т
,
п р е д м е т и
к о г а т о н е с е и з п о л з в а п р а в и л н о и п о п р е д н а з н а ч е н и е и л и к о г а т о н е с е с п а з в а т у к а з а н и я т а з а
.
б е з о п а с н о с т
З а г а р а н т и р а н е н а б е з о п а с н о с т с т о з и у р е д н е т р я б в а д а р а б о т я т д е ц а и м л а д е ж и п о д
,
л и ц а
к о и т о н е м о г а т д а р а з п о з н а я т е в е н т у а л е н р и с к и л и к о и т о н е с а з а п о з н а т и д о б р е с н а с т о я щ о т о
у п ъ т в а н е з а у п о т р е б а
,
М о л и м
с ъ х р а н я в а й т е г р и ж л и в о у п ъ т в а н е т о з а у п о т р е б а
.
у п ъ т в а н е т о
В с и ч к и р а б о т и с т о з и у р е д т р я б в а д а с е и з в ъ р ш в а т с а м о с ъ г л а с н о н а с т о я щ и т е и н с т р у к ц и и
28
i e indica
i ilor privind siguran
ţ
ţ
r ii. Demonta
ă
r ta
i partea superioar
ă
ţ
i -le. Extrage
ţ
n
t or.
ă
ă
i
u ruburile de fixare a conexiunilor, extrage
ţ
ş
u ruburile, pozi
i ona
ş
ţ
în a
a fel încât cele
ă
ş
ş
i fel partea superioar
ş
ă
e a
i verifica
i func
ţ
ş
ţ
i nu fac obiectul garan
ş
i e indica
i ilor privind siguran
ţ
ţ
i atent s
nu p
t rund
ţ
ă
ă
Cauza
- Alimentarea cu curent este întrerupt
- Sticla l
m pii este murdar
ă
ă
- Garnitura este defect
ă
,
с п а з в а й т е н е п р е м е н н о у к а з а н и я т а з а б е з о п а с н о с т
Profilux 100,
н а р и ч а н о п о
,
к а к т о и о б щ о т о р а з р е ш и т е л н о з а е к с п л о а т а ц и я
: EN 60598-1, EN 60598-2-18, EN 61558-1, EN 61558-2-6
.
В ъ п р е к и т о в а н а с т о я щ и я т у р е д м о ж е д а п р е д с т а в л я в а р и с к з а х о р а и
!
a ! Scoate
i
t echerul din priz
ţ
ţ
ş
i cele
a se
u ruburi ale carcasei superioare. Fi
ţ
ş
ş
i inelul de etan
ă ş
i inelul de tensionare din loca
ţ
i poate s
r i în momentul deta
ş
ă
i becul, introduce
i inelul de tensionare în loca
ţ
ţ
a se orificii pentru
u ruburi s
ş
a aparatului
i fixa
i -o cu
ş
ţ
i onarea.
ţ
i ei.
ţ
a ! Parcurge
i pa
i i conform lucr
ţ
ţ
ş
umezeal
în aparat.
ă
ă
r ii conductorilor sau a carcasei
ă
- Verifica
ă
- Verifica
- Cur
- Cur
- Verifica
-
,
д о л у у р е д а
е п р е д н а з н а ч е н о з а у п о т р е б а с а м о в ъ в
+4°C
+35°C
д о
и д о д ъ л б о ч и н а н а п о т о п я в а н е
,
!
П р и с м я н а н а с о б с т в е н и к а п р е д а в а й т е у р е д а з а е д н о с
respectiv întrerupe
ă
a re cu discul din sticl
, verifica
ş
ă
i îndep
r ta
ş ş
ă
ţ
r ii.
ş ă
i becul nou cu degetele,
ţ
i papucii pentru cabluri
ţ
, pozi
ş
fie îndreptate în sus
ă
u ruburile opuse câte dou
ş
r ii de înlocuire a becului. Utiliza
ă
i din acest motiv trebuie
ş
M
s uri de remediere
ă
i conexiunile
ţ
i becul
i în caz c
este necesar înlocui
ţ
ş
ă
a
i contactele
ă ţ
ţ
a rea
ă ţ
i garnitura
i înlocui
i -o
ţ
ş
ţ
.
н и е н е п о е м а м е о т г о в о р н о с т
.
(73/23/
) .
Е И О
П р и л о ж е н и е с а
:
П о д п и с
16
i leg
t ura
ţ
ă
i atent s
nu
ţ
ă
i s
nu fie
ţ
ă
i becul din carcas
.
ă
i introduce
i -
ş
ţ
i ona
i inelul de
ţ
ţ
i s
corespund
ş
ă
ă
strângând cu
ă
i
ţ
i -l
ţ
.
З а д а и з п о л з в а т е
4
.
м е т р а
-10°C
,
г у б и с е
,
г о д и н и
к а к т о и
.
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Profilux 100 e

Tabla de contenido