Domeniul De Utilizare - Oase Profilux 100 Instrucciones De Uso

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
Popravak
Transformator i reflektor se u slu
Smetnje u radu
Smetnja
Žarulja ne svijetli
Rasvjetna snaga slabi
Voda u reflektoru
Indica
i i privind acest manual de utilizare
ţ
Înainte de prima întrebuin
indica
i ilor privind securitatea este obligatorie, în scopul unei utiliz
ţ

Domeniul de utilizare

Proiectorul acvatic Profilux 100, numit în continuare aparat, poate fi utilizat numai pentru montarea în instala
arteziene
i iazuri la o temperatur
ş
Transformatorul de siguran
Utilizarea neconform
În cazul utiliz
r ii
i manipul
ă
ş
este utilizat în mod adecvat se stinge orice obliga
func
i onare devine nul
.
ţ
ă
Declara
i a de conformitate CE a fabricantului
ţ
Declar
m conformitatea din perspectiva directivei privind tensiunea joas
ă
norme armonizate: EN 60598-1, EN 60598-2-18, EN 61558-1, EN 61558-2-6
Indica
i i privind securitatea
ţ
Firma OASE a produs acest aparat conform nivelului actual al tehnicii
acestea aparatul poate fi o surs
în alt scop decât cel pentru care a fost proiectat, sau în cazul în care nu sunt respectate indica
Din motive de securitate nu este permis utilizarea aparatului de c tre copii
persoanele care nu pot recunoa
V
rug
m s
p
s tra
i într-un loc sigur aceste instruc
ă
ă
ă
ă
ţ
acestuia. Orice activitate cu acest aparat poate fi efectuat
Combina
i a de ap
i electricitate poate cauza, în cazul racord
ţ
ă ş
pericole serioase pentru corp
Aten
i e ! Pericol de
o c electric. Acorda
ţ
ş
Sta
i a Trafo inclus
i conexiunile cu fi
ţ
ă ş
jeturilor de ap
. Acestea nu pot fi pozi
ă
Transformatorul de siguran
cablul de alimentare protejat, astfel încât s
spa
i ului exterior. Cablurile de conectare la re
ţ
simbolul H05RN-F. Cablurile de prelungire trebuie s
izolate. Instala
i ile electrice de gr
ţ
privind construc
i ile. Confrunta
ţ
Nu este permis
utilizarea aparatului în cazul în care cablul sau carcasa sunt defecte ! Scoate
ă
Nu purta
i , resp. nu trage
ţ
Utiliza
i aparatul exclusiv împreun
ţ
aparatului sau piesele componente, dac
Scoate
i întotdeauna din priz
ţ
! Dac
ave
i întreb
r i
i probleme, adresa
ă
ţ
ă
ş
Montarea
i punerea în func
ş
Aten
i e ! Aparatul poate fi utilizat numai sub ap
ţ
opre
t e aparatul.
ş
Aparatul este livrat inclusiv cu becul gata montat. Îndep
pozi
i ona
i suportul de rabatare prin intermediul unei conexiuni cu
ţ
ţ
în a
a fel încât aparatul s
ş
Conecta
i
t echerul proiectorului cu cuplajul cablului trafo
ţ
ş
t echerul sta
i ei trafo în priz
ş
ţ
a ju ošte
e nja vodova ili ku
č
ć
Uzrok
- Prekinut je dovod struje
- Staklo žarulje je zaprljano
- Brtvilo propušta
a re v
rug
m s
citi
i instruc
ţ
ă
ă
ă
ţ
a apei între +4°C
ă
poate fi utilizat numai la o temperatur
ţ ă
ă
r ii neconforme, acest aparat poate fi o surs
ă
ţ
de pericole pentru persoane, în cazul în care acesta este utilizat neadecvat, respectiv
ă
t e pericolele posibile sau care nu sunt familiarizate cu aceste instruc
ş
i via
.
ş
ţ ă
i aten
ţ
ţ
ale instala
ş ă
i onate respectiv montate în ap
ţ
trebuie s
fie amplasat la o distan
ţ ă
ă
nu existe pericolul deterior
ă
e a nu trebuie s
ţ
d in
iazuri
i piscine trebuie s
ă
ă
ş
i datele electrice ale re
ţ
i aparatul de cablul de leg
ţ
cu transformatorul de siguran
ă
acest lucru nu este men
ă
fi
a de contact a tuturor aparatelor aflate în ap
ă
ş
i -v
, pentru siguran
ţ
ă
i une (A)
ţ
nu prezinte pericol pentru nimeni
ă
. Verifica
i func
i onarea proiectorului.
ă
ţ
ţ
i šta ne mogu popraviti, ve
ć
- Provjerite dovod elektri
- Provjerite i po potrebi zamijenite žarulju
- O
č
-
i š
Č
- Provjerite i po potrebi zamijenite brtvilo
i unile de utilizare
i s
ţ
ş
r i corecte
ă
i +35°C
i pân
la o adâncime a iazului de pân
ş
ş
ă
ambiant
ă
de pericole pentru persoane. Dac
ă
i e privind r
s punderea din partea noastr
ă
(73/23/CEE). Au fost aplicate urm
ă
i normelor în vigoare privind securitatea. Cu toate
ş
i uni de utilizare ! În cazul schimb
ţ
numai în conformitate cu prezentele îndrum
ă
r ii necorespunz
ă
i e mediului uscat pentru punctele de conectare a cablurilor.
i ei electrice nu sunt etan
ţ
. Proteja
ă
minim
de 2 m fa
ţ ă
ă
r ilor. Utiliza
ă
aib
o sec
i une mai mic
ă
ă
ţ
îndeplineasc
condi
i ile DIN VDE 0620. Utiliza
ă
ă
ţ
corespund
ă
e lei de alimentare cu cele de pe pl
ţ
t ur
.
ă
ă
cu care este livrat. Nu deschide
ţ ă
i onat în mod explicit în instruc
ţ
a dumneavoastr
ţ
. La func
i onarea deasupra apei un limitator de temperatur
ă
ţ
r ta
i piuli
e le cu capac de pe partea inferioar
ă
ţ
ţ
u rub de 6 mm în picioare pe teren solid,
ş
i s
nu poat
ş
ă
ă
i asigura
i aceast
ş
ţ
se moraju zamijeniti.
ć
Rješenje
n e energije
č
i stite kontakte
e nje
ć
v
familiariza
i cu aparatul. Respectarea
ă
ă
ţ
i sigure.
ş
de -10°C la +40°C
ă
, iar autoriza
ă
Semn
t ura:
ă
i ile privind securitatea.
ţ
i tineri sub 16 ani, precum
ş
r ii proprietarului, înmâna
ă
t oare sau a întrebuin
ă
e , ci numai protejate împotriva ploii
ş
i conexiunea cu fi
ţ
ş ă
de marginea iazului. Amplasa
ţ ă
i numai cabluri care sunt destinate
ţ
decât conexiunile cu furtun cu
ă
prevederilor interna
i onale
ă
ţ
c u
a de tip.
ă
ţ
i fi
a de contact la re
ţ
ş
ţ
i unile de utilizare.
ţ
i ale acestui aparat, înainte de repara
ă ş
, unui electrician calificat !
ă
fi demontat f
r
scule (montaj local sigur).
ă
ă
conexiune prin în
u rubare. Introduce
ă
ş
HR
RO
i i de fântâni
ţ
la 4 metri.
ă
aparatul nu
ă
i a general
de
ţ
ă
t oarele
ă
i de c tre
ş
i uni de utilizare !
ţ
i -le
ţ
r i.
ă
r ii defectuoase,
ţ ă
i a
ş
împotriva umezelii.
i
ţ
i numai cablurile
ţ
i na
i onale
ş
ţ
e a!
ţ
i niciodat
carcasa
ă
i i
ţ
ă
a carcasei
i
ă
ş
i anume
ş
i
ţ
27
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Profilux 100 e

Tabla de contenido