Уважаемый покупатель
Благодарим Вас за то, что Вы приобрели эту систему.
Чтобы получить оптимальное качество работы сис-
темы и обеспечить безопасность, пожалуйста, внима-
тельно прочитайте эту инструкцию.
Характеристики
— Наушники могут использоваться на расстоянии до
100 метров от излучателя. Это расстояние зависит
от положения излучателя и состояния батареек.
— Питание излучателя осуществляется с помощью
сетевого адаптера, а питание наушников обеспе-
чи вают
две
экономичные
батарейки.
— Плотно прилегающие наушники внутри имеют
динамики диаметром 40 мм, позволяющие вос про-
изводить мощный звук.
— Излучатель
имеет
включения/выключения питания (AUTO POWER
ON/OFF).
Содержание
Принадлежности ......................................................... 53
Меры предосторожности ............................................ 55
Источники питания ...................................................... 57
Подсоединения ........................................................... 59
Установка .................................................................... 59
Эксплуатация .............................................................. 61
Уход .............................................................................. 63
Руководство по поиску и устранению
неисправностей .................................................. 66
Технические характеристики ..................................... 67
Принадлежности
Пожалуйста, проверьте и идентифицируйте
поставляемые принадлежности.
Сетевой адаптер (пост. ток 12 В, 150 мА)
(Для Великобритании: RFX1695)
(Для континентальной Европы: RFX1694)
2
никель-металлогидридные
батареи (HHR-4AGE/2B)
Соединительный
шнур
штекер×2, RFX3655)
Адаптер большого стерео штекера (диаметр 6,3
мм)
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Это изделие может не работать в нормальном
режиме,
если
оно
электростатических разрядов. В этом случае
необходима ручная повторная установка.
Для исполь зования только в помещении
Это изделие может принимать радио помехи,
обусловленные переносными телефонами.
Если
такие
помехи
увеличьте,
пожалуйста,
изделием и переносным телефоном.
перезаряжаемые
функцию
автоматического
перезаряжаемые
(стереомини-штекер/
находится
в
условиях
являются
очевидными,
расстояние
между
UWAGA!
● NINIEJSZEGO
URZĄDZENIA
INSTALOWAĆ LUB UMIESZCZAĆ W SZAFCE
NA KSIĄŻKI, ZABUDOWANEJ SZAFCE LUB
INNEJ
OGRANICZONEJ
CELU ZAPEWNIENIA DOBREJ WENTYLACJI.
NALEŻY SIĘ UPEWNIĆ, ŻE ZASŁONY I INNE
MATERIAŁY
NIE
ZASŁANIAJĄ
WENTYLACYJNYCH
RYZYKU PORAŻENIA PRĄDEM LUB POŻARU
W WYNIKU PRZEGRZANIA.
● NIE
ZASŁANIAJ
WENTYLACYJNYCH URZĄDZENIA GAZETAMI,
OBRUSAMI,
ZASŁONAMI
PRZEDMIOTAMI.
● NIE UMIESZCZAJ NA URZĄDZENIU ŹRÓDEŁ
OTWARTEGO OGNIA, TAKICH JAK ZAPALONE
ŚWIECE.
● POZBYWAJ
SIĘ
ZUŻYTYCH
SPOSÓB NIE ZAGRAŻAJĄCY ŚRODOWISKU
NATURALNEMU.
VIGYÁZAT!
● NE
HELYEZZE
ÜZEMBE
EZT
A
KÉSZÜLÉKET
BEÉPÍTETT SZEKRÉNYBE VAGY MÁS ZÁRT
HELYRE.
GONDOSKODJON
JÓ SZELLŐZÉSÉRŐL. HOGY MEGELŐZZE A
TÚLMELEGEDÉSBŐL EREDŐ ÁRAMÜTÉS VAGY
TŰZ VESZÉLYÉT, GONDOSKODJON ARRÓL,
HOGY FÜGGÖNY VAGY BÁRMILYEN MÁS
ANYAG NE AKADÁLYOZZA A SZELLŐZÉST.
● NE
FEDJE
BE A KÉSZÜLÉK
NYÍLÁSAIT
ÚJSÁGGAL, ASZTALTERÍTŐVEL,
FÜGGÖNNYEL ÉS HASONLÓ DOLGOKKAL.
● NE
HELYEZZEN
NYÍLT
PÉLDÁUL ÉGŐ GYERTYÁT A KÉSZÜLÉKRE.
● KÖRNYEZETBARÁT MÓDON SELEJTEZZE KI
AZ AKKUMULÁTOROKAT.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● НЕ
СЛЕДУЕТ
УСТАНАВЛИВАТЬ
РАЗМЕЩАТЬ ДАННЫЙ АППАРАТ В КНИЖНОМ
ШКАФУ, ВСТРОЕННОМ ШКАФУ ИЛИ ДРУГОМ
ОГРАНИЧЕННОМ ПРОСТРАНСТВЕ ДЛЯ ТОГО,
ЧТОБЫ СОХРАНИТЬ УСЛОВИЯ ХОРОШЕЙ
ВЕНТИЛЯЦИИ.
УДОСТОВЕРЬТЕСЬ,
ШТОРЫ И ДРУГИЕ ПОДОБНЫЕ ПРЕДМЕТЫ
НЕ
ПРЕПЯТСТВУЮТ
ВЕНТИЛЯЦИИ
ДЛЯ
РИСКА
ПОРАЖЕНИЯ
ТОКОМ ИЛИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА ИЗ-
ЗА ПЕРЕГРЕВА.
● НЕ
ЗАКРЫВАЙТЕ
ОТВЕРСТИЯ
АППАРАТА
СКАТЕРТЯМИ, ШТОРАМИ И ПОДОБНЫМИ
ПРЕДМЕТАМИ.
● НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ НА АППАРАТ ИСТОЧНИКИ
ОТКРЫТОГО
ПЛАМЕНИ,
ГОРЯЩИЕ СВЕЧИ.
● ВЫБРАСЫВАЙТЕ
БАТАРЕИ
УЧИТЫВАЯ ОХРАНУ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ.
NIE
NALEŻY
PRZESTRZENI,
W
OTWORÓW
TAK,
ABY
ZAPOBIEC
OTWORÓW
I
PODOBNYMI
BATERII
W
VAGY
ÁLLÍTSA
KÖNYVESPOLCRA,
A
KÉSZÜLÉK
SZELLŐZŐ
LÁNG
FORRÁST,
ИЛИ
ЧТО
НОРМАЛЬНОЙ
ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ
ГАЗЕТАМИ,
ТАКИЕ,
КАК
В
МУСОР,
53
Capítulos
