Verifique; Controles; Verificaciones; Potencia Térmica - VARMEC RCV Serie Manual De Operación

CONTROLES

Après avoir correctement sélectionné le
réducteur ou moto-réducteur, il est re-
commandé de vérifier ce qui suit:
Couple maximum
Les surcharges instantanés prévues par
l'application ne doivent pas excéder le
double des valeurs du couple du réduc-
teur indiquées dans le catalogue.
Puissance thermique
La puissance thermique du réducteur
doit avoir une valeur supérieure ou égale
à la puissance nécessaire à l'application
(pag. 11).
Charges radiales et axiales
Les charges radiales et axiales sur l'arbre
d'entrée et de sortie doivent être dans les
valeurs données.

VERIFICACIONES

Efectuada la correcta selección del
reductor o moterreductor, se aconseja
de proceder a las siguientes verificacio-
nes:
Momento Torsor máximo
Las sobrecargas instantáneas previstas
en la aplicación no tienen que ser supe-
riores al doble de los valores del momen-
to torsor del reductor presentados en el
catálogo.
Potencia Térmica
La Potencia térmica del reductor debe
tener un valor igual o mayor a la Poten-
cia requerida de la aplicación pag.11.
Cargas radiales y axiales
Las cargas radiales y axiales que actúan
en los ejes lentos (salida) y rápidos (en-
trada) deben entrar en los valores admi-
tidos en el catálogo.

VERIFIQUE

Efetuada a correta seleção do ridutor ou
motoridutor se aconselha de seguir a se-
guinte verificação:
Momento de torção maximo
Mais carga instantane previsto da aplica-
ção não deve ser superior a dobro do va-
lor do momento torção do ridutor riporta
a catalogo.
Potência termica
A potência termica do ridutor deve ter um
valor igual ou maior da potência da apli-
cação (pag. 11).
Cargue radial e empuxo
A cargue radial e empuxo em função ao
eixo lento e veloz devem rientrare no va-
lor do catalogo metido.
6
15