Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BG
1... MăSUrI dE SIGUrANţă
CZ
2... UTILIZArE
DE
3... ÎNTrEţINErE
4... ÎNdEPărTArEA AVArIILOr ÎN VENTILATOr
DK
ATENŢIE!!!
EE
Viteza de trecere a aerului scade odată cu creşterea lungimii
canalului atât pentru suflare cât şi pentru aspirare. Viteza aerului
va fi diferită pentru diferite canalei şi producători.
ES
►►
MăSURI DE SIGURANŢă
►
FI
Nu folosiţi niciodată ventilatorul fără a monta corect grilajul de
admisie şi expirare de aer.
FR
ATENŢIE!!!
Acest ventilator este destinat numai pentru ventilarea mobilă
GB
a aerului. Acest ventilator nu este destinat pentru transferarea
lichidelor sau a celorlalte materiale. Motorul electric şi carca-
HR
sa ventilatorului nu sunt destinate pentru utilizarea în mediu cu
materiale explozive sau cu substanţe inflamabile. Utilizarea ven-
tilatorului în atmosferă expolozivă sau inflamabilă poate provoca
HU
distrugere de proprietate, vătămări corporale şi chiar moarteai.
Utilizarea necorespunzătoare a ventilatorului poate provoca
electrocutare sau chiar moartea. Folosiţi mereu ventilatorul con-
IT
form legislaţiei şi reglementărilor naţionale în vigoare.
LT
ATENŢIE!!!
Utilizarea necorespunzătoare a ventilatorului poate provoca dis-
trugere de proprietate, vătămare corporală, sau chiar moartea.
LV
Pentru a diminua riscul apariţiei evenimentelor menţionate mai
sus, concentraţi-vă deplin şi exclusiv asupra activităţii efectuate,
NL
deoarece mediul de lucru se modifică mereu. De aceea se re-
comandă să folosiţi des echipamentul de monitorizare a aerului/
descoperire gaze, dacă testele indică faptul că atmosfera poate
NO
fi calificată drept mediu periculos (suprafaţă pe care există pro-
babilitatea de explozie şi de apariţie a incendiului datorită pre-
PL
zenţei de lichide explozive, gaze inflamabile, aburi, praf, fibre,
flăcări sau pilituri). Nu folosiţi acest ventilator. Luaţi la cunoştinţă
şi înţelegeţi punctele de mai jos destinate pregătirii şi informaţii-
PT
lor generale referitoare la siguranţă.
RO
INFORMAŢII GENERALE REFERITOARE LA SI-
GURANŢă
1) Nu amplasaţi niciodată ventilatorul pe apă stătătoare din ca-
SE
uza pericolului de electrocutare.
2) Nu permiteţi niciodată ca grilajul de admisie de aer să fie
SI
blocat.
3) Nu turnaţi niciodată diluanţi inflamabili sau substanţe chimi-
ce pe bază de petrol prin grilajul de admisie de aer a ventilatoru-
SK
lui.
4) Nu folosiţi ventilatorul în locurile, în care pot apărea substan-
UA
ţe uşor inflamabile sau lichide, gaze, aburi, praf, fibre şi pilitură
inflamabilă.
5) Nu introduceţi niciodată degetele sau niciun alt obiect în gri-
SE
lajul de admisie/expirare de aer.
6) Nu scoateţi niciodată ventilatorul în afara clădirii, atunci când
SI
plouă. Nu păstraţi niciodată ventilatorul în afara clădirilor.
7) Nu folosiţi ventilatorul ca pe o jucărie.
8) Cuplaţi ventilatorul numai la prize electrice împământate co-
SK
respunzător.
9) Decuplaţi ventilatorul de la priza electrică, atunci când nu fo-
TR
losiţi ventilatoru sau înainte de a-l servisa sau de a-l transporta.
UA
SUmAR
ATENŢIA:
Pentru a diminua riscul de incendiu sau de electrocutare, nu
folosiţi acest ventilator cu niciun regulator electric de viteză.
10) Nu folosiţi ventilatorul, atunci când cablul de alimentare al
acestuia sau ştecherul este deteriorat. Nu trageţi sau nu trans-
portaţi ventilatorul ţinându-l de cablu, nu folosiţi cablul de ali-
mentare ca şi mâner, nu închideţi uşile deasupra cablelor de
alimentare, nu trageţi cablul de alimentare peste margini, sau
colţuri ascuţite. Ţineţi cablul de alimentare departe de suprafeţe
fierbinţi. Nu opriţi ventilatorul, trăgând de cablul de alimentare,
prindeţi ştecherul, nu cablul. Nu prindeţi ştecherul sau cablul de
alimentare cu mâna udă. Cablul de alimentare trebuie să fie am-
plasat astfel încât să se elimine riscul de împiedicare.
11) Ţineţi părul, hainele largi, degetele şi celelalte părţi ale cor-
pului departe de grilajul de admisie a aerului.
12) Nu permiteţi ca apa să intre în motor. Dacă motorul va fi
ud din orice motiv, decuplaţi ventilatorul şi uscaţi exact motorul
înainte de a începe să folosiţi din nou ventilatorul.
13) Nu îndepărtaţi niciodată împământarea cablului de alimen-
tare sau a ştecherului, deoarece acest lucru poate cauza elec-
trocutarea sau chiar moartea. Îndepărtarea împământării poate
cauza expirarea garanţiei.
14) Trebuie să aveţi atenţie deosebită atunci când ventilatorul
este folosit în apropierea copiilor, persoanelor străine sau a ani-
malelor de casă.
15) Nu amplasaţi ventilatorul în apropierea focului, maşinilor de
gătit, dispozitivelor de încălzit sau a suprafeţelor fierbinţi.
16) Ventilatorul acesta nu este destinat funcţionării în locurile
ude sau umede. Nu amplasaţi niciodată ventilatorul în locul, de
unde poate cădea în cadă sau într-un alt rezervor de apă.
17) Cabul nu trebuie să stea pe marginea mesei sau a blatului.
18) Nu amplasaţi cablul de alimentare sub covor sau trotuar.
19) Nu montaţi ventilatorul pe pereţi sau pe tavan.
20) Nu folosiţi ventilatorul fără carcasa de protecţie montată co-
respunzător.
21) În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, trebuie
să fie înlocuit de către producător sau de către un angajat califi-
cat din service, pentru a evita situaţiile periculoase.
►►
UTILIZARE
►
1) Noul ventilator al dumneavoastră este complet ansamblat şi
gata pentru a fi utilizat. După ce scoateţi ventilatorul din ambalaj,
verificaţi dacă nu a fost deteriorat în timpul transportului.
2) Înainte de a începe să utilizaţi ventilatorul, luaţi cunoştinţă
cu toate mijloacele de siguranţă şi informaţiile generale de sigu-
ranţă referitoare la modul corespunzător şi sigur de utilizare a
ventilatorului.
3) Efectuaţi evaluarea locului de muncă, localizările determina-
te de lucru care sunt considerate drept periculoase, deoarece
atmosfera poate conţine aburi de gaze sau praf în cantităţi care
pot provoca explozii.
ATENŢIE!!!
Motorul electric şi carcasa ventilatorului nu sunt destinate pentru
utilizare în nicio clasă de atmosferă explozivă sau uşor nflama-
bilă. Utilizarea ventilatorului în atmosferă explozivă sau inflama-
bilă poate cauza distrugerea proprietăţii, vătămare corporală,
sau chiar moartea.
4) Găsiţi o priză electrică împământată corespunzător.
Tabla de contenido
