Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BG
1... ŚrOdKI BEZPIECZEńSTWA
CZ
2... UŻYWANIE
DE
3... KONSErWACJA
4... USUWANIE USTErEK W WENTYLATOrZE
DK
UWAGA!!!
EE
Prędkość przepływu powietrza maleje wraz ze wzrostem długo-
ści kanału zarówno dla dmuchania, jak i ssania. Prędkość po-
wietrza będzie różna dla danych kanałów i producentów.
ES
►►
ŚRODKI BEZPIECZEńSTWA
►
FI
Nigdy nie używaj wentylatora bez poprawnie zamontowanej kra-
ty wloty i wylotu powietrza.
UWAGA!!!
FR
Ten wentylator przeznaczony jest wyłącznie do celów związa-
nych z przenośną wentylacją powietrza. Ten wentylator nie jest
GB
przeznaczony do przenoszenia płynów lub półstałych materia-
łów. Silnik elektryczny i obudowa wentylatora nie są przezna-
czone do używania w atmosferze wybuchowej lub łatwopalnej.
HR
Używanie wentylatora w atmosferze wybuchowej lub łatwopal-
nej może doprowadzić do zniszczenia mienia, urazów ciała, a
HU
nawet śmierci. Nieprawidłowe użycie wentylatora może zakoń-
czyć się porażeniem prądem lub śmiertelnym porażeniem prą-
dem. Zawsze korzystaj z wentylatora zgodnie z obowiązującymi
IT
przepisami i regulacjami krajowymi.
UWAGA!!!
LT
Nieprawidłowe użycie wentylatora może doprowadzić do znisz-
czenia mienia, obrażeń cielesnych, a nawet śmierci. Aby zmniej-
szyć ryzyko wystąpienia powyższych zdarzeń, zwracaj pełną i
LV
niepodzielną uwagę na wykonywaną pracę, ponieważ środowi-
sko pracy cały czas ulega zmianie. Dlatego zaleca się często
NL
stosować sprzęt do monitorowania powietrza / wykrywania ga-
zów, jeżeli testy wykażą, że atmosfera może być zakwalifiko-
wana jako niebezpieczne miejsce (obszar, na którym występu-
NO
je prawdopodobieństwo wybuchu i powstania ognia z powodu
obecności płynów wybuchowych, łatwopalnych gazów, oparów,
PL
kurzu, włókien, płomieni lub opiłków). Nie używaj tego wentyla-
tora. Zapoznaj się i zrozum poniższe punkty poświęcone przy-
gotowaniom i ogólnym informacjom na temat bezpieczeństwa.
RO
OGÓLNE
INFORMACJE
RU
BEZPIECZEńSTWA
1) Nigdy nie umieszczaj wentylatora w stojącej wodzie ze
względu na zagrożenie porażenia prądem.
SE
2) Nigdy nie dopuść, aby krata wlotu powietrza była zabloko-
wana.
SI
3) Nigdy nie wlewaj łatwopalnych rozpuszczalników lub chemi-
kaliów opartych na nafcie przez kratę wlotu powietrza wentyla-
tora.
SK
4) Nie używaj wentylatora w miejscach, w których mogą wystą-
pić łatwopalne lub wybuchowe płyny, gazy, opary, kurz, włókna
UA
lub opiłki.
5) Nigdy nie wkładaj palców bądź żadnego przedmiotu do kraty
wlotu/wylotu powietrza.
SE
6) Nigdy nie wynoś wentylatora na zewnątrz budynku, gdy
pada deszcz. Nigdy nie przechowuj wentylatora na zewnątrz
SI
budynku.
7) Nie używaj wentylatora jako zabawki.
8) Podłącz wentylator wyłącznie do właściwie uziemionego
SK
gniazdka elektrycznego.
9) Odłącz wentylator od gniazdka elektrycznego, gdy nie korzy-
stasz z wentylatora lub przed jego serwisowaniem bądź prze-
TR
mieszczaniem.
UA
SPIS TREŚCI
UWAGA:
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie uży-
waj tego wentylatora z żadnym elektrycznym regulatorem pręd-
kości.
10) Nie używaj wentylatora, gdy jego przewód zasilający lub
wtyczka jest popsuta. Nie ciągnij lub nie noś wentylator za prze-
wód, nie używaj przewodu zasilającego jako rączki, nie zamykaj
drzwi na kablu zasilającym, nie przeciągaj przewodu zasilające-
go po ostrych krawędziach lub rogach. Trzymaj przewód zasila-
jący z dala od gorących powierzchni. Nie wyłączaj wentylatora,
ciągnąc za przewód zasilający, chwyć wtyczkę, a nie przewód.
Nie trzymaj wtyczki lub przewodu zasilającego mokrymi rękami.
Przewód zasilający powinien być tak umieszczony aby wyelimi-
nować ryzyko potknięcia się o niego.
11) Trzymaj włosy, luźne ubrania, palce i wszystkie części ciała
z dala od kraty wlotu powietrza.
12) Nie pozwól, aby woda dostała się do silnika. Jeżeli silnik
będzie mokry z jakiegokolwiek powodu, odłącz wentylator i do-
kładnie wysusz silnik zanim ponownie zaczniesz korzystać z
wentylatora.
13) Nigdy nie usuwaj uziemienia przewodu zasilającego lub
wtyczki, ponieważ może to doprowadzić do porażenia prądem
lub śmiertelnego porażenia prądem. Usunięcie uziemienia po-
woduje wygaśnięcie gwarancji.
14) Należy zachować szczególną ostrożność, gdy wentylator
używany jest w pobliżu dzieci, osób starszych lub zwierząt do-
mowych.
15) Nie umieszczaj wentylatora w pobliżu otwartego ognia, ku-
chenek, urządzeń grzewczych lub gorących powierzchni.
16)Ten wentylator nie jest przeznaczony do pracy w miejscach
mokrych lub wilgotnych. Nigdy nie umieszczaj wentylatora w
miejscu, w którym może wpaść do wanny lub innego pojemnika
z wodą.
17) Nie dopuść, aby przewód zasilający spoczywał na krawędzi
stołu lub blatu.
18) Nigdy nie umieszczaj przewodu zasilającego pod dywanem
NA
TEMAT
lub chodnikiem.
19) Nie wieszaj wentylatora na ścianie lub suficie.
20) Nie używaj wentylatora bez właściwie zamontowanej obu-
dowy ochronnej.
21) Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, musi on być wy-
mieniony przez producenta lub wykwalifikowanego pracownika
serwisu, aby uniknąć sytuacji niebezpiecznych.
►►
►
1) Twój nowy wentylator jest całkowicie złożony i gotowy do
użycia. Po wyciągnięciu wentylatora z opakowania, sprawdź,
czy nie uległ on zniszczeniu w czasie transportu.
2) Przed rozpoczęciem używania wentylatora, zapoznaj się ze
wszystkimi środkami bezpieczeństwa i ogólnymi informacjami
bezpieczeństwa dotyczącymi właściwego i bezpiecznego uży-
wania wentylatora.
3) Dokonaj oceny miejsca pracy, określone lokalizacje miejsc
pracy uznawane są za niebezpieczne, ponieważ atmosfera
może zawierać opary gazów lub kurz w ilościach wybuchowych.
UWAGA!!!
Silnik elektryczny i obudowa wentylatora nie są przeznaczone
do używania w jakiejkolwiek klasie atmosfery wybuchowej lub
UŻYWANIE
Tabla de contenido
